Paroles et traduction MXMS - Salvation Hurts

Salvation Hurts

Salvation ain't looking for me
I cut too many corners when God was asleep
Damnation tucked in my sleeve
I took too many drugs, now I can't see my feet
I'll split the difference til there's nothing I see
I used to be the river Delta,
Now I drown in the sea (drown in the sea)
Salvation ain't looking for me
Salvation ain't looking for me
(Hey, hallelujah)
(Ooh, ooh)
(Hey, hallelujah)
(Ooh, ooh)
There's a shadow at your door
It's a reckoning, reckoning
Knock, knock, can you hear me
Getting threatening, threatening
Turn it up, turn it up
Til it's deafening, deafening
I got demons and demons
And now they're wrestling, wrestling
Singing, "Ah, salvation hurts!"
Singing, "Ah, salvation hurts!"
Salvation ain't looking for me
I drink forbidden poison, throw myself in the street
Saint Peter took my fake ID
Jesus want me in a Heaven, but they ask me to leave
(Hey, hallelujah)
(Ooh, ooh)
(Hey, hallelujah)
(Ooh, ooh)
There's a shadow at your door
It's a reckoning, reckoning
Knock, knock, can you hear me
Getting threatening, threatening
Turn it up, turn it up
Til it's deafening, deafening
I got demons and demons
And now they're wrestling, wrestling
Singing, "Ah, salvation hurts!"
Singing, "Ah, salvation hurts!"
And I lost myself in a cloud I built
Don't get me closer to God above
I can do more than burn myself
And I need your answers, please
And I lost myself in a cloud I built
Don't it get me closer to God
Hallelujah...
Say hallelujah...
(Hey, hallelujah)
(Ooh, ooh)
(Hey, hallelujah)
(Ooh, ooh)
There's a shadow at your door
It's a reckoning, reckoning
Knock, knock, can you hear me
Getting threatening, threatening
Turn it up, turn it up
Til it's deafening, deafening
I got demons and demons
And now they're wrestling, wrestling
Singing, "Ah, salvation hurts!"
Singing, "Ah, salvation hurts!"
Singing, "Ah, salvation hurts!" (And I lost myself in a cloud I built)
Singing, "Ah, salvation hurts!" (Don't it get me closer to God above)
Singing, "Ah, salvation hurts!" (And I lost myself in a cloud I built)
Singing, "Ah, salvation hurts!" (Don't it get me closer to God above)
Singing, "Ah, salvation hurts!" (And I lost myself in a cloud I built)
Singing, "Ah, salvation hurts!" (Don't it get me closer to God above)
Singing, "Ah!" (Hallelujah...)
(Say hallelujah...)

Спасение причиняет боль

Спасение не ищет меня
Я срезала слишком много углов, пока Бог спал
Проклятие спрятано в моем рукаве
Я приняла слишком много наркотиков, теперь не вижу своих ног
Я буду делить пополам, пока не останется ничего, что я вижу
Раньше я была речной дельтой,
Теперь я тону в море (тону в море)
Спасение не ищет меня
Спасение не ищет меня
(Эй, Аллилуйя)
(О-о, о-о)
(Эй, Аллилуйя)
(О-о, о-о)
У твоей двери тень
Это расплата, расплата
Тук-тук, слышишь ли ты меня
Становится угрожающе, угрожающе
Сделай громче, сделай громче
Пока не станет оглушительно, оглушительно
У меня демоны и демоны
И теперь они борются, борются
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!"
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!"
Спасение не ищет меня
Я пью запрещенный яд, бросаюсь на улицу
Святой Петр забрал мое поддельное удостоверение
Иисус хочет меня на небесах, но меня просят уйти
(Эй, Аллилуйя)
(О-о, о-о)
(Эй, Аллилуйя)
(О-о, о-о)
У твоей двери тень
Это расплата, расплата
Тук-тук, слышишь ли ты меня
Становится угрожающе, угрожающе
Сделай громче, сделай громче
Пока не станет оглушительно, оглушительно
У меня демоны и демоны
И теперь они борются, борются
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!"
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!"
И я потеряла себя в облаке, которое сама построила
Это не приближает меня к Богу на небесах
Я могу сделать больше, чем просто сжечь себя
И мне нужны твои ответы, прошу
И я потеряла себя в облаке, которое сама построила
Разве это не приближает меня к Богу
Аллилуйя...
Скажи Аллилуйя...
(Эй, Аллилуйя)
(О-о, о-о)
(Эй, Аллилуйя)
(О-о, о-о)
У твоей двери тень
Это расплата, расплата
Тук-тук, слышишь ли ты меня
Становится угрожающе, угрожающе
Сделай громче, сделай громче
Пока не станет оглушительно, оглушительно
У меня демоны и демоны
И теперь они борются, борются
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!"
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!"
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!" (И я потеряла себя в облаке, которое сама построила)
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!" (Разве это не приближает меня к Богу на небесах)
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!" (И я потеряла себя в облаке, которое сама построила)
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!" (Разве это не приближает меня к Богу на небесах)
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!" (И я потеряла себя в облаке, которое сама построила)
Поют: "Ах, спасение причиняет боль!" (Разве это не приближает меня к Богу на небесах)
Поют: "Ах!" (Аллилуйя...)
(Скажи Аллилуйя...)