MXM (BRANDNEWBOYS) - 완벽하게 완벽해 PERFECTLY PERFECT - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MXM (BRANDNEWBOYS) - 완벽하게 완벽해 PERFECTLY PERFECT




완벽하게 완벽해 PERFECTLY PERFECT
Perfectly Perfect
미친 듯이 미치게 하네
You drive me crazy, so crazy
달콤하게 달콤해 Oh Yeah
So sweet, so sweet
가끔 부족하다 하지만
You sometimes say you're not enough
정도면 충분히 충분해 Honey
But that's enough for me, it's enough
빈틈 없이 아름다워
You're so beautiful, I can't take my eyes off of you
네게 파고 들고 싶은데 이젠
I want to dive into you, but
예쁜 Flower
You're a pretty flower
잘못 건드리면 데이지
If I touch you wrong, you'll be a daisy
완벽한 너에게 반해
I'm in love with you, you're perfect
그니까 나의 반해
So you're my half
무슨 말이냐면 반쪽이 되어 달라고
What I'm saying is, I want you to be my other half
아니 전부가 돼줘
No, be my everything
자꾸만 설레게 하네
You keep making my heart race
대충 걸쳐 입어도
Even when you're just wearing something casual
너와 같은 사람은 없어
There's no one like you
세상 누구보다 예쁜
You're the most beautiful in the world
완벽하게 완벽해 Girl
You're perfectly perfect, girl
자꾸만 보고 싶어져
I keep wanting to see you
Oh Oh
Oh oh
완벽하게 완벽해 Woo
You're perfectly perfect
옆에 있으면 나까지 완벽해져
When I'm next to you, I feel perfect too
Oh
Oh
One Two One Two Three
One two one two three
하나부터 열까지
From one to ten
Oh Oh
Oh oh
Perfect Perfect
Perfect perfect
눈을 수없어
I can't take my eyes off of you
Oh Oh
Oh oh
One Two One Two Three
One two one two three
내게 와줘 너만이
Come to me, only you
완벽하게 완벽해
You're perfectly perfect
시간은 게으르게 가다가도
Time may pass slowly
너를 만날 날짜가 됐고 Time's Up
But the day I meet you, time's up
약속이라도 듯이
As if we had made a promise
고무줄처럼 튕겨 나오는 탄성
You bounce back like a rubber band
어디에 서있어도 아름답네 Yeah
You're beautiful no matter where you are
완전히 일상이 화보야 Bang
My everyday life is a picture
백이면 너의 매력은 계속해서
You're a hundred out of a hundred, your charm
더해지고 빼긴 없네
Keeps increasing, it doesn't decrease
순간 너에게 반해
I fall in love with you every moment
그니까 나의 반해
So you're my half
무슨 말이냐면
What I'm saying is
반쪽이 되어 달라고
I want you to be my other half
아니 전부가 돼줘
No, be my everything
자꾸만 떨리게 하네
You keep making me tremble
살짝 웃기만 해도
Even when you just smile a little
Oh Monday To Sunday
Oh Monday to Sunday
말고는 집중이 안돼
I can't concentrate on anything but you
완벽하게 완벽해 Girl
You're perfectly perfect, girl
자꾸만 보고 싶어져
I keep wanting to see you
Oh Oh
Oh oh
완벽하게 완벽해 Woo
You're perfectly perfect
옆에 있으면 나까지 완벽해져
When I'm next to you, I feel perfect too
Oh
Oh
비록 너에겐 부족한 나지만
Even though I'm not enough for you
완벽한 날들을 선물할게
I'll give you perfect days
이미 내게 짙게 칠해진
You're already painted on me
절대 잊게 진해진
You're the one I'll never forget
이제 서툰 고백을 하려
Now I'm going to confess to you
Oh Baby I Gotta Get You
Oh baby I gotta get you
완벽하게 완벽해 Girl
You're perfectly perfect, girl
너에게 말하고 싶어
I want to tell you
Oh Oh
Oh oh
완벽하게 완벽해 Woo
You're perfectly perfect
옆에 있으면
When I'm next to you
나까지 완벽해져
I feel perfect too
Oh
Oh
One Two One Two Three
One two one two three
하나부터 열까지
From one to ten
Oh Oh
Oh oh
Perfect Perfect
Perfect perfect
눈을 없어
I can't take my eyes off of you
Oh
Oh
One Two One Two Three
One two one two three
내게 와줘 너만이
Come to me, only you
완벽하게 완벽해
You're perfectly perfect
Woo Woo Woo Woo
Woo woo woo woo
Yeah
Yeah
Woo Woo Woo
Woo woo woo
All Day Everyday You
All day everyday you
Woo Woo Woo Woo
Woo woo woo woo
완벽하게 완벽
Perfectly perfect





Writer(s): last.p, sean o'neal, 9999


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.