D'où on vient (feat. Santi) - MTO traduction en allemand

D'où on vient (feat. Santi)

Là d'où on vient
C'est pas joli joli
Il y a des petits qui pètent des sommes
Des boloss qui font les Tony
Là d'où on vient on se soutient
Je te paye ta part si tu as rien
J'ai grandi qu'avec des turcs des rebeux des black des italiens
Tu fais le chaud
Pour plaire aux go
Tu ferais mieux de penser à te remplir les poches
Mon son raisonne
Dans toutes les zones
Ils savent très bien que c'est nous le six triple zéro
Je prenais tes billets tes centimes
Posé dans le tieks avec Santi
Depuis le début je l'avais senti
Que je les allumerais tous comme un incendi
Ils font pas le poids c'est des catins
Papa est venu mettre des fessées
Ils jouent les grossistes font les parrains
Leurs beuh c'est de la khnouna séchée

Oh
On voulait tous notre part du gâteaux
Donc on devait bibi après l'école
Nos premiers délits nos premiers vols
Oh
Ouais on sait
D'où on vient
Et où on va et si on perce
C'est que c'est le destin
Eh ouais frangin nous on sait
D'où on vient
Si tu veux test bah vas-y viens
Tu sais bien qu'on recule devant rien

Je me remémore nos souvenirs
Un peu de hardcore
Avec un mélange de bons délires
Il suffisait d'un bédo
Avec les potos pour sourire
Nos premières embrouilles
Nos premières fouilles on connait c'est le pire
Ouais du 6000 au 6001
Tu en tues un il y en a encore un
On s'appelait tous Cousin
Nos premières liasses sous le coussin
Ouais on sait d'où on vient
Même si on est sûr de rien
S'il te plait arrête de faire le parrain
On t'a jamais vu sur le terrain
Le parc la gare la petite école
La rue de tu tu sachet d'héro
Butterfly bouteilles d'alcool
Cotisation car pas d'euro
Combien de fois on est reparti à zéro
On se relève comme des héros
On passe du détail au gros
Normal on avait trop les crocs

Oh
On voulait tous notre part du gâteaux
Donc on devait bibi après l'école
Nos premiers délits nos premiers vols
Oh
Ouais on sait
D'où on vient
Et où on va et si on perce
C'est que c'est le destin
Eh ouais frangin nous on sait
D'où on vient
Si tu veux test bah vas-y viens
Tu sais bien qu'on recule devant rien
Ouais on sait
D'où on vient
Et où on va et si on perce
C'est que c'est le destin
Eh ouais frangin nous on sait
D'où on vient
Si tu veux test bah vas-y viens
Tu sais bien qu'on recule devant rien

Woher wir kommen (feat. Santi)

Da, wo wir herkommen
Ist es nicht schön und adrett
Es gibt Kleine, die dicke Summen verprassen
Spinner, die auf Tony machen
Da, wo wir herkommen, halten wir zusammen
Ich zahl deinen Teil, wenn du nichts hast
Ich bin nur mit Türken, Arabern, Schwarzen, Italienern aufgewachsen
Du spielst den Harten
Um den Mädels zu gefallen
Du solltest lieber daran denken, dir die Taschen zu füllen
Mein Sound erklingt
In allen Zonen
Sie wissen genau, dass wir die Sechshundertdreißig sind
Ich nahm deine Scheine, deine Münzen
Abhängen im Viertel mit Santi
Von Anfang an hab ich es gespürt
Dass ich sie alle abfackeln werde wie ein Brandstifter
Sie sind keine Gegner, sie sind Flittchen
Papa kam, um uns den Hintern zu versohlen
Sie spielen die Großhändler, geben sich als Paten aus
Ihr Gras ist nur getrockneter Schnodder

Oh
Wir wollten alle unseren Teil vom Kuchen
Also mussten wir nach der Schule ticken
Unsere ersten Delikte, unsere ersten Diebstähle
Oh
Ja, wir wissen
Woher wir kommen
Und wohin wir gehen, und wenn wir es schaffen
Dann ist es Schicksal
Ja, mein Bruder, wir wissen
Woher wir kommen
Wenn du uns testen willst, dann komm doch
Du weißt genau, dass wir vor nichts zurückschrecken

Ich erinnere mich an unsere Erinnerungen
Ein bisschen Hardcore
Mit einer Mischung aus guten Zeiten
Ein Joint reichte
Mit den Kumpels, um zu lächeln
Unsere ersten Streitereien
Unsere ersten Durchsuchungen, wir kennen das, es ist das Schlimmste
Ja, von 6000 bis 6001
Du tötest einen, da ist noch einer
Wir nannten uns alle Cousin
Unsere ersten Geldbündel unter dem Kissen
Ja, wir wissen, woher wir kommen
Auch wenn wir uns nichts sicher sind
Bitte hör auf, den Paten zu spielen
Wir haben dich nie im Feld gesehen
Der Park, der Bahnhof, die kleine Schule
Die Straße von, du, du, Heroin-Tütchen
Butterfly, Alkoholflaschen
Zusammenlegen, weil keine Kohle
Wie oft sind wir bei Null angefangen
Wir stehen wieder auf wie Helden
Wir steigen vom Kleindealer zum Großen auf
Klar, wir waren ausgehungert

Oh
Wir wollten alle unseren Teil vom Kuchen
Also mussten wir nach der Schule ticken
Unsere ersten Delikte, unsere ersten Diebstähle
Oh
Ja, wir wissen
Woher wir kommen
Und wohin wir gehen, und wenn wir es schaffen
Dann ist es Schicksal
Ja, mein Bruder, wir wissen
Woher wir kommen
Wenn du uns testen willst, dann komm doch
Du weißt genau, dass wir vor nichts zurückschrecken
Ja, wir wissen
Woher wir kommen
Und wohin wir gehen, und wenn wir es schaffen
Dann ist es Schicksal
Ja, mein Bruder, wir wissen
Woher wir kommen
Wenn du uns testen willst, dann komm doch
Du weißt genau, dass wir vor nichts zurückschrecken