Paroles et traduction MUDI - Verliebt, verlobt, verheiratet (Piano Version)

Verliebt, verlobt, verheiratet (Piano Version)

Selamu aleykum onkel mudi hier

Ich bin in dich verliebt inshallah auch verlobt und ich hab es dir versprochen uns beide trennt nur der tod
Verliebt, verlobt, verheiratet
Inshallah nie geschieden
Doch fremde augen machen nazar
Wenn sich beide lieben
Deswegen musste ich lügen wenn sie mich fragten
Ich kenn sie nicht...
Doch heute mach ich es öffentlich das diese frau mein engel ist,
Ich zeigs der ganzen welt das dieses mädchen nur mir gehört
Ein schlechtes immige?
Ein schlechtes wort über sie noch nie gehört
Dein vater deine brüder waren gegen uns, ich wusste das ich diesen ganzen weg bis zum ende gehen muss
6 jahre sind wir jetzt schon glücklich
Elahmdulliah
Meine schönste zeit wenn ich drauf zurückblick,
Meine jugendliebe,
Meine traumfrau,
Inshallah sehe ich in deinen händen bald einen brautstrauß...
Ich küss die hände deiner mutter für so eine tochter
Danke gott das ich dich hab

Влюблен, обручен, женат (версия для фортепиано)

Селям алейкум, дядя Муди здесь.

Я влюблен в тебя, иншаллах, также обручен, и я обещал тебе, что нас разлучит только смерть.
Влюблен, обручен, женат,
иншаллах, никогда не разведемся.
Но чужие взгляды насылают сглаз,
когда двое любят друг друга.
Поэтому мне приходилось лгать, когда меня спрашивали,
я говорил, что не знаю тебя...
Но сегодня я объявляю всем, что эта женщина — мой ангел.
Я покажу всему миру, что эта девушка принадлежит только мне.
Плохой имидж?
Плохого слова о тебе еще никто не слышал.
Твой отец, твои братья были против нас, я знал, что должен пройти весь этот путь до конца.
6 лет мы уже счастливы,
альхамдулиллях.
Мое самое прекрасное время, когда я оглядываюсь назад,
любовь моей юности,
женщина моей мечты,
иншаллах, скоро я увижу в твоих руках свадебный букет...
Я целую руки твоей матери за такую дочь.
Слава Богу, что ты у меня есть.