MUDI - Brennpunkt - traduction des paroles en anglais

Brennpunkt - MUDItraduction en anglais




Brennpunkt
Focal Point
Sie nenn'n mich "Mudi mit Herz", Rap ist verkehrt
They call me "Mudi with Heart," rap is wrong
Glaub mir, kein Scherz alles nur Heuchler
Believe me, no joke - all hypocrites
Langsam wird's ernst, grüß' meine Fans
It's getting serious, greet my fans
Zeig mir ein' Rapper, der real ist in Deutschland
Show me a rapper who's real in Germany
Deutschraps Leutnant, von heut an
German rap lieutenant, from now on
Bruder, der Erfolg kam, jeder war mein Freund dann
Brother, success came, everyone was my friend then
Deutschraps Che Guevara, Mudi Kennedy
German rap Che Guevara, Mudi Kennedy
Zeigt meine Freunde, Feinde, ich kenne sie
Shows my friends, enemies, I know them
Kenne die Menschen, nenn'n ein'n "Bruder"
Know the people, call one "brother"
Lügner, jeder zweite Betrüger
Liars, every second one a cheater
Freunde gegen Geld, heuchlerische Welt
Friends for money, hypocritical world
Jeder will dir helfen, aber kennt nur sich selbst
Everyone wants to help you, but only knows themselves
Deutschrapübernahme, Randale, die Szene wird evakuiert
German rap takeover, riot, the scene is evacuated
Kenter' das Schiff, stelle eins klar: Mudi wird nie sein wie ihr
Capsize the ship, make one thing clear: Mudi will never be like you
Nie sein wie du, nie sein wie er
Never be like you, never be like him
Bleibe ich selbst, bleib' bei der Crew
I stay myself, stay with the crew
Zu viele verkaufen ihre Seele für Fame, für Geld
Too many sell their souls for fame, for money
Internet, Gangsterwelt
Internet, gangster world
Höre erst auf, wenn ich es will
I'll only stop when I want to
Realität, du lebst in 'nem Film
Reality, you live in a movie
Mach, was ich will, scheiß auf die Hater
I do what I want, fuck the haters
PA und Mudi, Son Goku, Vegeta
PA and Mudi, Son Goku, Vegeta
Wo sind die Gegener? Ich kann sie nicht seh'n!
Where are the opponents? I can't see them!
Übernehm' Deutschland, den ganzen Planet
Taking over Germany, the whole planet
Leonidas lebt, Spartaner sind Rom
Leonidas lives, Spartans are Rome
Scheiß mal auf Rap, ich stürtz' Rapper vom Thron
Fuck rap, I'm throwing rappers off the throne
Bin es gewohnt, dass Neider viel reden
I'm used to envious people talking a lot
Alles Gerüchte, so ist das Leben
All rumors, that's life
Schwimme da gegen, gegen den Strom
I swim against it, against the current
Erhebe mein'n Ton, übernehme das Boot
Raise my tone, take over the boat
Kapitän 030, hisse die Flagge
Captain 030, raise the flag
Seh schon das Ufer, Berlin ist am Ruder
I can already see the shore, Berlin is at the helm
Direkt aus der Hauptstadt, zeig', was ich drauf hab'
Straight from the capital, show what I've got
Du bist Fame, weil du Arsch verkauft hast
You're famous because you sold your ass
Deepe Musik, Mudi ist viel zu lieb
Deep music, Mudi is way too nice
Viel zu verliebt, guck wie ich schieß
Way too in love, look how I shoot
Jeder meiner Zeilen trifft dich tief in dein Herz
Every line of mine hits you deep in your heart
Tatlises-Style, übt in jedem Vers
Tatlises style, practiced in every verse
Ich bin back in dem Shit, mit dem Rap, den ich brin'
I'm back in the shit, with the rap I bring
Junge, Ghettoinstinkt, Mudi, Chef in dem Ring
Boy, ghetto instinct, Mudi, boss in the ring
Ich zerfetze dich Kind, mit verbundenen Augen
I tear you apart, child, blindfolded
Liefern wir die Flows, die euch Hunde missbrauchen
We deliver the flows that you dogs abuse
Bumse ein'n Haufen verbitterter MCs
Bump into a bunch of bitter MCs
Guck, ich fick mit diesem Beat ma' alle billigen Kopien
Look, I'm fucking all the cheap copies with this beat
Nummer 145, ich bin unerreichbar
Number 145, I'm unreachable
Verdunkelte Scheiben, Maybach Rider
Tinted windows, Maybach Rider
Keiner deiner Biter weiß, dass
None of your haters know that
PA kommt und diesen Markt zerfickt
PA is coming and fucking up this market
Du missratene Bitch, meine Scharfe, sie klickt
You spoiled bitch, my gun, it clicks
Denn ich geh' in jeden Club und bezahle für nichts
'Cause I go to every club and pay for nothing
Ah, PA, LiP, meine Gang bombt
Ah, PA, LiP, my gang is bombing
Baller' drive-by in deine Scheiben, Tempo
Shoot drive-by in your windows, tempo
Ghettorap, endlos, wieder mal auf Sendung
Ghetto rap, endless, back on air
Komm mit deiner Gang rum, 45 Brennpunkt
Come around with your gang, 45 Focal Point
Berlin, Hauptstadt, zweites Zuhause
Berlin, capital, second home
Bleibe der King, Nutte, ride und bounce
Stay the king, bitch, ride and bounce
Wir komm'n bei dir vorbei mit den Strauß in der Hand
We'll come by your place with the bouquet in our hands
Und nach einer Stunde braucht deine Kleine 'ne Pause
And after an hour your girl needs a break
Mud, was geht ab? Habibi, ich dreh' ab
Mud, what's up? Habibi, I'm freaking out
Attentäter, hier der Jäger
Assassin, here's the hunter
Baller' auf die Gegner, Neunmillimeter
Shoot at the opponents, nine millimeters
Berlin, Ruhrpott, Son Goku, Vegeta, eowa
Berlin, Ruhr area, Son Goku, Vegeta, eowa
El Reda Kebab im Kopf drin
El Reda Kebab in my head
Blockking, ficke deinen Typ, der dir Stoff bringt
Block king, fuck your guy who brings you stuff
Mudi, gib mir nur Bescheid und ich komm' vorbei
Mudi, just let me know and I'll be right over
Volles Magazin, Ghettogospel
Full magazine, ghetto gospel
Berlin und Ruhrpott vereint
Berlin and Ruhr area united
PA und Mudi zu zweit
PA and Mudi together
Denn es ist jetzt uns're Zeit
Because it's our time now
Es werden lyrische Hiebe verteilt
Lyrical blows are being dealt
Berlin und Ruhrpott vereint
Berlin and Ruhr area united
PA und Mudi zu zweit
PA and Mudi together
Denn es ist jetzt uns're Zeit
Because it's our time now
Es werden lyrische Hiebe verteilt
Lyrical blows are being dealt
Berlin und Ruhrpott vereint
Berlin and Ruhr area united
PA und Mudi zu zweit
PA and Mudi together
Denn es ist jetzt uns're Zeit
Because it's our time now
Es werden lyrische Hiebe verteilt
Lyrical blows are being dealt
Berlin und Ruhrpott vereint
Berlin and Ruhr area united
PA und Mudi zu zweit
PA and Mudi together
Denn es ist jetzt uns're Zeit
Because it's our time now
Es werden lyrische Hiebe verteilt
Lyrical blows are being dealt





Writer(s): Mohamad Hoteit, Mahmoud Mouhamed


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.