MYTH & ROID - ICECREAM QUEEN - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MYTH & ROID - ICECREAM QUEEN




And I'm a lonely queen,
И я одинокая королева.
I melt all with this burning pain in my heart
Я растаю от этой жгучей боли в моем сердце.
So you wait
Так что жди.
I'm like yeah, whatever, I'm still livin' like that
Да, как бы то ни было, я все еще живу вот так.
I'll stay!
Я останусь!
They say "must change"
Они говорят: "нужно измениться".
My friends have become adults Oh, stay away
Мои друзья стали взрослыми, о, держись подальше.
Don't care about today
Не волнуйся о сегодняшнем дне.
I'm going to scream, just now, Oh, go away
Я буду кричать, только что, о, уходи!
I know I must live in this real wrong world, and I know
Я знаю, что должен жить в этом по-настоящему неправильном мире, и я знаю.
There's no other way
Другого пути нет.
but to keep living as a lonely queen in this world
но продолжать жить как одинокая Королева в этом мире.
This world and grown-ups are like cold ice cream
Этот мир и взрослые похожи на холодное мороженое.
and they're all still alive
и они все еще живы.
Now I scream, Go melt away
Теперь я кричу, таю прочь.
Oh fxxk! So what!
О, fxxk! Ну и что!
I don't need sweet coldness and I' give it up
Мне не нужна сладкая холодность, и я отказываюсь от нее.
Yes this is my way
Да, это мой путь.
'Cause I know this shitty situation won't let me go
Потому что я знаю, что эта дерьмовая ситуация не отпустит меня
Hooray!
Ура!
And I'm a lonely queen,
И я одинокая королева.
I melt all with this burning pain in my heart
Я растаю от этой жгучей боли в моем сердце.
So you wait
Так что жди.
I'm like yeah, whatever, I'm still livin' like that
Да, как бы то ни было, я все еще живу вот так.
I'll stay!
Я останусь!
Don't care even if I'm a real crazy
Мне все равно, даже если я действительно сумасшедший.
I figured all out, so I'm going away
Я все понял, так что я ухожу.
Don't care what others say
Плевать, что говорят другие.
Yeah, I'll show respect and nod as they say
Да, я проявлю уважение и кивну, как они говорят.
You melted, why you're clinging on me
Ты растаял, почему цепляешься за меня?
Oh please let me go
О, пожалуйста, отпусти меня.
Better not eat, don't wanna get cold
Лучше не есть, не хочу остыть.
I want to stay warm
Я хочу согреться.
No interest in sick ice cream
Никакого интереса к больному мороженому.
I'm on my own... let's go
Я сам по себе ... поехали!
Once you were so close, a while ago
Когда-то ты был так близок, давным-давно.
Oh fxxk! So what!
О, fxxk! Ну и что!
I don't need sweet coldness and I' give it up
Мне не нужна сладкая холодность, и я отказываюсь от нее.
Yes this is my way
Да, это мой путь.
'Cause I know this shitty situation won't let me go
Потому что я знаю, что эта дерьмовая ситуация не отпустит меня
Hooray!
Ура!
And I'm a lonely queen,
И я одинокая королева.
I melt all with this burning pain in my heart
Я растаю от этой жгучей боли в моем сердце.
So you wait
Так что жди.
I'm like yeah, whatever, I'm still livin' like that
Да, как бы то ни было, я все еще живу вот так.
I'll stay!
Я останусь!
They are just a full of shit, I can't stand
Они просто полны дерьма, я не могу терпеть.
Crying out loud
Кричу вслух.
Hey baby can't kick me down, I'm already on the ground
Эй, детка, не можешь пнуть меня, я уже на земле.
Get ready motherfucker cause I'm the queen
Приготовься, ублюдок, потому что я королева.
Follow me now
Следуй за мной.
Make some noise and scream loud
Сделайте немного шума и кричите громко.
Oh fu! k! So what!
О, Фу! K! Ну и что!
I don't need sweet coldness and I' give it up
Мне не нужна сладкая холодность, и я отказываюсь от нее.
Yes this is my way
Да, это мой путь.
'Cause I know this shitty situation won't let me go
Потому что я знаю, что эта дерьмовая ситуация не отпустит меня
Hooray!
Ура!
And I'm a lonely queen,
И я одинокая королева.
I melt all with this burning pain in my heart
Я растаю от этой жгучей боли в моем сердце.
So you wait
Так что жди.
I'm like yeah, whatever, I'm still livin' like that
Да, как бы то ни было, я все еще живу вот так.
I'll stay!
Я останусь!





Writer(s): MYTH&ROID, MYTH&ROID


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.