Paroles et traduction Musk Ming - 費洛蒙

費洛蒙

隔壁的小姐姐找我 打针游戏
邻班的小哥哥带我 楼顶宽衣
不可说的快活是个谜，好奇只因太无知
小孩家没遮拦胡话口吃，总是太诚实
托儿所阿姨说我身上的奶香让人心疼
注定了情场驰骋 (费洛蒙)

同学为我算卦，命犯墙内桃花
风流无牵挂，不惹是非 不结冤家

人生路边太多诱惑，平行选择如鸳鸯火锅
秀色狩猎场 盘中餐禁果，罪过 犯错 荷尔蒙惹祸

暗恋狮子座的柏拉图女神，陌生的狗夺走我的初吻
甜美天秤座女友蜜桃纯情，薄命的猫咪留给我童年阴影
隐秘规则 说不出口
谁在舔我的脚趾头
怪不得小学班主任说我蔫主意忒大
难为了情海无涯 (费洛蒙)

部队军校 集体澡堂，公园渔场 茶室风光
地摊文学孟浪，褪色录像带扫盲

握手时谁的食指悄悄在我掌心挠，五四三金赛量表
大学宿舍盥洗房白色内衣冷水澡，初恋麝香虎骨膏

人生路边太多诱惑，平行选择如鸳鸯火锅
秀色狩猎场 盘中餐是我，罪过 犯错 荷尔蒙惹祸

Феромоны

Соседка позвала меня играть в "укольчики"
Соседский паренек повёл меня раздеваться на крышу
Невыразимое удовольствие – загадка, любопытство из-за наивности
Детская болтовня без утайки, всегда слишком честная
Воспитательница в детском саду говорила, что запах молока на мне вызывает умиление
Предопределил мои любовные победы (Феромоны)

Одноклассники гадали мне, предрекая бурную личную жизнь
Ветреный и беззаботный, не создаю проблем и не завожу врагов

На жизненном пути слишком много соблазнов, параллельный выбор, словно утка по-пекински с острым бульоном
Яркая охота, запретный плод на блюде, грех, ошибка, гормоны шалят

Платонически влюблен в богиню-Львицу, незнакомая собака украла мой первый поцелуй
Милая девушка-Весы, невинная, как персик, несчастный котёнок оставил тень на моём детстве
Тайные правила, о которых не расскажешь
Кто-то лижет мои пальцы на ногах
Неудивительно, что учительница в начальной школе говорила, что я слишком хитер
Бескрайнее море любви – тяжкое испытание (Феромоны)

Армейские казармы, общий душ, парк, рыбалка, чайная церемония
Развязная бульварная литература, просвещение с помощью выцветших видеокассет

Чей-то указательный палец тихонько поцарапал мою ладонь при рукопожатии, шкала Кинси от одного до шести
Общежитие университета, умывальник, бельё, холодный душ, первый опыт любви, мускус и тигровая кость

На жизненном пути слишком много соблазнов, параллельный выбор, словно утка по-пекински с острым бульоном
Яркая охота, я – блюдо на столе, грех, ошибка, гормоны шалят