Paroles et traduction MTO - Mili Mili

Mili Mili

Moi je chante la street
Gros je fais pas de la romance
Je sais qui passe sous la table
Je sais qui tiens les commandes
Je suis pas dans votre RAP GAME
J'arrête quand ça commence
Vous êtes comme des shlags en manque
Et méritez la potence
Ouais kiff mes assonances
regarde comme on pullule
Avec leurs sons tout nul
ils vont percer que des pustules
J'ai pris sur moi
De l'aube au crépuscule
Maintenant je vais tous les ken
Sans le moindre scrupule
Ouais tous les monter en l'air
Avec mon petit gabarit
J'épargnerait personne j'irai pas en douceur
J'étais trop naïf
J'avais un tas d'ami
Et quand j'avais besoin d'aide je me suis retrouvé tout seul
Eh eh
A 13 piges je fumais déjà
Je bicravais jusqu'à la pénurie
Je faisais tellement d'oseilles
J'en avais plus que mes deux parents réunis
Transparent et crains comme une méduse
Toujours dans le tieks à faire des tunes
Je grattais des textes en fumant ma stup
Pour oublier toutes nos blessures
Quand on tombe on se relève
Nous on est pas des putes
Certains sont au cimetière d'autres en cellule
Eh ouais frère dans le hood c'est dur
Quand les portes sont fermées on force la serrure
Moi en vrai je suis gentil mais si tu en profite
et que tu crois que je suis tout faible
je vais plus discuter je vais venir te faire un deuxième trou de fesse
Ouais le 6000 c'est nous
Biff armes cannabis
Ici on connait tout des grosses têtes jusqu'au shlags en cara-pils

Bahwawaw Bahwawaw
Jours et nuits on fait la maille
Et même si tout va mal
On fait la fête on tourne toute la night
Pour le mili mili mili
Sors le mili mili mili
Piripipi Piripipi oh oui
Pour le mili mili mili
Sors le mili mili mili
Piripipi Piripipi bahwawaw
Bahwawaw Bahwawaw
Jours et nuits on fait la maille
Et même si tout va mal
On fait la fête on tourne toute la night
Pour le mili mili mili
Sors le mili mili mili
Piripipi Piripipi oh oui
Pour le mili mili mili
Sors le mili mili mili
Piripipi Piripipi bahwawaw

Милли Милли

Я пою про улицы,
Детка, я не пою о романтике.
Я знаю, кто берёт взятки,
Я знаю, кто тут заправляет.
Я не участвую в вашей рэп-игре,
Я заканчиваю, когда вы только начинаете.
Вы как шлюхи, жаждущие внимания,
И заслуживаете виселицы.
Да, кайфую от своих рифм,
Смотри, как они кишат
Со своими никчёмными песнями,
Они добьются только прыщей.
Я держал себя в руках
От рассвета до заката,
Теперь я всех поимею
Без малейших угрызений совести.
Да, всех подниму на смех
Со своим маленьким ростом.
Я никого не пощажу, не буду церемониться.
Я был слишком наивен,
У меня была куча друзей,
И когда мне нужна была помощь, я остался совсем один.
Эх-эх.
В 13 лет я уже курил,
Я толкал дурь до последней крошки,
Я делал так много бабла,
Что у меня было больше, чем у моих родителей вместе взятых.
Прозрачный и пугающий, как медуза,
Всегда в деле, делаю деньги.
Я писал тексты, покуривая травку,
Чтобы забыть все наши раны.
Когда мы падаем, мы поднимаемся,
Мы не шлюхи.
Некоторые на кладбище, другие в тюрьме.
Да, братан, на районе тяжело,
Когда двери закрыты, мы взламываем замок.
На самом деле я добрый, но если ты будешь наглеть
И думать, что я слабак,
Я не буду больше разговаривать, я приду и сделаю тебе вторую дырку в заднице.
Да, 6000 - это мы,
Бабки, оружие, конопля.
Здесь мы знаем всех, от больших шишек до шлюх за дешёвое пиво.

Бахвавав, бахвавав.
Дни и ночи мы делаем деньги,
И даже если всё плохо,
Мы тусуемся, мы отрываемся всю ночь
Ради денег, денег, денег,
Доставай деньги, деньги, деньги.
Пирипипи, пирипипи, о да,
Ради денег, денег, денег,
Доставай деньги, деньги, деньги.
Пирипипи, пирипипи, бахвавав.
Бахвавав, бахвавав.
Дни и ночи мы делаем деньги,
И даже если всё плохо,
Мы тусуемся, мы отрываемся всю ночь
Ради денег, денег, денег,
Доставай деньги, деньги, деньги.
Пирипипи, пирипипи, о да,
Ради денег, денег, денег,
Доставай деньги, деньги, деньги.
Пирипипи, пирипипи, бахвавав.