Paroles et traduction MYA - QMEA

QMEA

Hasta hoy no aprendí
Como olvidarte
Y se acabó
Y no entendí

¿En qué momento fue que se nos hizo tarde?
Duele saber que ya no habrá segunda parte

Y aunque no fue para siempre lo dimos todo y más
Nos quebramos mil veces pero al final
No fue suficiente y hoy nos tocó soltar
Como dos locos nos amamos nos matamos

Si esto no es amor
Que mierda el amor
Si esto no es amor
Que mierda el amor

¿Cómo se supone que no te eche de menos?
No me puedo acostumbrar a besos ajenos
Baby, paso el tiempo a solas
No me pasan las horas
Quisimos ser uno y nunca entendimos que era de a dos
Tal vez seguir ya no tenía sentido
Pero cómo le explico a este corazón
Si fuiste la razón de sus latidos

Y aunque no fue para siempre lo dimos todo y más
Nos quebramos mil veces pero al final
No fue suficiente y hoy nos tocó soltar
Como dos locos nos amamos nos matamos

Si esto no es amor
Que mierda el amor
Si esto no es amor
Que mierda el amor

Si esto no es amor
Que mierda el amor
Si esto no es amor
Que mierda el amor

Y hasta hoy no aprendí

QMEA

Until today I haven't learned
How to forget you
And it's over
And I didn't understand

When did it become too late for us?
It hurts to know there won't be a second chance

And even though it wasn't forever, we gave it our all and more
We broke down a thousand times, but in the end
It wasn't enough, and today we had to let go
Like two crazy people, we loved each other, we killed each other

If this isn't love
What the fuck is love
If this isn't love
What the fuck is love

How am I supposed to not miss you?
I can't get used to other people's kisses
Baby, I spend time alone
The hours don't pass
We wanted to be one, and we never understood it was for two
Maybe continuing on didn't make sense anymore
But how do I explain it to this heart
If you were the reason for its beating

And even though it wasn't forever, we gave it our all and more
We broke down a thousand times, but in the end
It wasn't enough, and today we had to let go
Like two crazy people, we loved each other, we killed each other

If this isn't love
What the fuck is love
If this isn't love
What the fuck is love

If this isn't love
What the fuck is love
If this isn't love
What the fuck is love

And until today I haven't learned