Paroles et traduction MV Bill - Kmila Cdd Apresentando Kmila
Kmila Cdd Apresentando Kmila
Kmila Cdd представляет Kmila
Se
você
não
tá
ligada,
eu
digo
pra
você
Если
ты
не
в
курсе,
я
скажу
тебе,
Também
sou
Chapa
Preta;
Kmila
CDD
Я
тоже
из
Chapa
Preta,
я
Kmila
CDD.
Atitude
de
mulher
pra
ganhar
minha
condição
Женская
сила
духа
помогает
мне
добиться
своего,
Fortalece
minha
alma
e
faz
vencer
a
o
vacilão
- lão
Укрепляет
мою
душу
и
помогает
победить
любого
слабака.
Vai
ficar
sem
atenção
- ção
Он
останется
без
внимания,
Perdido
no
salão
- lão
Потеряется
в
зале,
Rebolando
até
o
chão
- chão
Танцуя
до
упаду.
Dá
licença
que
eu
Позвольте,
Tô
chegando
na
cena
Я
выхожу
на
сцену,
Vim
pegar
o
que
é
meu
Пришла
взять
то,
что
принадлежит
мне.
A
preta
não
é
pequena
Эта
черная
девушка
не
так
проста.
Eu
me
chamo
Kmila
Меня
зовут
Kmila,
Então
respeita
meu
nome
Так
что
уважай
мое
имя.
Continuo
na
trilha
Я
продолжаю
свой
путь,
Saio
da
mira
"dos
homi"
Ухожу
из-под
прицела
"мужиков".
Quem
quer
pode
vir
no
meu
bonde
Кто
хочет,
может
присоединиться
к
моей
команде,
Viaja
na
minha
ideia
que
a
cabeça
vai
mais
longe
Разделяй
мои
идеи,
и
твои
мысли
улетят
далеко.
É
a
trilha
sonora
Это
саундтрек
De
quem
procura
a
vitória
Тех,
кто
стремится
к
победе.
Aperta
o
cinto
e
"vombora"
Пристегни
ремень
и
поехали,
O
carro
parte
agora
Машина
трогается
сейчас.
Eu-tô-no-clima
Я
в
настроении,
E
se
você
também
tá
jogue
a
mão
pra
cima
И
если
ты
тоже,
подними
руки
вверх.
Se
envolve
no
bagulho
você
vai
gostar
Втянешься
в
это
дело,
тебе
понравится.
No
meu
estilo
eu
não
conheço
ninguém
В
моем
стиле
я
никого
не
знаю,
Não
disse
que
não
tem
Не
говорю,
что
таких
нет,
Só
não
reconheço
ninguém
Просто
я
никого
не
признаю.
Meu-som-na-pista
Мой
звук
на
танцполе,
É
a
preta
invadindo
sem
nome
na
lista
Это
черная
девушка
вламывается
без
имени
в
списке.
Kmila,
também
da
CDD
Kmila,
тоже
из
CDD,
Irmã
do
MV
aprendi
a
viver
pra
chegar
à
luz
Сестра
MV,
я
научилась
жить,
чтобы
достичь
света.
E
tenho
um
nome
a
citar:
Jesus
И
есть
имя,
которое
я
хочу
упомянуть:
Иисус,
À
quem
expus
Кому
я
открыла
Meu
sentimento
verdadeiro
Свои
истинные
чувства.
Natural
do
Rio
de
Janeiro
Уроженка
Рио-де-Жанейро,
As
damas
primeiro
Дамы
вперед,
Mulherada
invadindo
no
país
inteiro
Женщины
вторгаются
по
всей
стране.
No
RAP
de
saia
В
рэпе
в
юбке
Venhho
botando
a
cara
Я
показываю
свое
лицо.
A
onda
passa
Волна
проходит,
Os
mano
vão
e
Kmila
não
para
Парни
уходят,
а
Kmila
не
останавливается.
Sem
dar
muita
atenção
Не
обращая
особого
внимания
Aquela
que
não
curte
На
тех,
кому
не
нравится,
Joga
conversa
fora
Болтает
попусту
Na
página
do
Orkut
На
странице
в
Одноклассниках.
Mina
que
se
rebaixa
Девушка,
которая
унижается,
Merece
levar
chute
Заслуживает
пинка.
A
quem
acha
que
mulher
não
tem
valor
Тем,
кто
считает,
что
у
женщин
нет
ценности,
Eu
deixo
um
Push
Я
даю
отпор,
Não
importa
o
que
isso
custe
Неважно,
чего
это
стоит.
Mulecada
nova
não
se
assuste
Молодежь,
не
пугайтесь,
Mina
preta
no
jogo
Черная
девушка
в
игре,
Trago
lenha
e
fogo
Я
несу
жар
и
огонь.
Quero
que
me
trate
com
flor
Хочу,
чтобы
ко
мне
относились
с
уважением,
E
não
à
base
de
soco
А
не
кулаками.
Não
aceito
apanhar
Я
не
потерплю
побоев,
Gosto
de
revidar
Мне
нравится
давать
сдачи.
Eu
sou
o
vírus
que
se
propaga
pelo
ar
Я
вирус,
который
распространяется
по
воздуху.
Deixa
o
volume
bem
alto
Сделай
звук
погромче,
"Preu"
me
expressar
Чтобы
я
могла
выразить
себя
O
som
que
vem
da
aparelhagem
Звук,
который
идет
от
аппаратуры,
Faz
tremer
o
chão
Заставляет
землю
дрожать.
Surpreendi
quem
achou
que
eu
não
vinha
Я
удивила
тех,
кто
думал,
что
я
не
приду,
A
Chapa
Preta
de
batom
e
de
calcinha
Черная
девушка
с
помадой
и
в
трусиках.
Vai
na
linha
Идет
по
линии
E
não
se
meta
com
a
neguinha
И
не
связывайтесь
с
этой
девчонкой,
Que
a
pista
tá
salgada
Потому
что
танцпол
раскален,
Mas
a
condição
é
minha
Но
это
моя
территория.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.