Paroles et traduction MXM (BRANDNEWBOYS) - I JUST DO

I JUST DO

오늘은 너의 예쁜 그 문을 열어줘
그 미소를 닮은
꽃 한 다발을 가져왔으니
내일은 너의 솔직한 맘을
볼 수 있을까
설레어 오늘도 잠을 설치네
밤잠을 설치면서 온 신경이
낮에 스친 네 뒷모습을 계속 그려놔
오늘 하루의 명장면이라는 기억이
가시질 않네 마치 한 편의 드라마
이 시나리오 내가 연출할게
한 폭의 그림 같은 장소도 섭외할게
네가 여주일 때 완성되는 ost
그제서야 전개되는
너와 나의 스토리
I just do forever baby
오직 you forever
작은 꽃이 내 맘에 피었단 말야 baby
매일 밤 너와 함께 하고파
온종일 너만 볼게 one way one way
너 없는 삶은 boring boring
향긋한 그 향기가 내 코끝에 스칠 땐
기분이 너무 좋은 걸
달콤한 밤에 이 밤에 그냥 오래오래
내 품에 가득 껴안고 싶어
어제는 너가 했던 말 생각해 봤어
날 좋아하지만
쉽게 다가가지 못할 거 같대
I do 약속도 이제는 지킬 수 있어
문을 조금만 열고 내게 안기면 돼
그래 그렇게 차근차근히 내게
다가와 주면 돼 멈추지 마 이 곡에
멜로디가 살며시 귀 끝에 속삭일 때
간지러운 듯 끄덕일 거야 고개
세상 가장 달콤한 반주가 되어줄게
힘들 땐 내게 기대 쉼표가 되어줄게
작은 발걸음에 박자를 맞춰 줄게
큰일 났어 내 맘은 이미 크레셴도
I just do forever baby
오직 you forever
나의 모든 시간을 다 쓸게 baby
매일 밤 너와 잠들고 싶어
저녁노을이 붉은 게 왠지
내 거울을 보는 것 같아
빨개진 볼처럼 수줍은 듯이
저물어가는 해는 떠오르질 못해
그리고선 저 달이 비추는 창가
아지랑이 피듯이 예쁜 너란 장미
한 송이 그게 내 맘에 가득 폈지
매일 maybe 너 땜에 새로워
I just do forever baby
오직 you forever
작은 꽃이 내 맘에 폈단 말야 baby
매일 밤 너와 함께 하고파
온종일 너만 볼게 one way one way
너 없는 삶은 boring boring
향긋한 그 향기가 내 코끝을 스칠 땐
기분이 너무 좋은 걸
달콤한 밤에 이 밤에 그냥 오래오래
내 품에 가득 껴안고 싶어

I JUST DO

Today, please open the beautiful door
That resembles your smile
I've brought a bouquet of flowers
Tomorrow, will I be able to see
Your honest heart
I can't sleep at night
Thinking about you while I lie in bed
All day, I draw the afterimage of you I saw that day
The memory of today's great scene
It's like a drama that won't end
I'll write the scenario for this love story
I'll even cast a picturesque place
An OST that will be perfect when you're the leading lady
That's when the story
Of you and me will unfold
I just do forever baby
Only you forever
A small flower is in bloom in my heart baby
Every night, I want to be with you
I'll watch only you all day long one way one way
Life without you is boring boring
When the sweet fragrance caresses my nose
I feel so happy
On this sweet night, let's just stay like this for a long time
I want to hold you in my arms
Yesterday, I thought about what you said
You like me
But you don't think you can approach me easily
I do, I can keep my promise now
Just open the door a little and let me hold you
Yes, that's it, come to me step by step
Don't stop, to this song
When the melody whispers gently in your ear
You'll nod your head as if you're ticklish
I'll be the sweetest accompaniment in the world
When you're tired, lean on me, I'll be your comma
I'll match my beat to your small steps
Oh no, my heart is already in crescendo
I just do forever baby
Only you forever
I'll spend all my time baby
Every night, I want to fall asleep with you
The red sunset looks like
It's looking in my mirror
Like my blushing cheeks, shy
The setting sun will never rise again
And then, the moon shines through the window
A beautiful rose like you, blooming with life
One flower, that's all it took to fill my heart
Every day, maybe is new because of you
I just do forever baby
Only you forever
A small flower has bloomed in my heart baby
Every night, I want to be with you
I'll watch only you all day long one way one way
Life without you is boring boring
When the sweet fragrance caresses my nose
I feel so happy
On this sweet night, let's just stay like this for a long time
I want to hold you in my arms