Paroles et traduction MYTH & ROID - Anger/Anger

Anger/Anger

...and so, we met in the deep dark and shattered place
No one will come to us. They left us here with disgrace
We're alone

We all abandoned sadness. We all abandoned kindness
The world is full of hatred. There's no hope, then take this
嘘で建った塔の 深層で燃える炎
早々気を付けろ背後 A matter of time

Be ready. Burn up！ Liars！ In this cold night
ただで消え去る罪など無い
Oh baby, cry out louder to this bad luck
God, hear the scream, share us your light
Tonight, now stand up and head up cause we're falling up
Who is the bloody liar？ You all the bloody liar
創傷疼いている 何故痛いくらい ah 今疼き出す...

This is what's behind the truth. We know what we gotta do

What is the reason you repeating the same thing again？
I'm sure the reason is stupid, silly and insane
Shut it up

Don't close your eyes forever. Don't go away. Come closer
And let's see what happened. ... yeah right, your heart is frozen.
煌々と熱く太陽 専用として堂々と
栄光を綴る虚語 I will survive

You're ready. Burn up！ Fire！ Toward this heavy sky
未だ視野は暗く 足りない
Yeah, come on. Spread out！ Fears！ To the world tonight
Now remember, it's 'cause of your lies

...Burn up！ ...Liars！

孤独の傷跡
血の様に溢れ出した涙

No, I can't cry
まだ何も終わってはいない
Oh please. Dry up. Tears. They are still alive
I'll lie to my tears...

Be ready. Burn up！ Liars！ In this cold night
ただで消え去る罪など無い
Oh baby, cry out louder to this bad luck
God, hear the scream, share us your light
Tonight, now stand up and head up cause we're falling up
Who is the bloody liar？ You all the bloody liar
創傷抱いている ただ痛いくらい ah 今抱いてる

What are you saying？ It's too late
My sight is red. Can't stop this red
Let's go ahead. And take their heads
Go, take their heads. Go, take their heads...

Гнев/Гнев

...и вот, мы встретились в этом темном, разрушенном месте
Никто к нам не придет. Они оставили нас здесь с позором
Мы одни

Мы все отвергли печаль. Мы все отвергли доброту
Мир полон ненависти. Нет надежды, так прими же это
Пламя, горящее в глубинах башни, построенной на лжи
Будь осторожен, берегись, вот-вот... Вопрос времени

Будь готов. Сгорите! Лжецы! В эту холодную ночь
Нет такого греха, который исчезнет бесследно
О, милый, кричи громче об этой неудаче
Боже, услышь крик, поделись с нами своим светом
Сегодня, встань и подними голову, потому что мы падаем вверх
Кто этот чертов лжец? Вы все чертовы лжецы
Рана болит. Почему так больно, ах... Сейчас начинает болеть...

Вот что скрывается за правдой. Мы знаем, что должны делать

Почему ты повторяешь одно и то же снова и снова?
Я уверена, что причина глупа, нелепа и безумна
Заткнись

Не закрывай глаза навсегда. Не уходи. Подойди ближе
И давай посмотрим, что произошло... Да, верно, твое сердце замерзло
Ярко и горячо, как солнце. Величественно и само собой разумеющееся
Ложь, описывающая славу. Я выживу

Ты готов. Сгори! Огонь! К этому тяжелому небу
Поле зрения все еще темное. Недостаточно
Давай же. Распространите! Страхи! По миру сегодня вечером
Теперь помни, это из-за твоей лжи

...Сгорите! ...Лжецы!

Шрамы одиночества
Слезы, хлынувшие, как кровь

Нет, я не могу плакать
Еще ничего не кончено
О, пожалуйста. Высохни. Слезы. Они еще живы
Я солгу своим слезам...

Будь готов. Сгорите! Лжецы! В эту холодную ночь
Нет такого греха, который исчезнет бесследно
О, милый, кричи громче об этой неудаче
Боже, услышь крик, поделись с нами своим светом
Сегодня, встань и подними голову, потому что мы падаем вверх
Кто этот чертов лжец? Вы все чертовы лжецы
Держусь за рану. Просто так больно, ах... Сейчас держусь

Что ты говоришь? Слишком поздно
Мое зрение красное. Не могу остановить эту красноту
Давайте продолжим. И заберем их головы
Вперед, забирайте их головы. Вперед, забирайте их головы...