Paroles et traduction MY FIRST STORY - BREAK IT DOWN
Let's
go
Поехали
What
lies
beyond
this
ocean?
Что
скрывается
за
этим
океаном?
Its
silence
frightens
me
Его
тишина
пугает
меня
As
the
waves
swallow
all
motion
Пока
волны
поглощают
все
движение
I
think
we'll
go
back
home
Я
думаю,
мы
вернемся
домой
無愛想過ぎる世界に愛撫?
Неужели
в
этом
бесчувственном
мире
есть
место
ласке?
But
I
know
that
stars
can't
always
shine
at
night
Но
я
знаю,
что
звезды
не
всегда
могут
сиять
ночью
綺麗に欺いて
Красиво
обманывая
I
feel
myself
go
down
Я
чувствую,
как
иду
ко
дну
When
I
saw
the
light,
I
wanted
to
be
the
only
one
Когда
я
увидел
свет,
я
хотел
быть
единственным
Got
my
heart
set,
you
will
never
break
it
down,
yeah,
oh-oh
Мое
сердце
настроено,
ты
никогда
не
сломишь
меня,
да,
о-о
Don't
belong
tonight,
and
there's
nowhere
for
me
to
run
Мне
здесь
не
место
сегодня,
и
мне
некуда
бежать
There's
so
many
reasons
why
I
stand
here
Есть
так
много
причин,
почему
я
стою
здесь
血も涙もない
Без
крови
и
слез
情け容赦もないような世界
В
мире
без
жалости
и
пощады
The
beast
inside
is
waking,
awaking
Зверь
внутри
пробуждается,
пробуждается
Awaking,
yeah,
I'm
waiting
Пробуждается,
да,
я
жду
平凡に生きるより
Чем
жить
обычной
жизнью
美しく散りたいな
Я
лучше
красиво
погибну
合致した深層心理
Совпавшее
подсознание
(Go
diving
deeper
down)
(Окунаясь
все
глубже)
無冠の帝王じゃ息詰まる
Мне
душно
быть
безымянным
королем
勇敢な有終の美
飾りたい
Хочу
украсить
себя
храброй
лебединой
песней
遠く鳴り響いて
Звучит
вдали
No
matter
what
the
cost
Неважно,
какой
ценой
叶いそうもない夢だって
追いたくなった
Мне
захотелось
погнаться
даже
за
неисполнимой
мечтой
正しそうな生き方なんて
throwback,
oh-oh
Правильный
образ
жизни
- это
пережиток
прошлого,
о-о
美しくない花の価値を知りたくて
Я
хочу
узнать
ценность
некрасивого
цветка
Just
like
flowers
blooming
in
the
darkness
Словно
цветы,
распускающиеся
во
тьме
捨てたもんでもない
Это
не
то,
что
стоит
отбросить
万に一つがあるような世界
В
мире,
где
есть
один
шанс
из
десяти
тысяч
The
beast
inside
is
waking,
awaking
Зверь
внутри
пробуждается,
пробуждается
Awaking,
yeah,
I'm
waiting
Пробуждается,
да,
я
жду
Calling
out,
calling
out
Взываю,
взываю
I'll
spill
the
beans
Я
выложу
все
начистоту
When
in
doubt,
when
in
doubt
Когда
сомневаешься,
когда
сомневаешься
Fear
is
the
enemy
Страх
- это
враг
Hear
the
count,
hear
the
count
Слышишь
отсчет,
слышишь
отсчет
Don't
give
up
on
your
dreams
Не
отказывайся
от
своих
мечтаний
Calling
out,
calling
out
Взываю,
взываю
I'll
spill
the
beans
Я
выложу
все
начистоту
When
in
doubt,
when
in
doubt
Когда
сомневаешься,
когда
сомневаешься
Fear
is
the
enemy
Страх
- это
враг
Hear
the
count,
hear
the
count
Слышишь
отсчет,
слышишь
отсчет
Don't
give
up
on
your
dreams
Не
отказывайся
от
своих
мечтаний
Raise
above
Возвышайся
Just
raise
above,
yeah
Просто
возвышайся,
да
When
I
saw
the
light,
I
wanted
to
be
the
only
one
Когда
я
увидел
свет,
я
хотел
быть
единственным
Got
my
heart
set,
you
will
never
break
it
down,
yeah,
oh-oh
Мое
сердце
настроено,
ты
никогда
не
сломишь
меня,
да,
о-о
Don't
belong
tonight,
and
there's
nowhere
for
me
to
run
Мне
здесь
не
место
сегодня,
и
мне
некуда
бежать
There's
so
many
reasons
why
I
stand
here
Есть
так
много
причин,
почему
я
стою
здесь
血も涙もない
Без
крови
и
слез
情け容赦もないような世界
В
мире
без
жалости
и
пощады
The
beast
inside
is
waking,
awaking
Зверь
внутри
пробуждается,
пробуждается
Awaking,
yeah,
I'm
breaking
Пробуждается,
да,
я
разрушаю
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.