Paroles et traduction MXM (BRANDNEWBOYS) feat. 칸토 - 눈을 못 떼 (영민 SOLO)

눈을 못 떼 (영민 SOLO)

하루 종일 멍만 때리고 있잖아
Yeah Yeah
어쩔때는 좋았다가
지금은 Down Oh No
왜 이리 연락이 안돼
지금 완전 답답해 Yeah Yeah
그만 나를 들었다 놔
아이스크림 먹고 싶어
영화도 보고 싶고
주말엔 너의 손을 잡고 Hot Place
어디든지 떠나가고 싶어
뭐 때문인지 네게 빠져버린 거 같아
하루 종일 너만
생각하고 있는 거 알아
Baby 눈을 못 떼
전부 너 때문에 Yeah
나 지금 핸드폰과
연애하는 중인가 봐
하루 종일 눈을 못 떼
그래 하루 종일 눈을 못 떼지
너의 피드 안에 갇혀있네 여태
Mama Said 이렇게 공부를 했다면
서울대를 가고도 남았겠다
근데 것보다 원해
Be Your Boyfriend Yo
네 옆에서 걷고 싶어
Van Gogh And Claude Monet가
본 세상 안을 같이 말이야 All Right
지금 이 순간에도
난 너랑 같이 말이야
맛있는 거 먹고 싶어
너랑 둘이 보고 싶고
너랑 찍은 사진들로
핸드폰에 갤러리를
꽉 채우고 싶어 Yeah
꽉 꽉 채우고 싶어
하루 종일 너를 나로 채우고 싶어
뭐 때문인지 네게 빠져버린 거 같아
하루 종일 너만
생각하고 있는 거 알아
Baby 눈을 못 떼
전부 너 때문에 Yeah
나 지금 핸드폰과
연애하는 중인가 봐
하루 종일 눈을 못 떼
너에게 빠져버린 건
Oh 인정 너도 어서 동의해
눈을 뗄 수 없어 네게
눈을 못 떼 눈을 못 떼
난 네게 빠져서 허우적대 Girl
어디에 있든 너와 있고 싶어
이제 내 손에 쥔 폰에
네가 들어와 줘 Girl
눈을 못 떼 눈을 못 떼
눈을 못 떼
너도 이제 내게 빠질 때가 됐잖아
난 네가 나 때문에
잠 못 자도 괜찮아
난 눈을 못 떼 Yeah Yeah
난 눈을 못 떼 Yeah Yeah
난 눈을 못 떼 Eh Eh Eh Eh
Yeah Yeah Yeah Yeah
너도 내게
너도 내게
눈을 떼지 못하길
너도 핸드폰과 연애하길 바라 난

I Can't Take My Eyes Off (IM YOUNG MIN SOLO)

I've been spacing out all day
Yeah Yeah
I thought it was great at some point
But now it's Down Oh No
Why can't I reach you?
I'm really getting upset now Yeah Yeah
Stop ignoring me
I want to eat ice cream
I want to watch a movie
On the weekend, I want to hold your hand and go to a Hot Place
I want to go anywhere
For some reason, I seem to have fallen for you
All day, it's just you
I know I'm thinking about you
Baby, I can't take my eyes off you
It's all because of you Yeah
Am I in love with my phone
right now?
I can't take my eyes off you all day
Yeah, I can't take my eyes off you all day
I'm still trapped in your feed
Mama Said if I had studied like this
I would have gone to Seoul University
But rather than that
Be Your Boyfriend Yo
I want to walk by your side
Like Van Gogh and Claude Monet
The world they saw, together, All Right
Even in this moment
I'm with you
I want to eat something delicious
I want to watch it with you
With the pictures I took with you
I want to fill the gallery on my phone
Yeah
I want to fill it
I want to fill you with me all day
For some reason, I seem to have fallen for you
All day, it's just you
I know I'm thinking about you
Baby, I can't take my eyes off you
It's all because of you Yeah
Am I in love with my phone
right now?
I can't take my eyes off you all day
I've fallen for you
Oh, admit it, you do too
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you, I can't take my eyes off you
I'm drowning in you Girl
I want to be with you wherever you are
Now, in the phone I'm holding
Come to me Girl
I can't take my eyes off you, I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
It's time for you to fall for me too
I'm okay with you
not sleeping because of me
I can't take my eyes off you Yeah Yeah
I can't take my eyes off you Yeah Yeah
I can't take my eyes off you Eh Eh Eh Eh
Yeah Yeah Yeah Yeah
You do too
You do too
May you not be able to take your eyes off me
I wish you fell in love with your phone too