Paroles et traduction Ma E - Kingpin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
constitution???
Конституция???
What
the
constitution
says
and
what
happens
here
day
by
day
are
different
things!!
То,
что
говорит
конституция,
и
то,
что
происходит
здесь
изо
дня
в
день,
— это
разные
вещи!!
Isina
muva
liyabukwa,
k'sukela
fantuka
Если
ты
не
понимаешь,
то
лучше
уйти,
прежде
чем
я
начну.
Libangena
ipantsula
Потому
что
сейчас
выйдет
головорез.
I
was
waiting
for
the
right
time
to
pounce
Я
ждал
подходящего
момента,
чтобы
наброситься.
I'm
sorry
I
just
came
unannounced
Извини,
я
пришёл
без
предупреждения,
To
take
some
accounts
Чтобы
свести
некоторые
счёты.
Kuba
ncan'
indawo
when
Ma
Лучше
уступи
место,
когда
Ма
E
come
around
E
появляется
поблизости.
Wonk'
umunt'
uyaz'
buza
kuthi
kwenza
kalan'
Каждый
спрашивает,
что
происходит.
Does
mara
why,
why
udlala
kanj'
E
спрашивает,
почему,
почему
ты
играешь
так?
Why
udlala
kanje
Почему
ты
играешь
так?
Uyakhumbula
bazam'
ukung'valela
ngaphandl'
Ты
помнишь,
как
они
пытались
меня
запереть?
Mara
ng'sese
lana
namanjeng'sese
Lana
namanje
Но
я
всё
ещё
здесь,
как
и
прежде.
Julle
praat
te
veel
Hawu
Julle
praat
te
veel
Batluhele
babuwe
Re
sa
tloba
tlatsa
wee
Вы
слишком
много
болтаете.
Убирайтесь
отсюда!
Мы
ещё
вернёмся!
Re
sa
tloba
tlatsa
wee
Мы
ещё
вернёмся!
Ngeke
balunge
Они
не
изменятся.
Bazogcina
ngok'khuluma,
vele
i
Они
закончат
тем,
что
будут
говорить,
ведь
Life
iyang'vuma
Жизнь
меня
признаёт.
Dala
ngehla
ng'yuka
То
поднимаюсь,
то
опускаюсь.
Ntwana
k'dala
ng'zula
Парень,
я
давно
в
игре.
Khona
net
dah,
bloma
net
dah
Просто
иди
сюда,
просто
расцветай.
Ng'cel'
ungang'sukeli
Прошу,
не
зли
меня.
Ng'cel'
ungang'sukelila
Прошу,
не
зли
меня.
Jozi
size
ngomsebenzi
heh!
Йоханнесбург
велик
благодаря
работе,
хе!
Ke
Tletsi
Rau
Rau
heh!
Я
— гроза,
гроза,
хе!
Tletsi
Rau
Rau!!!
гроза,
гроза!!!
Ke
Kletsi
Rau
Rau
heh
Eish
ntwana
ke
Tletsi
Rau
Rau
Я
— гроза,
гроза,
хе!
Чёрт
возьми,
парень,
я
— гроза,
гроза.
Leli
yibutho
linomfutho
Это
войско
с
мощью,
Mar'
uzosenzan'
ungena
lutho
Но
ты
придёшь
ни
с
чем.
Ungena
nix,
ungena
fokol
Придёшь
ни
с
чем,
с
пустыми
руками.
Hay'
sithi
pans'
ngey'thupha
Мы
говорим,
что
кастрюля
— для
головы.
Ng'cel'
ungang'
dini,
k'dala
ngak'cupha
Прошу,
не
дави
на
меня,
я
давно
уже
полон.
Ng'zokwenzel'
ifilm,
ng'zok'bamba
nges'dudla
Я
сниму
фильм,
я
сниму
его
с
помощью
дудлы.
Abahlakan'phile
badl'
ilifa
ley'thutha
Умные
играют
в
наследство
черепахи.
Liphi
golide,
lelizwe
k'dala
bel'gubha
Где
золото?
Эта
страна
давно
праздновала.
Hay'
suka
k'dala
bes'jutha
Уходи,
мы
давно
веселились.
K'dala
bes'lutha
Мы
давно
были
зависимы.
S'phupha
kuth'
izinto
zohlangana
Мы
мечтаем,
что
всё
сложится.
Saphaphama,
still
k'sa
shuba
akukho
lula
Мы
просыпаемся,
всё
ещё
нелегко.
Saguqa
sathandaza
Мы
преклоняем
колени
и
молимся.
Nkwahlangana
izinto
mang'khula
Когда
я
встречаюсь
с
чем-то,
я
расту.
Zavuka,
saphusha,
sabhadalwa
Мы
просыпаемся,
толкаем,
нас
пинают.
Soba
mangaza,
bazokhathala
Мы
удивляемся,
они
устанут.
Minwanwa
phezulu
ngiy'
khomb'
e
Руки
вверх,
я
показываю
в
Just
the
same
story
ngiyo
phanda
tsotsi
Всё
та
же
история,
я
иду,
бандит.
Ng'bhekane
nengozi
izont'
az'popi
Я
сталкиваюсь
с
опасностью,
она
не
заставит
меня
замолчать.
Nomama
sekhaya
kula
malang'
as'xoxi
Мать
дома,
эти
деньги
шепчут.
Kunzim'
ang'khoni
k'mele
cleane
lododi
Есть
вещи,
которые
я
не
могу,
я
должен
очистить
этот
беспорядок.
Chin'
awu
Подбородок
вверх!
Xoki,
or
yin'
awung'kholwi
Лжец,
или
ты
мне
не
веришь.
Beqala
bebhampa
banga
pompi
Они
начинали
прыгать,
как
насос.
Bebeqala
puncher
banga
stopi
Они
начинали
бить,
как
остановка.
Bebeqala
bedakwa
bangas'
phoxi
Они
начинали
напиваться,
как
лисы.
Masek'
khal'
ilabhabha
bangas'
soli
Когда
дома
муха,
они
не
извиняются.
Kuzo
khal'
umratata
kules'
godi
Здесь
останется
мышь
в
этой
дыре.
Hlezi
s'phanda
bazenz'
abanga
boni
Мы
всегда
ищем,
они
притворяются,
что
не
видят.
Lokhu
s'khanda
lesaka
singa
chomi
Эта
голова
— мешок,
не
друг.
S'khahlel'
indwang'
ubone
singak'
khothi
Мы
пинаем
дверь,
ты
видишь,
мы
не
царапаем.
Izinja
zam'
az'khonkoth'
az'kokoti
Мои
собаки
не
запутанные,
не
кокосовые.
Better
get
off
me
tsots'
angik'
kolodi
Лучше
отстань
от
меня,
бандит,
я
не
колода.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mae
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.