Paroles et traduction MYNAME - Hands Up!

Hands Up!

Kyō mo gokurōsan
Kurikaesu everyday
Itsumo to wa chigau
Kono michi de kyō wa kaerou
Mainichi onaji menyū o konashitatte
Sore ja nani ni mo imēji
Wakanaidesho
Gokan o motto stimulate
Tanoshīkoto find your way
Jibun dake no brand new world
O sagasu tabi e
Atarashī michi wa itsu datte
Wazato sagashi nikui basho ni
Kakure teru no wa kitto
Oh Oh Oh kamisama no itazura
YEAH OH-ji e sa a movin′ on
YEAH OH mayou hima wa nai
YEAH OH junbi OKAY nara
Hands up in the air
Hands up in the air YEAH YEAH
Oh wow oh wow Up up up Put it up up up
Oh wow oh wow Up up up Put it up up up
Itsunomanika sudeni
Shibara rete ita this world
Kimari-goto nante
Honto wa nai no kamo ne
Kimi no daisukina uta-
Kun no daisukina hon
Tebanashite mita shunkan mieru kamo
Taisetsuna messēji
Igai ni kon'na soba ni
Kakurete iru kamo ne
Look into for it
Moshimo jishin nakunatte mo
Ame ga futta ato mitai ni
Kanarazu hareru hi ga kuru
Oh Oh Oh motto sukina jibun e
YEAH OH-ji e sa a movin′ on
YEAH OH mayou hima wa nai
YEAH OH junbi OKAY nara
Hands up in the air
Hands up in the air YEAH YEAH
Oh wow oh wow Up up up Put it up up up
Oh wow oh wow Up up up Put it up up up

Hands Up!

Darling, you work so hard
Every single day
But today let's break the routine
And take a different way home
Even if we do the same things daily
It starts to feel like nothing
You don't even notice
So let's stimulate our senses
Find our own fun way
A brand new world just for you
Let's search for it
A new path always
Exists in places we don't bother to look
Maybe it's a playful trick of fate
Oh oh oh a prank from the gods
Yeah oh it's almost four o'clock, let's get going
Yeah oh no time to hesitate
Yeah oh if you're ready
Hands up in the air
Hands up in the air yeah yeah
Oh wow oh wow up up up put it up up up
Oh wow oh wow up up up put it up up up
Before we knew it
We were confined to this world
Maybe there's no such thing
As rules and norms
Your favorite song
My favorite book
The moment we let go
We might see an important message
Surprisingly close by
Hidden somewhere
Look into it
Even if you lose your confidence
Like after the rain
A day will come when the sun shines
Oh oh oh towards the self you love more
Yeah oh it's almost four o'clock, let's get going
Yeah oh no time to hesitate
Yeah oh if you're ready
Hands up in the air
Hands up in the air yeah yeah
Oh wow oh wow up up up put it up up up
Oh wow oh wow up up up put it up up up