Paroles et traduction MYNAME - Getting Over
燻る世界で
戸惑いを抱え
я
был
озадачен
миром
дыма.
僕らはもがいてた
居場所を探してた
мы
боролись,
мы
искали
место.
あの頃の未来に
追い越されそうになっていないかい?
не
настигнет
ли
ее
будущее
тех
дней?
遅くない
今なら
始めないか
勇気を出して
еще
не
поздно,
теперь
у
тебя
есть
мужество
начать.
もし君が
行き先を見失っても
если
ты
потеряешь
из
виду
куда
идешь
そばにいて
君の道
君の夢
оставайся
на
своей
стороне,
на
своем
пути,
на
своей
мечте.
立ち上がれ
Break
out
鎖を解いて
встань,
вырвись,
развяжи
цепи.
動き出せる
Make
it
感じるままに
Я
могу
начать
двигаться,
делать
то,
что
чувствую.
Getting
over
Getting
over
Shout
it
out
Кончай
кончай
кричи
громче
壁なんて乗り越えて
перелезай
через
стену.
Getting
over
Getting
over
Movin′
on
Заканчиваю,
заканчиваю,
двигаюсь
дальше.
輝く場所へ向かおう
пойдем
в
сияющее
место.
一度きりのLifeならば
Oh
Если
это
жизнь
на
один
раз,
о
運命だって変えてみようぜ
Давай
изменим
нашу
судьбу.
迷い振りほどけ
Set
me
free
Освободи
меня
理性の殻を破れ
Make
you
free
Разбей
скорлупу
разума,
освободи
себя.
可能性に賭けるんだ
ты
ставишь
на
возможность.
自分を信じてみないか
почему
ты
не
доверяешь
себе?
どんな時も
その瞳
その笑顔
несмотря
ни
на
что,
эти
глаза,
эти
улыбки.
挑むのさ
Break
out
願いを込めて
Я
собираюсь
бросить
тебе
вызов
вырваться
с
моими
желаниями
諦めない
Make
it
手に入れるまで
Я
не
сдамся,
пока
не
добьюсь
своего.
Getting
over
Getting
over
Shout
it
out
Кончай
кончай
кричи
громче
理屈など脱ぎ捨てて
отбрось
свою
логику.
Getting
over
Getting
over
Movin'
on
Заканчиваю,
заканчиваю,
двигаюсь
дальше.
熱い時代を拓こう
Давайте
откроем
горячую
эру
この胸の中に
Loveという名の感情がある限りは
пока
в
этой
груди
живет
эмоция,
называемая
любовью.
闘うよ僕は
闘い続けよう
я
буду
бороться.
この命
燃え尽きるまで
пока
эта
жизнь
не
сгорит
дотла.
立ち上がれ
Break
out
鎖を解いて
встань,
вырвись,
развяжи
цепи.
動きだせる
Make
it
感じるままに
Я
могу
начать
двигаться,
делать
то,
что
чувствую.
Getting
over
Getting
over
Shout
it
out
Кончай
кончай
кричи
громче
壁なんて乗り越えて
перелезай
через
стену.
Getting
over
Getting
over
Movin′
on
Заканчиваю,
заканчиваю,
двигаюсь
дальше.
輝く場所へ向かおう
пойдем
в
сияющее
место.
Getting
over
Getting
over
Shout
it
out
Кончай
кончай
кричи
громче
Getting
over
Getting
over
Movin'
on
Кончай
кончай
двигайся
дальше
Getting
over
Getting
over
Shout
it
out
Кончай
кончай
кричи
громче
Getting
over
Getting
over
Movin'
on
Заканчиваю,
заканчиваю,
двигаюсь
дальше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Woo Min Lee, Yu Shimoji, Fredrik Odesjo, Guylaire Leon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.