Paroles et traduction MYNAME - 딱 말해

딱 말해

Oneul jami ogetseubnikka aaaa (oh my god)
Mworago jom marina haebwa aaaa (let′s talk)
Dabdabhaeseo juggetseubnida aaaa (I can't breathe)
Eotteoghamyeon joheulkka eomma aaaa
Naega gago sipeunde gara haetneunde (niga)
Gudeun eolguri nae mami jom buranhae
Gago sipeun dega itni tell me everything
Yeogin eoreumpan wi mwonga isanghaji
Ije ni mami boineun cheogeun geuman (Oh STOP)
Chama tto chama geunde deoneun mot chama
Oh god jebal mwoga mame andeuneunde
Neoui eolgul mogsori nunbichkkaji hwaga jantteug nan geot gatae
Ijen geuman naega beotil suga eobne
Ttukkeong yeollilyeogo hane mwoga munje ibnikka (let′s talk about this)
Neo ttagmalhae malhae naege malhaemalhae
Ttagmalhae malhae mwonde malhaemalhae
Buranhan geolkka jigyeoun geolkka naege sumgiji mara jullae baby
Neo ttagmalhae malhae naege malhaemalhae oh
Oneul jami ogetseubnikka aaaa (oh my god)
Mworago jom marina haebwa aaaa (let's talk)
Dabdabhaeseo juggetseubnida aaaa (I can't breathe)
Eotteoghamyeon joheulkka eomma aaaa
Are you ready to tell me now
Ije da wasseo neoui daemun ap
Geuman gibun pureo teojyeobeorigesseo meoriga
Mwol jalmot haetneunji malhaejumyeon andoena
(Igeo malgo jeogeo anim geureom mwo)
Siheomdo jjigneunge majeul ttaega itneun beob
(Nae meoriron ihae hal su eobneungeol)
Neo daebag eolyeowo
All right naega da jalmoshan geot gatae
Neoui sonjit balgeoreum pyojeongkkaji hwaga jantteug nan geot gatae
Ireon sigan naneun chameul suga eobne
Meori teojilyeogo hane gyesog ireol geobnikka (let′s talk about this)
Neo ttagmalhae malhae naege malhaemalhae
Ttagmalhae malhae mwonde malhaemalhae
Buranhan geolkka jigyeoun geolkka naege sumgiji mara jullae baby
Neo ttagmalhae malhae naege malhaemalhae oh
Da soljighage malhaebwa
Sumgimeobsi malhaebwa
Jigeum dangjang malhaebwa
Malhaejwoyo Baby malhaejwoyo Baby
Neo ttagmalhae malhae naege malhaemalhae
Ttagmalhae malhae mwonde malhaemalhae
Buranhan geolkka jigyeoun geolkka naege sumgiji mara jullae baby
Neo ttagmalhae malhae naege malhaemalhae
Oneul jami ogetseubnikka aaaa (oh my god)
Mwolago jom marina haebwa aaaa (let′s talk)
Dabdabhaeseo juggerseubnida aaaa (I can't breathe)
Eotteoghamyeon joheulkka eomma aaaa

Скажи прямо

Сегодня мы опять вместе, аааа (о, боже)
Скажи хоть что-нибудь, аааа (давай поговорим)
Задыхаюсь от волнения, аааа (не могу дышать)
Мама, что же мне делать, аааа
Я хотел пойти туда, куда ты сказала (ты)
Но почему-то мое сердце неспокойно
Если есть место, куда ты хочешь пойти, расскажи мне все
Здесь что-то не так, как обычно
Хватит уже делать вид, что все в порядке (О, СТОП)
Я снова и снова терплю, но больше не могу
О, боже, прошу, что творится у тебя в душе?
Твое лицо, голос, взгляд… кажется, я схожу с ума
Я больше не могу этого выносить
Я готов взорваться, в чем проблема? (давай поговорим об этом)
Ты просто скажи, скажи мне, скажи же мне
Просто скажи, скажи, в чем дело, скажи же мне
Ты волнуешься или злишься? Не скрывай от меня, расскажи, малышка
Ты просто скажи, скажи мне, скажи же мне, о
Сегодня мы опять вместе, аааа (о, боже)
Скажи хоть что-нибудь, аааа (давай поговорим)
Задыхаюсь от волнения, аааа (не могу дышать)
Мама, что же мне делать, аааа
Ты готова рассказать мне сейчас?
Я уже пришел, стою у твоей двери
У меня голова кругом от этих непонятных чувств
Если ты скажешь, что сделала не так, мне станет легче
(Не это, и не то, тогда что же?)
Даже в испытаниях есть свои правила
(Я не понимаю твоей логики)
Ты такая загадочная
Ладно, кажется, я во всем виноват
Твои жесты, походка, выражение лица… кажется, я схожу с ума
В такие моменты я не могу себя контролировать
Моя голова вот-вот взорвется, ты собираешься продолжать в том же духе? (давай поговорим об этом)
Ты просто скажи, скажи мне, скажи же мне
Просто скажи, скажи, в чем дело, скажи же мне
Ты волнуешься или злишься? Не скрывай от меня, расскажи, малышка
Ты просто скажи, скажи мне, скажи же мне, о
Расскажи все честно
Расскажи мне по секрету
Расскажи прямо сейчас
Скажи мне, малышка, скажи мне, малышка
Ты просто скажи, скажи мне, скажи же мне
Просто скажи, скажи, в чем дело, скажи же мне
Ты волнуешься или злишься? Не скрывай от меня, расскажи, малышка
Ты просто скажи, скажи мне, скажи же мне
Сегодня мы опять вместе, аааа (о, боже)
Скажи хоть что-нибудь, аааа (давай поговорим)
Задыхаюсь от волнения, аааа (не могу дышать)
Мама, что же мне делать, аааа