MTO - On Arrive (feat. Samazou) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MTO - On Arrive (feat. Samazou)




On Arrive (feat. Samazou)
Мы прибываем (совместно с Samazou)
Je tourne jours et nuits dans ma ville
Я мотаюсь днями и ночами по своему городу,
C'est nous le 6000 on t'a pas dit
Это мы 6000, разве тебе не говорили?
Pris de panique quand mon hood rapplique
Паника охватывает, когда мой район даёт о себе знать,
Je crois bien que les gens sont pas prêts
Я считаю, что люди не готовы.
Tout le monde crit AhPiripipi
Все кричат: «АПирипипи»,
Bats les couilles des carrés VIP
Плевать на ваши VIP-ложи,
Tu veux un feat allez file
Хочешь фит давай, двигай,
Je vois la concu' ils ne sont pas vrais
Я вижу конкурентов, они ненастоящие.
Le vide et eux bah c'est pareil
Пустота и они одно и то же,
J'écoute pas les A ce qu'il parait
Я не слушаю этих засранцев, говорят,
T'inquiète pas khey on est parés
Не переживай, братан, мы готовы.
MTO Samazou bah ouais
MTO Samazou, да-да,
Ser-po au studio toute la nuit
Зависаем в студии всю ночь,
Faut faire du biff et se barrer
Нужно делать деньги и сматываться,
2019 on arrive
2019, мы идём,
Trop d'acteurs on va se marrer
Слишком много актёров, мы будем смеяться.
Ouais qu'ils soient babtous
Да, пусть они будут белыми,
Rebeux ou black t'inquiète on va se les faire
Арабами или чёрными, не волнуйся, мы с ними разберёмся.
On est parés on est partout
Мы готовы, мы везде,
Depuis l'époque du beaux-arts du parc et du B-13
Ещё со времён школы искусств, парка и Б-13,
Des coups de feu des sirènes tu finis à l'hosto
Выстрелы, сирены, ты оказываешься в больнице,
Tu t'es fais niquer ta mère juste pour un regard
Тебя порезали, твоя мать в слезах из-за одного взгляда.
Tes faux MC on les baise comme mes anciens boloss
Твои фальшивые МС, мы трахаем их, как моих бывших лохов,
Quand je leur bicravais des barrettes de Carambar
Когда я толкал им плитки «Карамбара».
Oh oui
О да,
Il fallait juste du biff oh oui
Нужны были только деньги, о да,
J'ai fait du sale maman désolé
Я делал грязные дела, мама, прости,
je vais vite réussir et leur rire au nez
Теперь я быстро добьюсь успеха и буду смеяться им в лицо,
Pas finir au bar sombrer et picoler
Не закончу в баре, утопая в стакане.
Je tourne jours et nuits dans ma ville
Я мотаюсь днями и ночами по своему городу,
C'est nous le 6000 on t'a pas dit
Это мы 6000, разве тебе не говорили?
Pris de panique quand mon hood rapplique
Паника охватывает, когда мой район даёт о себе знать,
Je crois bien que les gens sont pas prêts
Я считаю, что люди не готовы.
Tout le monde crit AhPiripipi
Все кричат: «АПирипипи»,
Bats les couilles des carrés VIP
Плевать на ваши VIP-ложи,
Tu veux un feat allez file
Хочешь фит давай, двигай,
Je vois la concu' ils ne sont pas vrais
Я вижу конкурентов, они ненастоящие.
Le vide et eux bah c'est pareil
Пустота и они одно и то же,
J'écoute pas les A ce qu'il parait
Я не слушаю этих засранцев, говорят,
T'inquiète pas khey on est parés
Не переживай, братан, мы готовы.
MTO Samazou bah ouais
MTO Samazou, да-да,
Ser-po au studio toute la nuit
Зависаем в студии всю ночь,
Faut faire du biff et se barrer
Нужно делать деньги и сматываться,
2019 on arrive
2019, мы идём,
Trop d'acteurs on va se marrer
Слишком много актёров, мы будем смеяться.
Je sais pas pourquoi tu parles
Не знаю, почему ты говоришь,
Et quand tu me vois pourquoi tu pars
И когда ты видишь меня, почему ты уходишь?
Moi je sais tu vas
Я знаю, куда ты идёшь,
Ta destination c'est nulle part
Твоё предназначение никуда.
Et le pire c'est que tu assume pas
И хуже всего то, что ты не принимаешь
Ton vécu tes idéaux
Свой жизненный опыт, свои идеалы,
Tu as même pris des cours de Zumba
Ты даже брал уроки зумбы,
Sur toi il y a des vidéos
О тебе есть видео.
Reste droit dans tes bottes
Стой прямо в своих сапогах,
Fais pas le mec tah les citées
Не строй из себя крутого парня из гетто,
S'il y a deux gars qui goument ton pote
Если двое парней будут бить твоего друга,
Moi je sais que tu vas hésiter
Я знаю, ты будешь колебаться.
Dans la rue il y a pas de faux casting
На улице нет фальшивых кастингов,
Soit tu es vrais soit tu l'es pas
Либо ты настоящий, либо нет.
Tu te mens pour te donner un style
Ты врёшь себе, чтобы казаться стильным,
Tu te sens frais rien que tu les-par
Ты чувствуешь себя крутым, когда говоришь с ними.
Bah ouais
Да, точно.
Je tourne jours et nuits dans ma ville
Я мотаюсь днями и ночами по своему городу,
C'est nous le 6000 on t'a pas dit
Это мы 6000, разве тебе не говорили?
Pris de panique quand mon hood rapplique
Паника охватывает, когда мой район даёт о себе знать,
Je crois bien que les gens sont pas prêts
Я считаю, что люди не готовы.
Tout le monde crit AhPiripipi
Все кричат: «АПирипипи»,
Bats les couilles des carrés VIP
Плевать на ваши VIP-ложи,
Tu veux un feat allez file
Хочешь фит давай, двигай,
Je vois la concu' ils ne sont pas vrais
Я вижу конкурентов, они ненастоящие.
Le vide et eux bah c'est pareil
Пустота и они одно и то же,
J'écoute pas les A ce qu'il parait
Я не слушаю этих засранцев, говорят,
T'inquiète pas khey on est parés
Не переживай, братан, мы готовы.
MTO Samazou bah ouais
MTO Samazou, да-да,
Ser-po au studio toute la nuit
Зависаем в студии всю ночь,
Faut faire du biff et se barrer
Нужно делать деньги и сматываться,
2019 on arrive
2019, мы идём,
Trop d'acteurs on va se marrer
Слишком много актёров, мы будем смеяться.
Il fallait juste du biff oh oui
Нужны были только деньги, о да,
Faut être All in, pas le temps de chipoter
Нужно быть в игре по полной, не время колебаться.
Vite réussir et leur rire au nez
Быстро добиться успеха и смеяться им в лицо,
Pas finir au bar sombrer et picoler
Не закончить в баре, утопая в стакане.
Je tourne jours et nuits dans ma ville
Я мотаюсь днями и ночами по своему городу,
C'est nous le 6000 on t'a pas dit
Это мы 6000, разве тебе не говорили?
Pris de panique quand mon hood rapplique
Паника охватывает, когда мой район даёт о себе знать,
Je crois bien que les gens sont pas prêts
Я считаю, что люди не готовы.
Tout le monde crit AhPiripipi
Все кричат: «АПирипипи»,
Bats les couilles des carrés VIP
Плевать на ваши VIP-ложи,
Tu veux un feat allez file
Хочешь фит давай, двигай,
Je vois la concu' ils ne sont pas vrais
Я вижу конкурентов, они ненастоящие.
Le vide et eux bah c'est pareil
Пустота и они одно и то же,
J'écoute pas les A ce qu'il parait
Я не слушаю этих засранцев, говорят,
T'inquiète pas khey on est parés
Не переживай, братан, мы готовы.
MTO Samazou bah ouais
MTO Samazou, да-да,
Ser-po au studio toute la nuit
Зависаем в студии всю ночь,
Faut faire du biff et se barrer
Нужно делать деньги и сматываться,
2019 on arrive
2019, мы идём,
Trop d'acteurs on va se marrer
Слишком много актёров, мы будем смеяться.





Writer(s): Mto Hood Music


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.