Paroles et traduction MV Bill feat. Marrom & DJ Caique - No Calor da Emoção

No Calor da Emoção

Yeah
Sabe quando você perde a pessoa que você gosta
Você perde um pedaço de você
Cê perde seu chão, seu mundo cai
Só resta bebida, a única companhia fiel

Agora ela foi e não quer mais voltar
Deixou minhas coisas fora do lugar
Foi embora daqui no calor da emoção

Virou minha vida de pernas pro ar
As roupas ainda tão lá no sofá
Foi embora daqui no calor da emoção

Talvez tu não queira saber
Mas eu tô pensando em você
A falta que você faz
Nenhuma onda me traz

Tu sabe que eu fico pior
Quando tu me deixa só
Nem consigo pensar
Outro em meu lugar

Mais um gole no gin
Pra ver se tu volta pra mim
Aquela que um dia foi minha
Na minha cama, rainha

Tudo reflete seu rosto
Na minha boca seu gosto
A casa tá perfumada
Fiquei com cara de nada

Tudo me lembra a nós
Sinto falta da tua voz
Tá marcada no corpo
Eu tô com saudade, porra

Agora ela foi e não quer mais voltar
Deixou minhas coisas fora do lugar
Foi embora daqui no calor da emoção

Virou minha vida de pernas pro ar
As roupas ainda tão lá no sofá
Foi embora daqui no calor da emoção

В Пылу Чувств

Да...
Знаешь, когда ты теряешь любимого человека,
Ты теряешь часть себя.
Ты теряешь почву под ногами, твой мир рушится.
Остается только выпивка, единственная верная спутница.

Теперь она ушла и не хочет возвращаться.
Оставила мои вещи не на своих местах.
Ушла отсюда в пылу чувств.

Перевернула мою жизнь с ног на голову.
Её одежда все еще лежит на диване.
Ушла отсюда в пылу чувств.

Может, ты и не хочешь знать,
Но я думаю о тебе.
Того, как мне тебя не хватает,
Никакая волна не принесет.

Ты знаешь, мне становится хуже,
Когда ты оставляешь меня одного.
Я даже не могу представить
Другого на моем месте.

Еще один глоток джина,
Чтобы ты вернулась ко мне.
Та, которая когда-то была моей,
В моей постели, королева.

Все отражает твое лицо,
Во рту твоей вкус.
Дом наполнен твоим ароматом,
А я остался ни с чем.

Все напоминает мне о нас,
Мне не хватает твоего голоса.
Ты оставила след на моем теле,
Я скучаю по тебе, черт возьми.

Теперь она ушла и не хочет возвращаться.
Оставила мои вещи не на своих местах.
Ушла отсюда в пылу чувств.

Перевернула мою жизнь с ног на голову.
Её одежда все еще лежит на диване.
Ушла отсюда в пылу чувств.