Paroles et traduction MYTH & ROID - JINGO JUNGLE
Don't
go
away
逃げ場はない
Не
уходи.
Oh
why？
You're
crying
嗤え
狂え
О
Почему
ты
плачешь
Coming
up...
Coming
up...
Приближается
...
приближается...
嗚呼、殺意の眼
粋な獲物
昂ぶる
昂ぶる
О,
привлекающая
внимание
жертва
намерения
убить
становится
все
выше.
Not
enough...
Not
enough...
Недостаточно...
недостаточно...
まだその命
愉悦に足りはしない
этого
еще
недостаточно
для
такой
жизни.
We
all
are
the
jingoes
oh-oh-oh
Мы
все-Джинго,
о-о-о!
獣じみた欲を貪れ
поглоти
звериную
жадность.
We
are
in
the
jungle
oh-oh-oh
Мы
в
джунглях,
о-о-о!
さあ牙を研げ
死の数を競おう
ah
а
теперь
наточи
свои
клыки
и
соревнуйся
за
количество
смертей
ах
Go
on
your
way
容赦もなく
Иди
своей
дорогой.
No
one
is
left
奪い尽くす
Никого
не
осталось.
Showing
up...
Showing
up...
Появляюсь...
появляюсь...
大義と似せたそれは私刑
甚振る
甚振る
это
как
причина.
это
личное
предложение.
это
личное
предложение.
это
личное
предложение.
это
личное
предложение.
это
личное
предложение.
You're
the
same...
You're
the
same...
Ты
все
та
же...
ты
все
та
же...
善と言い張る醜さこそが本性
Уродство,
претендующее
на
добро,
- это
природа.
We
all
are
the
jingoes
oh-oh-oh
Мы
все-Джинго,
о-о-о!
弱き者を慈悲も残さず
нет
пощады
слабым.
We
are
in
the
jungle
oh-oh-oh
Мы
в
джунглях,
о-о-о!
喰い尽くすのは
獣より人間の性
это
человеческий
секс,
а
не
зверь,
который
его
ест.
Dance
it
up
U-Ra-Ra
Танцуй,
У-Ра-Ра!
Dance
it
up
U-Ra-Ra
Танцуй,
У-Ра-Ра!
Dance
it
up
U-Ra-Ra
Танцуй,
У-Ра-Ра!
O-o-o-o-o-o-o
О-О-О-О-О-О-О-о
Hurry
up
I-Ya-Ya
Поторопись,
я-Я-Я!
Hurry
up
I-Ya-Ya
Поторопись,
я-Я-Я!
Hurry
up
I-Ya-Ya
Поторопись,
я-Я-Я!
O-a-o-a-o-a-o
О-О-О-О-О-О-о
Dance
it
up
U-Ra-Ra
Танцуй,
У-Ра-Ра!
Dance
it
up
U-Ra-Ra
Танцуй,
У-Ра-Ра!
Dance
it
up
U-Ra-Ra
Танцуй,
У-Ра-Ра!
O-o-o-o-o-o-o
О-О-О-О-О-О-О-о
Hurry
up
I-Ya-Ya
Поторопись,
я-Я-Я!
Hurry
up
I-Ya-Ya
Поторопись,
я-Я-Я!
Hurry
up
I-Ya-Ya
Поторопись,
я-Я-Я!
O-a-o-a-o-a-o
О-О-О-О-О-О-о
The
world
will
be
colorful,
painful,
beautiful
Мир
будет
красочным,
болезненным,
прекрасным.
When
your
life
is
lost
Когда
твоя
жизнь
потеряна
We
all
are
the
jingoes
oh-oh-oh
Мы
все-Джинго,
о-о-о!
獣じみた欲を貪れ
поглоти
звериную
жадность.
We
are
in
the
jungle
oh-oh-oh
Мы
в
джунглях,
о-о-о!
さあ牙を研げ
死の数を競え
теперь
наточи
свои
клыки
и
соревнуйся
за
количество
смертей.
The
jingoes
oh-oh-oh
Джинго-о-о-о
嬲り倒す
味を舐めては
Облизывание
вкуса
дразнения
We
are
in
the
jungle
oh-oh-oh
Мы
в
джунглях,
о-о-о!
また舌を出す
狂った人間たちよ
ah
сумасшедшие
люди,
которые
снова
болтают
языком.
We
all
are
the
jingoes
oh-oh-oh...
Мы
все-Джинго,
о-о-о...
We
are
in
the
jungle
oh-oh-oh...
Мы
в
джунглях,
о-о-о...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.