Vivência - MYSTIC! traduction en allemand

Vivência

Yeah
PJL pros manos privado
E para os que estão livres, ainda dá tempo
O lugar que eu moro é sempre embaçado
Até pra ir no mercado 'cê tem que tá atento
Isso que é foda, até quem não é envolvido tá levando tapa na cara
Bem-vindo a SP, zona leste, onde até sem motivo os coxa te mata
PJL pros manos privado
E para os que estão livres, ainda dá tempo
O lugar que eu moro é sempre embaçado
Até pra ir no mercado 'cê tem que tá atento
Isso que é foda, até quem não é envolvido tá levando tapa na cara
Bеm-vindo a SP, zona leste, onde até sеm motivo os coxa te mata

Bigode fininho, eu não sou envolvido
Tenho conhecido e isso chama atenção
Mas brisa demais nessa fita de crime
Assistiu LiveLeak e se achou o fodão
Mas vou te avisar que a vida não é filme
Se tomar um tiro, estirado no chão
Meus manos continuando nessa vida
Quando eu vou dormir, faço minha oração
'Cê sabe, meu Deus, eu rezo toda noite
Esses caras partindo pra guerra de 12
Se peitar a gente, vai ficar sem peito
Não arrego pra boy, melhor ficar ligeiro
Duas peça cromada, partimo' pra cima
Sua gang é de frouxo, sempre desafina
Seu ídolo é da minha gang e 'cê sabe
Cuidado pra não ficar pelo suspiro

Mano, fica esperto que a vida não é um jogo
Se tomar um tiro, 'cê não dá respawn
Se paga de bandi', playba, 'cê é zuado
Da onde eu vim você tomava um pau
Já vi várias fita, mas não me envolvi
Preferir tentar ficar rico com a música
Não tô nem perto, mas eu tô tentando
Disso tudo, 'cê sabe, eu tô na busca
Lembro do passado, passei várias fita
Onde que 'cê tava pra me ajudar?
Mano, 'cê não tava em lugar nenhum
Comigo 'cê não cola e nunca vai colar!
Na infância aprendi não pagar simpatia
Pra qualquer um que vem me chamar de amigo
Já dei o papo e o Uxie falou: "Cuidado pra não ficar pelo suspiro"

Quer feat comigo? É cinco é barão
Eu só faço musica pra fazer dinheiro
Se não for trabalho, nem dou atenção
Se for espertinho, tu fica ligeiro (Hu)
Mano, cuidado que a vida não é um filme
Não tem replay, pause e nem avanço
Meus mano de hoje são tudo me'ma fita
Você me zoava e agora 'cê chora
Na rua 5 fumei do prensado que deixo ligero na ativa pros covarde
Pros meu di' raça eu quero avanço
Pitbull do ano não brinca em serviço
O pior cego é o que não quer ver
Ele tem a visão, mas se faz de idiota
Menor ligeiro, tu fica esperto, meio-dia em ponto eu bato no sua porta

Meus mano bolado, eu vou ter que falar
Glock tá na cinta doida pra atirar
Destravo minha peça, eu não vou hesitar
Se tu der mancada, nós vai te matar
Na minha gangue é só moleque brabo
Casinhas, RJ, Minas e São Paulo
Só moleque puto
Num paga de otário, peitar com a gente, vai ficar furado
Esses menor que quer pagar de crime
Não sabe o peso de apertar o gatilho
Essa porra você só viu no filme
Seja homem de exemplo pro teu filho
'Cê num é bandido, só tá no estilo
Usando Cyclone, se achando envolvido
Fica esperto, cada esquina é um tiro
Já que tu é o trem, tem que andar no trilho

Erfahrung

Yeah
Freiheit für die Jungs im Knast
Und für die, die frei sind, es ist noch Zeit
Der Ort, an dem ich wohne, ist immer heikel
Sogar um zum Markt zu gehen, musst du aufpassen
Das ist das Schlimme, sogar die, die nicht involviert sind, kriegen eine Ohrfeige
Willkommen in SP, Ostzone, wo dich die Bullen sogar ohne Grund umbringen
Freiheit für die Jungs im Knast
Und für die, die frei sind, es ist noch Zeit
Der Ort, an dem ich wohne, ist immer heikel
Sogar um zum Markt zu gehen, musst du aufpassen
Das ist das Schlimme, sogar die, die nicht involviert sind, kriegen eine Ohrfeige
Willkommen in SP, Ostzone, wo dich die Bullen sogar ohne Grund umbringen

Dünner Schnurrbart, ich bin nicht involviert
Ich habe Bekannte und das erregt Aufmerksamkeit
Aber ich stehe zu sehr auf diesen Verbrecherkram
Hast LiveLeak gesehen und fühlst dich jetzt als der Geilste
Aber ich warne dich, das Leben ist kein Film
Wenn du angeschossen wirst, liegst du ausgestreckt am Boden
Meine Jungs machen weiter mit diesem Leben
Wenn ich schlafen gehe, bete ich
Du weißt, mein Gott, ich bete jede Nacht
Diese Typen ziehen in den Krieg mit 'ner 12er
Wenn du dich mit uns anlegst, bleibst du ohne Brust
Ich mache keinen Rückzieher vor Jungs, sei lieber vorsichtig
Zwei verchromte Knarren, wir gehen auf sie los
Deine Gang besteht aus Weicheiern, die immer verstimmt sind
Dein Idol ist aus meiner Gang und das weißt du
Pass auf, dass du nicht am letzten Atemzug scheiterst

Mann, pass auf, das Leben ist kein Spiel
Wenn du angeschossen wirst, gibt es keinen Respawn
Du gibst dich als Gangster aus, Schönling, du bist ein Witz
Wo ich herkomme, hättest du Schläge kassiert
Ich habe viele Sachen gesehen, aber mich nicht eingemischt
Ich habe es vorgezogen, zu versuchen, mit Musik reich zu werden
Ich bin nicht mal nah dran, aber ich versuche es
Von all dem, du weißt, ich bin auf der Suche
Ich erinnere mich an die Vergangenheit, habe viele Sachen durchgemacht
Wo warst du, um mir zu helfen?
Mann, du warst nirgendwo
Mit mir hängst du nicht ab und wirst es nie tun!
In meiner Kindheit habe ich gelernt, keine Sympathie zu heucheln
Für jeden, der mich Freund nennt
Ich habe es dir gesagt und Uxie sagte: "Pass auf, dass du nicht am letzten Atemzug scheiterst"

Willst du ein Feature mit mir? Das kostet fünf Riesen
Ich mache nur Musik, um Geld zu verdienen
Wenn es keine Arbeit ist, schenke ich dem keine Beachtung
Wenn du schlau bist, pass auf (Hu)
Mann, pass auf, das Leben ist kein Film
Es gibt keine Wiederholung, Pause oder Vorspulen
Meine Jungs von heute sind alle aus demselben Holz
Du hast mich gehänselt und jetzt weinst du
Auf der Straße 5 habe ich von dem Gepressten geraucht, das mich aktiv und wachsam macht für die Feiglinge
Für meine echten Brüder will ich Fortschritt
Der Pitbull des Jahres macht keine halben Sachen
Der schlimmste Blinde ist der, der nicht sehen will
Er hat die Vision, aber stellt sich dumm
Kleiner, sei schlau, sei vorsichtig, Punkt zwölf Uhr mittags klopfe ich an deine Tür

Meine Jungs sind aufgebracht, ich muss es sagen
Die Glock ist im Gürtel, bereit zu schießen
Ich entsichere meine Waffe, ich werde nicht zögern
Wenn du Mist baust, werden wir dich umbringen
In meiner Gang sind nur harte Jungs
Casinhas, RJ, Minas und São Paulo
Nur wütende Jungs
Spiel nicht den Idioten, wenn du dich mit uns anlegst, wirst du durchlöchert
Diese Jungs, die sich als Gangster ausgeben wollen
Wissen nicht, wie schwer es ist, den Abzug zu drücken
Diesen Scheiß hast du nur im Film gesehen
Sei ein Vorbild für dein Kind
Du bist kein Gangster, du hast nur den Style
Du trägst Cyclone und fühlst dich involviert
Pass auf, jede Ecke ist ein Schuss
Wenn du schon der Zug bist, musst du auf den Schienen fahren