Paroles et traduction MYMP - Sa'yo Lamang

Sa'yo Lamang

Sa bawat araw na nilikha
Nagtatanong ba't 'di makita
Ang magpupuno ng ligaya
Kapiling kapag nag-iisa
Sa tuwing lungkot ay magbabanta

'Di akalain na ako'y mahalin
'Di napansin ng ako'y iyong sagipin
Ng pag-ibig mong tunay
Nawalay ang lumbay
Ngayong kapiling ka sa buhay

Sa'yo lamang panatag ang loob
Sa'yo lamang umibig ng lubusan
Panalangin, ito'y panghabang-buhay
Pagkat sa piling mo
Ramdam ng puso ko
Sa'yo lamang ang buhay ko'y buo

'Di akalain na ako'y mahalin
'Di napansin ng ako'y iyong sagipin
Ng pag-ibig mong tunay
Nawalay ang lumbay
Ngayong kapiling ka sa buhay

Sa'yo lamang panatag ang loob
Sa'yo lamang umibig ng lubusan
Panalangin, ito'y panghabang-buhay
Pagkat sa piling mo
Ramdam ng puso ko
Sa'yo lamang ang buhay ko'y buo

'Di ko hinanap
Dumating ang siyang pangarap
'Wag ng mawalay pa
Tadhanang kay ganda

Sa'yo lamang panatag ang loob
Sa'yo lamang umibig ng lubusan
Panalangin, ito'y panghabang-buhay
Pagkat sa piling mo
Ramdam ng puso ko
Sa'yo lamang ang buhay ko'y buo

Pagkat sa piling mo
Ramdam ng puso ko
Sa'yo lamang ang buhay ko'y buo

Только для тебя

Каждый день, созданный свыше,
Я спрашивал, почему не вижу,
Ту, что наполнит меня счастьем,
Будет рядом, когда я одинок.
Каждый раз, когда тоска грозила,

Я и подумать не мог, что буду любим,
Не заметил, как ты меня спасла,
Твоей настоящей любовью.
Печаль ушла,
Теперь ты рядом со мной по жизни.

Только с тобой моё сердце спокойно,
Только тебя я люблю без остатка,
Моя молитва - быть с тобой вечно,
Ведь рядом с тобой,
Чутко мое сердце,
Только с тобой моя жизнь полна.

Я и подумать не мог, что буду любим,
Не заметил, как ты меня спасла,
Твоей настоящей любовью.
Печаль ушла,
Теперь ты рядом со мной по жизни.

Только с тобой моё сердце спокойно,
Только тебя я люблю без остатка,
Моя молитва - быть с тобой вечно,
Ведь рядом с тобой,
Чутко мое сердце,
Только с тобой моя жизнь полна.

Я не искал,
Но пришла та, о ком мечтал.
Не дай нам расстаться,
Судьба так прекрасна.

Только с тобой моё сердце спокойно,
Только тебя я люблю без остатка,
Моя молитва - быть с тобой вечно,
Ведь рядом с тобой,
Чутко мое сердце,
Только с тобой моя жизнь полна.

Ведь рядом с тобой,
Чутко мое сердце,
Только с тобой моя жизнь полна.