MYNAME feat. JUN Q - Morning - IN SOO SOLO - traduction des paroles en français

Paroles et traduction MYNAME feat. JUN Q - Morning - IN SOO SOLO




Morning - IN SOO SOLO
Matin - IN SOO SOLO
You are my everything
Tu es tout pour moi
朝から君でいっぱいさ baby
Je suis rempli de toi dès le matin, bébé
I know, she knows, I′ll know one day
Je sais, elle sait, je saurai un jour
You are my everyday
Tu es mon quotidien
目覚めさせて そのトキメク声で
Réveille-moi avec ta voix palpitante
I know, she knows, I'll call baby
Je sais, elle sait, j'appellerai, bébé
Hold up I say good morning
Attends, je te dis bonjour
よく眠れた? 気分はどうだい?
As-tu bien dormi ? Comment te sens-tu ?
全て知りたいよ 受話器の向こう
Je veux tout savoir, de l'autre côté du combiné
You sing so good I′m so good
Tu chantes si bien, je suis si bien
君のこと想えば こぼれる笑みが
Quand je pense à toi, un sourire s'échappe
僕の愛は 誰にも止められそうもない
Mon amour ne peut être arrêté par personne
I wanna say to you once again
Je veux te le dire encore une fois
君は僕の太陽です
Tu es mon soleil
I know you know why
Je sais que tu sais pourquoi
この笑顔は 君のせいさ
Ce sourire est à cause de toi
And I say good morning
Et je te dis bonjour
I know you know why
Je sais que tu sais pourquoi
この笑顔は 君のものさ
Ce sourire est à toi
I love you, good morning
Je t'aime, bonjour
When you make me smile I go
Quand tu me fais sourire, je vais
Baby la la la la la la
Bébé la la la la la la
目の前の君と morning
Le matin avec toi devant moi
You are my everything
Tu es tout pour moi
君も僕だけ浮かべて baby
Tu ne penses qu'à moi aussi, bébé
You know, I know, you'll know one day
Tu sais, je sais, tu sauras un jour
You are my everyday
Tu es mon quotidien
目覚めさせよう この優しい声で
Je vais te réveiller avec cette douce voix
You know, I know, you'll know baby
Tu sais, je sais, tu sauras, bébé
Wake up I say good morning
Réveille-toi, je te dis bonjour
まだ眠りたい? もうしょうがないな
Tu veux encore dormir ? Bon, c'est pas grave
Telじゃ足りないよ 今すぐ行こう
Le téléphone ne suffit pas, je vais venir tout de suite
You feel so good I′m so good
Tu te sens si bien, je suis si bien
幸せが溢れそう 君もそうでしょ?
Je déborde de bonheur, toi aussi, n'est-ce pas ?
僕の愛は 誰にも邪魔させないから
Personne ne pourra empêcher mon amour
Don′t worry, stay with you till the end
Ne t'inquiète pas, je resterai avec toi jusqu'à la fin
いつも笑っていてね
Souri toujours
I know you know why
Je sais que tu sais pourquoi
この笑顔は 僕のせいさ
Ce sourire est à cause de moi
And I say good morning
Et je te dis bonjour
I know you know why
Je sais que tu sais pourquoi
この笑顔は 僕のものさ
Ce sourire est à moi
I love you, good morning
Je t'aime, bonjour
まだ寝てる君を ただ眺めていたい oh girl
Je veux juste te regarder dormir, oh fille
無防備でいいよ 僕が守るから all right
Sois sans défense, je te protégerai, c'est bon
I know you know why
Je sais que tu sais pourquoi
この笑顔は 君のせいさ
Ce sourire est à cause de toi
And I say good morning
Et je te dis bonjour
I know you know why
Je sais que tu sais pourquoi
この笑顔は 君のものさ
Ce sourire est à toi
I love you, good morning
Je t'aime, bonjour
When you make me smile I go
Quand tu me fais sourire, je vais
Baby la la la la la la
Bébé la la la la la la
目の前の君と morning
Le matin avec toi devant moi
Good morning, baby
Bonjour, bébé





Writer(s): Hanmiru Moon, In Soo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.