Paroles et traduction MV Bill - Mina de Fé

Mina de Fé

Sei que errei, mas quem nunca errou
Meu tempo de zoeira, festinha, já passou
Acabou
Me dê uma chance pra eu mostrar
Que é possível resgatar, perdoar e poder voltar

Na minha vida
Sempre um beco sem saída
Não quero voltar pra rotina bandida
A sua confiança em mim já chegou ao fim
É tipo assim

Se você não ta afim
Eu quero, espero um futuro contigo
Longe do fuzil
Do crime e do gatilho
Um filho com você

É tudo que eu espero
Voltar pro bicho
É tudo que eu não quero
É sério, sei lá, se você me abandonar
Vou voltar a fumar

Delinqüir
Me sujar
A surtar
A beber
Mi envolver com tudo que não presta
Seu apoio é tudo que me resta

Ela é a mina de fé
Sim, ela é
Ela é a mina de fé
Sim, ela é

Aprendi te valorizar, mina de fé
Que atura minhas loucuras sendo muito mulher
Até na fé em momentos ruins
Não se afasta de mim
Fechando junto até o fim

Eu vou fugir
Mi afastar da dor
Se não eu vou perder muita coisa de valor
Não posso me esquecer que você me tirou da guerra
Quem sabe agora
Eu estaria embaixo da terra

A vida é uma caixa de surpresa
Não quero ser inútil como um gole de cerveja
Não é isso que minha mina merece
Eu sou sujeito homem
Não sou mais moleque

Foi preciso perder, pra compreender
Que noitada não leva a nada
Vou aprender
A viver
Entender e reconhecer
A preta de verdade que não deixa a lágrima correr

Ela é, a mina de fé
Sim, ela é
Ela é, a mina de fé
Sim, ela é

Oh, oh uuh
Oh, oh uuh
Eeeh!

Da boca pra fora deseja que eu morra
Toda vez que eu te chamo de minha cachorra
Normalidade entre homem e mulher
Quando a gente briga você diz que não me quer

Pois é, na vida você é minha parceira
Pois é, na guerra você é minha guerreira
Mercenária é o que mais tem
Se eu não tiver de carro não sou ninguém
Não me deslumbro
Não perco minha linha

Eu vejo Lúcifer de sutiã e calcinha
Querendo dar o bote vestido de mulher
E me separar da minha mina de fé

Que fecha comigo na tristeza e na alegria
Participativa do meu dia a dia
Não perco mais o meu compromisso
E vou provar que sou maior que tudo isso

Ela é, a mina de fé
Sim, ela é
Ela é, a mina de fé
Sim, ela é

Ela é, a mina de fé
Sim, ela é (a mina de fé)
De fé, ai ai ai ai

Ela é, a mina de fé
Sim, ela é (sim, é)
Ela é, a mina de fé
Sim, ela é (ela é a mina de fé sim)

É
A mina de fé
A mina de fé
A mina de fé

A mina de fé
A mina de fé
A mina de fé

Рудник Веры

Знаю, я ошибался, но кто не ошибался?
Мое время гулянок, вечеринок, прошло.
Закончилось.
Дай мне шанс показать,
Что можно исправиться, простить и вернуться.

В моей жизни
Всегда тупик.
Не хочу возвращаться к бандитской рутине.
Твоё доверие ко мне иссякло.
Это типа так:

Если ты не хочешь,
Я хочу, надеюсь на будущее с тобой.
Вдали от ружья,
От преступлений и спускового крючка.
Ребенок с тобой —

Всё, чего я жду.
Вернуться к прежней жизни —
Всё, чего я не хочу.
Серьезно, не знаю, если ты меня бросишь,
Я снова начну курить,

Воровать,
Пачкаться,
Сходить с ума,
Пить,
Ввязываться во всё, что плохо.
Твоя поддержка — всё, что мне осталось.

Ты — мой рудник веры,
Да, ты.
Ты — мой рудник веры,
Да, ты.

Я научился ценить тебя, мой рудник веры,
Ты терпишь мои безумства, оставаясь настоящей женщиной.
Даже в вере, в трудные моменты
Не отворачиваешься от меня,
Оставаясь рядом до конца.

Я убегу,
Спрячусь от боли,
Иначе я потеряю многое ценное.
Не могу забыть, что ты вытащила меня из войны.
Кто знает, сейчас
Я мог бы быть под землей.

Жизнь — это шкатулка с сюрпризами.
Не хочу быть бесполезным, как глоток пива.
Этого моя девушка не заслуживает.
Я взрослый мужчина,
А не мальчишка.

Мне нужно было потерять, чтобы понять,
Что гулянки ни к чему не ведут.
Я научусь
Жить,
Понимать и признавать,
Что настоящая женщина не даст слезам течь.

Ты — мой рудник веры,
Да, ты.
Ты — мой рудник веры,
Да, ты.

О, о уу
О, о уу
Эй!

На словах желают мне смерти,
Каждый раз, когда я называю тебя своей сучкой.
Обычное дело между мужчиной и женщиной.
Когда мы ссоримся, ты говоришь, что не хочешь меня.

Да, в жизни ты моя партнерша,
Да, на войне ты моя воительница.
Наемниц полно,
Если у меня нет машины, я никто.
Я не обольщаюсь,
Не теряю самообладания.

Я вижу Люцифера в лифчике и трусиках,
Который хочет напасть, переодевшись женщиной,
И разлучить меня с моим рудником веры.

Которая рядом со мной в горе и радости,
Участвует в моей повседневной жизни.
Я больше не нарушаю своих обещаний
И докажу, что я выше всего этого.

Ты — мой рудник веры,
Да, ты.
Ты — мой рудник веры,
Да, ты.

Ты — мой рудник веры,
Да, ты (мой рудник веры).
Веры, ай-ай-ай.

Ты — мой рудник веры,
Да, ты (да, ты).
Ты — мой рудник веры,
Да, ты (ты мой рудник веры, да).

Ты
Мой рудник веры,
Мой рудник веры,
Мой рудник веры.

Мой рудник веры,
Мой рудник веры,
Мой рудник веры.