Paroles et traduction MYNAME - タンマレ~はっきり言って~ - Japanese ver.
朝までまた寝れない（oh
my
God）
Опять
не
могу
уснуть
до
утра
(о,
Боже)
そろそろ耐えられない（let′s
talk）
Больше
не
могу
терпеть
(давай
поговорим)
イライラしたくはない（I
cant
breathe）
Не
хочу
раздражаться
(я
задыхаюсь)
このまま終わらせない
Не
позволю
этому
так
закончиться
合わせるとかさよく言うよね（oh
girl）
Ты
вечно
говоришь,
что
нужно
идти
на
компромисс
(о,
девочка)
ほら案の定ご機嫌斜めで
Вот,
как
и
ожидалось,
ты
дуешься
Oh何？どこ行きたいの？tell
me
everything
О,
что?
Куда
ты
хочешь
пойти?
Расскажи
мне
всё
その目は氷望みはなあに？言わないでも理解したフリ（oh
stop）
Этот
взгляд,
как
лёд…
Чего
ты
хочешь?
Делаешь
вид,
что
понимаешь,
даже
не
спрашивая
(о,
прекрати)
我慢もう我慢するのはもう嫌だ
Терпеть…
Я
больше
не
хочу
терпеть
Oh
Godどうか答えを教えて
О,
Боже,
прошу,
дай
мне
ответ
その表情その声その目でやばいと感じてる
По
твоему
выражению
лица,
голосу
и
взгляду
я
чувствую,
что
что-то
не
так
65さいいじゃんとにかく許してため息もうやめて
Ну
же,
прости
меня,
хватит
уже
вздыхать
黙ってちゃ分かんない
Если
ты
молчишь,
я
не
понимаю
(Let's
talk
about
this）
(Давай
поговорим
об
этом)
Ohタンマレマレ言ってマレマレ
О,
постой,
скажи,
скажи
タンマレマレなんで？マレマレ
Постой,
почему?
Скажи,
скажи
何が不満？何か不安？ほら隠さないでくれbaby
Что
тебя
не
устраивает?
Что
тебя
тревожит?
Ну
же,
не
скрывай
от
меня,
малышка
Ohタンマレマレ言ってマレマレoh
О,
постой,
скажи,
скажи,
о
全てが手につかない（oh
my
God）
Ничего
не
могу
делать
(о,
Боже)
なんとか言ってくれない？(let′s
talk）
Скажи
мне
хоть
что-нибудь
(давай
поговорим)
ケンカはしたくもない（I
cant
breathe）
Не
хочу
ссориться
(я
задыхаюсь)
いい加減にしてくれない？
Прекрати,
прошу
Are
you
ready
to
tell
me
now
Ты
готова
рассказать
мне
сейчас?
出ておいでつてドア開けな
Выходи,
открой
дверь
ほらそろそろ悩ますのも飽きない？
Ну
же,
тебе
не
надоело
меня
мучить?
どうすりゃいいのさbaby絡まってます
Что
мне
делать,
малышка?
Я
в
замешательстве
あれもこれもまた不正解
И
то,
и
это
— опять
неправильно
一か八か外せばおしまい
Пан
или
пропал,
если
ошибусь,
то
всё
кончено
僕にはきっと理解できない
Я,
наверное,
никогда
не
пойму
もう本当分かんない
Я
правда
больше
не
понимаю
All
rightそうさ全て僕のせい
Хорошо,
да,
это
всё
моя
вина
その態度仕草この空気やばいと察してる
По
твоей
позе,
жестам
и
этой
атмосфере
я
чувствую,
что
что-то
не
так
こんな時間眠れず朝まで
Не
могу
уснуть
до
самого
утра
頭がパンクしそういつまでそのstyle？
У
меня
сейчас
голова
взорвется,
сколько
это
еще
продлится?
(Let's
talk
about
this）
(Давай
поговорим
об
этом)
Ohタンマレマレ言ってマレマレ
О,
постой,
скажи,
скажи
タンマレマレなんで？マレマレ
Постой,
почему?
Скажи,
скажи
何が不満？何か不安？ほら隠さないでくれbaby
Что
тебя
не
устраивает?
Что
тебя
тревожит?
Ну
же,
не
скрывай
от
меня,
малышка
Ohタンマレマレ言ってマレマレoh
О,
постой,
скажи,
скажи,
о
さあ素直に言いなって隠さず言いなって
Давай,
скажи
честно,
не
скрывай
今すぐ言いなって
Скажи
прямо
сейчас
話してbaby話してbaby
Расскажи
мне,
малышка,
расскажи
мне,
малышка
Ohタンマレマレ言ってマレマ
О,
постой,
скажи,
скажи
レタンマレマレなんで？マレマレ
Постой,
почему?
Скажи,
скажи
何が不満？何か不安？ほら隠さないでくれbaby
Что
тебя
не
устраивает?
Что
тебя
тревожит?
Ну
же,
не
скрывай
от
меня,
малышка
Ohタンマレマレ言ってマレマレoh
О,
постой,
скажи,
скажи,
о
朝までまた寝れない（oh
my
God）
Опять
не
могу
уснуть
до
утра
(о,
Боже)
そろそろ耐えられない（let's
talk）
Больше
не
могу
терпеть
(давай
поговорим)
イライラしたくはない（I
cant
breathe）
Не
хочу
раздражаться
(я
задыхаюсь)
このまま終わらせない
Не
позволю
этому
так
закончиться
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.