Paroles et traduction MXM (BRANDNEWBOYS) - I JUST DO

I JUST DO

오늘은 너의 예쁜 그 문을 열어줘
그 미소를 닮은
꽃 한 다발을 가져왔으니
내일은 너의 솔직한 맘을
볼 수 있을까
설레어 오늘도 잠을 설치네
밤잠을 설치면서 온 신경이
낮에 스친 네 뒷모습을 계속 그려놔
오늘 하루의 명장면이라는 기억이
가시질 않네 마치 한 편의 드라마
이 시나리오 내가 연출할게
한 폭의 그림 같은 장소도 섭외할게
네가 여주일 때 완성되는 ost
그제서야 전개되는
너와 나의 스토리
I just do forever baby
오직 you forever
작은 꽃이 내 맘에 피었단 말야 baby
매일 밤 너와 함께 하고파
온종일 너만 볼게 one way one way
너 없는 삶은 boring boring
향긋한 그 향기가 내 코끝에 스칠 땐
기분이 너무 좋은 걸
달콤한 밤에 이 밤에 그냥 오래오래
내 품에 가득 껴안고 싶어
어제는 너가 했던 말 생각해 봤어
날 좋아하지만
쉽게 다가가지 못할 거 같대
I do 약속도 이제는 지킬 수 있어
문을 조금만 열고 내게 안기면 돼
그래 그렇게 차근차근히 내게
다가와 주면 돼 멈추지 마 이 곡에
멜로디가 살며시 귀 끝에 속삭일 때
간지러운 듯 끄덕일 거야 고개
세상 가장 달콤한 반주가 되어줄게
힘들 땐 내게 기대 쉼표가 되어줄게
작은 발걸음에 박자를 맞춰 줄게
큰일 났어 내 맘은 이미 크레셴도
I just do forever baby
오직 you forever
나의 모든 시간을 다 쓸게 baby
매일 밤 너와 잠들고 싶어
저녁노을이 붉은 게 왠지
내 거울을 보는 것 같아
빨개진 볼처럼 수줍은 듯이
저물어가는 해는 떠오르질 못해
그리고선 저 달이 비추는 창가
아지랑이 피듯이 예쁜 너란 장미
한 송이 그게 내 맘에 가득 폈지
매일 maybe 너 땜에 새로워
I just do forever baby
오직 you forever
작은 꽃이 내 맘에 폈단 말야 baby
매일 밤 너와 함께 하고파
온종일 너만 볼게 one way one way
너 없는 삶은 boring boring
향긋한 그 향기가 내 코끝을 스칠 땐
기분이 너무 좋은 걸
달콤한 밤에 이 밤에 그냥 오래오래
내 품에 가득 껴안고 싶어

Я ПРОСТО ДЕЛАЮ

Сегодня открой свою прекрасную дверь,
Подобную твоей улыбке,
Я принес букет цветов.
Завтра я смогу увидеть
Твои истинные чувства?
Я волнуюсь и сегодня не могу уснуть.
Всю ночь без сна,
Я продолжаю рисовать твой силуэт, который увидел днем.
Воспоминание о главной сцене сегодняшнего дня
Не исчезает, словно сцена из фильма.
Я срежиссирую этот сценарий,
Подберу живописное место,
OST, который завершится, когда ты будешь главной героиней.
И только тогда развернется
Наша с тобой история.
Я просто делаю это, навсегда, малышка.
Только ты, навсегда.
В моем сердце расцвел маленький цветок, малышка.
Каждую ночь я хочу быть с тобой.
Весь день я буду смотреть только на тебя, one way one way.
Жизнь без тебя скучна, boring boring.
Когда твой сладкий аромат касается моего носа,
Мне так хорошо.
В эту сладкую ночь, просто надолго-надолго
Я хочу крепко обнять тебя.
Вчера я думал о том, что ты сказала.
Ты сказала, что нравишься мне,
Но кажется, тебе трудно подойти ко мне.
Я сделаю это, теперь я могу сдержать обещание.
Просто немного приоткрой дверь и обними меня.
Да, вот так, постепенно
Подойди ко мне. Не останавливайся на этой песне.
Когда мелодия тихонько шепчет тебе на ухо,
Ты словно щекотки, кивнешь головой.
Я стану самым сладким аккомпанементом в мире.
Когда тебе тяжело, обопрись на меня, я стану твоей паузой.
Я буду в такт твоим маленьким шагам.
Вот беда, мое сердце уже крещендо.
Я просто делаю это, навсегда, малышка.
Только ты, навсегда.
Я потрачу на тебя все свое время, малышка.
Каждую ночь я хочу засыпать с тобой.
Алый закат почему-то
Похож на мое отражение в зеркале.
Словно мои покрасневшие щеки,
Заходящее солнце не может взойти.
А потом луна светит в окно,
Словно мираж, ты прекрасная роза,
Один цветок, который полностью расцвел в моем сердце.
Каждый день, maybe, из-за тебя все по-новому.
Я просто делаю это, навсегда, малышка.
Только ты, навсегда.
В моем сердце расцвел маленький цветок, малышка.
Каждую ночь я хочу быть с тобой.
Весь день я буду смотреть только на тебя, one way one way.
Жизнь без тебя скучна, boring boring.
Когда твой сладкий аромат касается моего носа,
Мне так хорошо.
В эту сладкую ночь, просто надолго-надолго
Я хочу крепко обнять тебя.