Paroles et traduction Musk Ming - 生命的樂章
心中奏响生命的乐章
A
symphony
of
life
plays
in
my
heart
每刻都有生命开始，每刻都有生命结束
Every
moment
a
life
begins,
every
moment
a
life
ends
一颗种子发芽开花结果，所有生命都奔赴同一方向
A
seed
sprouts,
blossoms,
and
bears
fruit,
all
life
journeys
towards
the
same
destination
心中奏响生命的乐章
A
symphony
of
life
plays
in
my
heart
来去赤条条一无所有，广袤地球上
亿万的小宇宙
We
arrive
and
depart
with
nothing,
billions
of
microcosms
on
this
vast
Earth
生活表皮之下，稚嫩的内核
Beneath
the
surface
of
life,
a
tender
core
重返最初，活在此刻
Return
to
the
beginning,
live
in
the
moment
心中奏响生命的乐章
A
symphony
of
life
plays
in
my
heart
敦其若朴，旷其若谷
Simple
as
uncut
wood,
vast
as
a
valley
守真见素，淡泊糊涂
Embrace
truth
and
simplicity,
live
with
unburdened
clarity
参破千难万苦，最简单的幸福。
Through
trials
and
tribulations,
the
simplest
happiness
remains
理想中的美好生活，就在掌心每一刻的可能
The
ideal
beautiful
life,
lies
within
the
potential
of
every
moment
用最真诚自由的方式，聆听红尘戏梦的回声
In
the
most
sincere
and
free
way,
listen
to
the
echoes
of
the
earthly
drama
心中奏响生命的乐章
A
symphony
of
life
plays
in
my
heart
在湍流中迎风歌唱
Singing
in
the
wind
amidst
the
turbulence
每刻都有生命开始，每刻都有生命结束
Every
moment
a
life
begins,
every
moment
a
life
ends
忽高忽低，时缓时急
Sometimes
high,
sometimes
low,
sometimes
slow,
sometimes
fast
澎湃汹涌，湍流不息
Surging
and
powerful,
a
relentless
torrent
意识如流
汇入宇宙另一层极
Consciousness
flows,
merging
into
another
realm
of
the
universe
心中奏响生命的乐章
A
symphony
of
life
plays
in
my
heart
曾经巅峰，曾历低谷
Experienced
peaks
and
valleys
悲欢离合，贵贱贫富
Joy
and
sorrow,
nobility
and
poverty
是非恩怨，过往云烟
Right
and
wrong,
love
and
hate,
all
fleeting
like
clouds
得失成败，波澜不惊
Gain
and
loss,
success
and
failure,
met
with
tranquility
活在此刻，重返最初
Live
in
the
moment,
return
to
the
beginning
敦其若朴，旷其若谷
Simple
as
uncut
wood,
vast
as
a
valley
守真见素，淡泊糊涂
Embrace
truth
and
simplicity,
live
with
unburdened
clarity
参破千难万苦，最简单的幸福
Through
trials
and
tribulations,
the
simplest
happiness
remains
忽高忽低，时缓时急
Sometimes
high,
sometimes
low,
sometimes
slow,
sometimes
fast
澎湃汹涌，湍流不息
Surging
and
powerful,
a
relentless
torrent
意识如流
汇入宇宙另一层极
Consciousness
flows,
merging
into
another
realm
of
the
universe
星云量子，溪流海洋
Nebulae
and
quanta,
streams
and
oceans
时空凡世，熙熙攘攘
Spacetime
and
the
mortal
world,
bustling
with
activity
心中奏响生命的乐章
A
symphony
of
life
plays
in
my
heart
在湍流中迎风歌唱
Singing
in
the
wind
amidst
the
turbulence
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.