MVP - The Heist - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MVP - The Heist




The Heist
Ограбление
Why they wanna be me,
Почему они хотят быть такими, как я,
Nothing bout this easy,
Все не так просто,
The way I hit the Tec(Tech),
Как я разбираюсь в технике,
Have these bitches on the PC,
У меня есть эти сучки на компьютере,
Only wanna talk it,
Я хочу только говорить об этом,
But never wanna live it,
Но никогда не хочу жить этим,
Never trust a soul,
Никогда не доверяю ни единой душе,
But just keep 'em at a distance,
Но просто держу их на расстоянии,
If I tell you struggles,
Если я скажу, тебе будет трудно,
You're really one I trust,
Я действительно доверяю тебе,
But if you use it 'gainst me,
Но если ты воспользуешься этим против меня,
Imma dead you, that's a must,
Я убью тебя, это обязательно,
Fuck a second chance,
К черту второй шанс,
With me you got one,
Со мной у тебя есть только один,
Not worried bout what you cooking,
Не беспокойся о том, что ты готовишь,
Guaranteed you'll be done.
Гарантирую, что все будет готово.
White and saucy, got me feeling like Alfredo,
Белое и сочное, я чувствую себя Альфредо.,
Working on my craft, but I ain't the one to Play-Doh,
Работаю над своим ремеслом, но я не из тех, кто любит играть в Play-Doh,
Call me MVP, but mis amigos call Mateo,
Называйте меня лучшим игроком, но друзья зовут Матео,
No lo posees porque tomas un video,
На видео нет порке Томаса,
Y'all fake stunt, let's keep it blunt,
Вы все притворяетесь, давайте говорить начистоту,
Don't get smoked, tryna play the front,
Не поддавайтесь на уговоры, пытаетесь играть на опережение,
This light work, y'all can't do,
Эта легкая работа вам не по силам,
Them hundreds, got strips blue,
Их сотни, у них синие полосы,
I got the floor seats you in the B-section,
У меня есть для вас места на полу в секции "Б",
Talk is hella cheap, usually be section,
Разговоры чертовски дешевы, обычно это секция "Б".,
Somebody ring the bell, class is in session,
Кто-нибудь, позвоните в звонок, урок начался.,
Imma school you bitches one time, maybe teach a lesson,
Я проучу вас, сучки, один раз, может быть, преподам урок,
I don't do for the free it's gonna cost a price,
Я не работаю бесплатно, за это придется заплатить определенную цену,
Don't come for me online, it's gonna be on sight,
Не заходите за мной в Интернет, все будет на виду,
Jewelry on me brrr, yea I got that ice,
На мне украшения, бррр, да, у меня есть этот лед,
When I rob the crown, world's biggest heist,
Когда я ограблю "корону", это будет крупнейшее ограбление в мире,
Believe yourself, man passion's wealth,
Поверь себе, богатство - это страсть человека,
I never folded on some worse shit, Check the cards i'm dealt,
Я никогда не сталкивался с более ужасным дерьмом, проверял карты, которые мне раздавали,
Always blocked out the voices, and just heard myself,
Всегда отключал голоса и слышал только себя,
You are great, you can do it, did it for my health,
Ты молодец, ты можешь это сделать, ты делал это ради моего здоровья,
Nobody really cared, only did when I made it,
Всем было пофиг, только когда я это делал сам,
Now you think we cool, and somehow we related,
Теперь ты думаешь, что мы крутые, и мы как-то связаны,
Thinking it was real, well that shit was just plated,
Думая, что это было по-настоящему, я понял, что это дерьмо было просто покрыто лаком,
I put in the work, and over time we faded,
Я усердно работал, и со временем мы сошли на нет,
Why they wanna be me,
Почему они хотят быть на моем месте,
Nothing bout this easy,
Все не так просто,
The way I hit the Tec,
То, как я работаю в Tec,
Have these bitches on the PC,
У меня есть эти сучки на компьютере,
Only wanna talk it,
Я хочу только говорить об этом,
But never wanna live it,
Но никогда не хочу жить этим,
Never trust a soul,
Никогда не доверяю ни единой душе,
But just keep 'em at a distance,
Но просто держу их на расстоянии,
If I tell you struggles,
Если я скажу, что тебе нелегко,
You're really one I trust,
Ты действительно тот, кому я доверяю,
But if you use it 'gainst me,
Но если ты воспользуешься этим, то победишь меня,
Imma dead you, that's a must,
Я убью тебя, это обязательно,
Fuck a second chance,
К черту второй шанс,
With me you got one,
Со мной у тебя есть один,
Not worried bout what you cooking,
Не волнуюсь о том, что ты готовишь,
Guaranteed you'll be done.
Гарантирую, что вы закончите.
In my prime, no amazon,
В расцвете сил, без амазонки,
This a game of Black Jack, and i'm king kong,
Это игра в Блэкджек, а я кинг-конг,
Imma act a fool, like Lil Jon,
Я буду вести себя как дурак, как Лил Джон.,
Bouta go out on a spree, cop some St. Laurent,
Если я начну кутить, куплю что-нибудь от Сен-Лорана,
You can really miss me, all the shit I wear is dripping,
Вы, наверное, по-настоящему соскучитесь по мне, потому что все, что я ношу, промокает насквозь,
If you want my handle, you gon' have to pay for extra shipping,
Если вам нужна моя поддержка, вам придется заплатить за дополнительную доставку,
The shit I say be sticking, got 'em screaming and they kicking,
То, что я говорю, прилипает, заставляет их кричать и брыкаться.,
Every time that I start spitting, better start the fucking digging,
Каждый раз, когда я начинаю плеваться, лучше начинай копать глубже.,
Put you in the ground and then I follow up with questions,
Я закопаю тебя в землю, а потом буду задавать вопросы.,
If I put you on my hit list, I am sorry no exceptions,
Если я внесу тебя в свой черный список, извини, исключений не будет.,
They can't compete with me I am out of this dimension,
Они не смогут конкурировать со мной, я не из этого мира.,
Gon' be in my fucking mansion looking down at all you peasants,
Я буду сидеть в своем гребаном особняке и смотреть на вас, мужиков, сверху вниз.,
Stay in my mentions,
Оставайся в моих упоминаниях.,
I could use the attention,
Мне бы не помешало внимание,
Fuck you and ya ill intentions,
Да пошел ты со своими дурными намерениями,
Imma see you at the finish,
Увидимся на финише,
I'm in the winner's circle and i'm collecting all the trophies,
Я вхожу в круг победителей и собираю все трофеи,
Imma legend in my court, rest in peace to Mr. Kobe,
Я легенда своего двора, земля будет пухом мистеру Коби,
Imma always bust my ass, call me Buster not the Posey,
Я всегда буду стараться изо всех сил, зовите меня Бастер, а не Пози.,
Yea you got me Under Pressure, we not talkin' David Bowie,
Да, ты давишь на меня, мы говорим не о Дэвиде Боуи,
I'm really on the come up no not the DVD,
Я действительно готовлюсь, нет, не к DVD.,
I got some guidelines, but ain't the CDC,
У меня есть кое-какие рекомендации, но я не из ЦКЗ,
Let me spell it out that's MVP,
Позвольте мне пояснить, что это MVP,
Word to fifty, i'm a P. I. M. P.
Даю слово, что я член P.I.M.P.
Don't ever doubt yourself, if you dream it, you can do it,
Никогда не сомневайся в себе, если ты об этом мечтаешь, ты сможешь это сделать,
Put those words to action, don't be scared to get into it,
Воплощайте эти слова в жизнь, не бойтесь вникать в суть дела,
We cope in different ways, I just put it in the music,
Мы справляемся по-разному, я просто воплощаю это в музыке,
I say it for the people who think they by they-self goin' through it,
Я говорю это для людей, которые думают, что они сами справляются с этим,
You are loved, you are special,
Вы любимы, вы особенные,
Don't listen to the haters they just mad they not on level,
Не слушайте ненавистников, они просто злятся, они не на своем уровне,
You only lose the battle when you give up and you settle,
Вы проигрываете битву только тогда, когда сдаетесь и соглашаетесь,
Making nasty comments will just leave your life in peril...
Если вы будете делать неприятные комментарии, ваша жизнь окажется под угрозой...
Boatload of hittas and I keep 'em docked,
У меня полно хитов, и я держу их наготове.,
I ain't even keyed and they stay on lock,
У меня даже нет ключа, а они остаются на замке,
If you run up on us we gon' knock your block,
Если вы на нас наткнетесь, мы разнесем ваш квартал в пух и прах,
Imma have to Hit 'Em Up, that's word to Pac,
Мне придется их пристукнуть, это слово для Пака,
Go with the flow and that shit is corny,
Плывите по течению, и это банально,
Most you rappers are really just boring,
Большинство из вас, рэперов, на самом деле просто скучные,
I'm really a shooter, i'm leader in scoring,
Я действительно стрелок, я лидер по количеству очков,
I'm coming for blood, this just the warning...
Я иду за кровью, это всего лишь предупреждение...





Writer(s): Daniel Deyjanbeats, Matthew Vincelet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.