Paroles et traduction MY FIRST STORY - 失踪FLAME
The
stars
will
cry
Звезды
будут
плакать.
Becoming
the
darkness
Становлюсь
тьмой.
I
can't
see
your
eyes
Я
не
вижу
твоих
глаз.
In
the
night
I'm
all
alone
Ночью
я
совсем
одна.
And
silently
I
decide
to
quit
to
live
И
молча
я
решаю
бросить
жить.
「Why
don't
you
want
to
find
a
"Reason"??」
"Почему
ты
не
хочешь
найти"причину"?"
I
don't
understand
it
now
Я
не
понимаю
этого
сейчас
「Even
though
you
can
take
it
away??」
,"даже
если
ты
можешь
забрать
это?"
And
the
time
has
gone...
И
время
прошло...
永遠?
終焉?
なんてもう証明なんかなくなって
А?
僕だって
今だって
また消し去っていた
Хм,
хм,
хм,
хм
...
When
I'm
done,
I'll
never
fall
into
the
ground
Когда
я
закончу,
я
никогда
не
упаду
на
землю.
It's
coming
back
to
me
now
Он
возвращается
ко
мне,
теперь
When
I'm
gone,
You'll
never
take
a
look
around
Когда
я
уйду,
ты
никогда
не
оглянешься
вокруг.
I'm
stuck
inside
of
me
now
Я
застрял
внутри
себя,
и
теперь
これからも止められない僕を待っているの
я
встаю
на
ноги.
Only
the
light
in
the
city
Только
свет
в
городе.
Became
a
sign
of
life
for
me
Стал
для
меня
знаком
жизни.
As
long
as
I
walk,
I
will
desire
to
Пока
я
иду,
я
буду
желать
...
Look
to
achieve
the
aim
in
mind
Смотри,
чтобы
достичь
цели.
「What
do
you
want
to
be
in
the
future??」
"Кем
ты
хочешь
быть
в
будущем?"
I
can't
find
the
"Answer"
now
Я
не
могу
найти
"ответ"
сейчас.
「How
long
will
you
take,
6 years?」
"Сколько
ты
продержишься
6 лет?"
And
the
day
is
done...
И
день
окончен...
絶対?
運命?
だって「もう関係なんかないの」てt
"...
誰だって
何だって
全て閉ざした僕
目の前にして
何だって
誰だって
全て閉ざした僕
目の前にして
When
I'm
done,
I'll
never
fall
into
the
ground
Когда
я
закончу,
я
никогда
не
упаду
на
землю.
It's
coming
back
to
me
now
Он
возвращается
ко
мне,
теперь
When
I'm
gone,
You'll
never
take
a
look
around
Когда
я
уйду,
ты
никогда
не
оглянешься
вокруг.
I'm
stuck
inside
of
me
now
Я
застрял
внутри
себя,
и
теперь
これからも止められない僕を待っているの
я
встаю
на
ноги.
All
I
know
is
I'm
not
you
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
не
ты.
Where
you
going,
I
don't
know
Куда
ты
идешь,
я
не
знаю.
Now
of
Me?
The
next
You?
Теперь
обо
мне?о
следующем
тебе?
Tell
me
why
you
got
lost
Скажи
мне,
почему
ты
потерялась?
You'll
decide
in
the
end
Ты
решишь
в
конце
концов.
I
am
judging
for
my
life
Я
осуждаю
за
свою
жизнь.
Now
of
Me?
The
next
You?
Теперь
обо
мне?о
следующем
тебе?
I
ask
you
「Will
you
Stay
With
Me?」
Я
спрашиваю
тебя:"останешься
ли
ты
со
мной?"
I
will
be
Forever
with
you.Forever
with
you
Я
всегда
буду
с
тобой,
всегда
буду
с
тобой.
No
more
time!
Until
the
day
I'll
reach
Нет
больше
времени!
до
того
дня,
как
я
достигну.
I
will
be
Forever
with
you.Forever
with
you
Я
всегда
буду
с
тобой,
всегда
буду
с
тобой.
One
more
time!
And
just
before
Еще
раз!
и
прямо
перед
тем,
как
...
The
day
you
show
День,
когда
ты
покажешь
...
I'll
try
live
today
Я
постараюсь
жить
сегодня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MY FIRST STORY, MY FIRST STORY
Album
ALONE
date de sortie
05-08-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.