Paroles et traduction MYNAME - I'm not a bad Boy - GUN WOO SOLO
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm not a bad Boy - GUN WOO SOLO
Я не плохой парень - GUN WOO СОЛО
楽しくない
なんだよこれ
超つまらない
(Oh~
Senorita)
Не
весело.
Что
это
такое?
Скукотища.
(О,
сеньорита)
I
know,
you
know
時計見てみろ
まだ2AM
(Are
you
a
fool?)
Знаешь,
я
знаю,
посмотри
на
часы,
еще
только
2 часа
ночи.
(Ты
что,
дура?)
見渡しても
みなイケてない
マジで勘弁
(Oh~
Ambulance)
Оглядываюсь
- все
такие
никакие.
Просто
отстой.
(О,
скорая)
Smartphone持って
それだけ眺めてる2AM
Держат
смартфоны
и
пялятся
в
них.
2 часа
ночи.
I
don′t
know
what's
happening
inside
Я
не
понимаю,
что
происходит
внутри.
Don′t
think
twice,
should
be
all
right
Не
думай
дважды,
все
будет
хорошо.
直感まかせて
俺は輝く
Left
handのダイヤみたいに
Полагаюсь
на
интуицию,
я
сияю,
как
бриллиант
на
левой
руке.
昨日はRoly-Poly
今日はHoly-Moly
Вчера
Roly-Poly,
сегодня
Holy-Moly.
本音を言えば
本当のココロ
Если
честно,
по
правде
говоря,
狂いたかったのかもしれない
I
don't
know!
Возможно,
я
хотел
сойти
с
ума.
Не
знаю!
ラチ開かないから
もう逃げ出そう
Зашло
в
тупик,
давай
сбежим
отсюда.
みんな一緒に抜け出そうよ
Давайте
все
вместе
сбежим.
I'm
not
a
bad
Boy
Я
не
плохой
парень.
笑い飛ばして
俺は踊る
Смеюсь
над
всем
этим
и
танцую.
I′m
not
a
bad
bad
bad
bad
bad
bad
Boy
Я
не
плохой,
плохой,
плохой,
плохой,
плохой,
плохой
парень.
I′m
going
Crazy
Я
схожу
с
ума.
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Сегодня
оторвемся,
о,
о,
будем
дурачиться.
Сегодня,
сегодня
оторвемся.
Go
Go
Go.
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Сегодня
оторвемся,
о,
о,
будем
дурачиться.
Сегодня,
сегодня
оторвемся.
Go
Go
Go.
刺激足りない
誰かウケる
話して
(Oh~
Senorita)
Не
хватает
драйва.
Кто-нибудь,
расскажите
что-нибудь
смешное.
(О,
сеньорита)
I
know,
you
know
時計見てみろ
まだ4AM
(Are
you
a
fool?)
Знаешь,
я
знаю,
посмотри
на
часы,
уже
4 часа
ночи.
(Ты
что,
дура?)
もどかしくて
アイコンタクト合図
助けてくれよ
(Oh~
Ambulance)
Так
неловко.
Переглядываемся,
подай
знак,
помоги
мне.
(О,
скорая)
Smartphone持って
それもさすがに飽きた4AM
Держу
смартфон,
но
даже
это
надоело.
4 часа
ночи.
When
can
I
see
you
again?
Когда
я
увижу
тебя
снова?
女が言う
言葉
Слова,
которые
говорит
девушка.
悪いケドあっち行け
他を当たって
(さあさあ)
Извини,
но
иди
отсюда,
поищи
кого-нибудь
другого.
(Давай,
давай)
もうこんなコトばかりで...
Мне
это
уже
надоело...
本音を言えば
本当のトコロ
Если
честно,
по
правде
говоря,
狂いたかったのかもしれない
I
don't
know!
Возможно,
я
хотел
сойти
с
ума.
Не
знаю!
ラチ開かないから
もう逃げ出そう
Зашло
в
тупик,
давай
сбежим
отсюда.
みんな一緒に抜け出そうよ
Давайте
все
вместе
сбежим.
I′m
not
a
bad
Boy
Я
не
плохой
парень.
笑い飛ばして
俺は踊る
Смеюсь
над
всем
этим
и
танцую.
I'm
not
a
bad
bad
bad
bad
bad
bad
Boy
Я
не
плохой,
плохой,
плохой,
плохой,
плохой,
плохой
парень.
I′m
going
Crazy
Я
схожу
с
ума.
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Сегодня
оторвемся,
о,
о,
будем
дурачиться.
Сегодня,
сегодня
оторвемся.
Go
Go
Go.
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Сегодня
оторвемся,
о,
о,
будем
дурачиться.
Сегодня,
сегодня
оторвемся.
Go
Go
Go.
Let's
have
fun
just
one
day
Давай
просто
повеселимся
хоть
один
день.
イイじゃない?
Что
в
этом
плохого?
Who
is
that
girl
Кто
эта
девушка?
Who
is
that
boy
Кто
этот
парень?
何ももう見えない...
Я
ничего
не
вижу...
ラチ開かないから
もう逃げ出そう
Зашло
в
тупик,
давай
сбежим
отсюда.
みんな一緒に抜け出そうよ
Давайте
все
вместе
сбежим.
I′m
not
a
bad
Boy
Я
не
плохой
парень.
笑い飛ばして
俺は踊る
Смеюсь
над
всем
этим
и
танцую.
I'm
not
a
bad
bad
bad
bad
bad
bad
Boy
Я
не
плохой,
плохой,
плохой,
плохой,
плохой,
плохой
парень.
I'm
going
Crazy
Я
схожу
с
ума.
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Сегодня
оторвемся,
о,
о,
будем
дурачиться.
Сегодня,
сегодня
оторвемся.
Go
Go
Go.
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Сегодня
оторвемся,
о,
о,
будем
дурачиться.
Сегодня,
сегодня
оторвемся.
Go
Go
Go.
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
Сегодня
оторвемся,
о,
о,
будем
дурачиться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gun Woo, Masahiro Fujisaki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.