Paroles et traduction MA2X - Pretty mama
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Trop
d'swag
Слишком
много
крутизны
Many
on
est
fly
Многие
из
нас
круты
Fait
passé
la
tise
Передай
выпивку
Paré
pour
les
gowsElle
a
le
sang
chaud
Готов
к
девчонкамУ
нее
горячая
кровь
Et
je
l'ai
dans
la
peau
И
она
у
меня
под
кожей
Elle
est
sincère
Она
искренняя
Plus
que
jamais
dé-ter
Как
никогда
решительная
T'arrive
dans
le
club
Ты
входишь
в
клуб
Tout
les
yeux
braqués
sur
ma
gow
Все
взгляды
прикованы
к
моей
крошке
J'suis
comme
tout
les
hommes
Я
как
и
все
мужчины
Le
seule
à
savoir
se
qu'elle
vaut.
Единственный,
кто
знает,
чего
она
стоит.
Pretty
mama
(yeah!)
Красотка
(да!)
Tu
nous
met
tous
en
danger
Ты
подвергаешь
всех
нас
опасности
Pretty
mama
(yeah!)
Красотка
(да!)
Sur
ce
son
j'veux
t'voir
bouger
Под
эту
песню
я
хочу
видеть,
как
ты
двигаешься
Pretty
mama
pretty
mama
pretty
mama
eh!
Красотка,
красотка,
красотка,
эй!
Pretty
mama
pretty
mama
pretty
mama
eh!
Красотка,
красотка,
красотка,
эй!
Pretty
mama
(yeah!)
Красотка
(да!)
Met
du
flow
dans
nos
soirées
Привнеси
ритм
в
наши
вечера
Trop
d'swag
Слишком
много
крутизны
Many
on
est
fly
Многие
из
нас
круты
Fait
passé
la
tise
Передай
выпивку
Paré
pour
les
gowsC'est
un
missile
Готов
к
девчонкамЭто
ракета
Mais
pas
une
fille
facile
Но
не
легкодоступная
девушка
Cette
gow
a
trop
d'flow
У
этой
крошки
слишком
много
ритма
Elle
est
à
ma
table
gros.
Она
за
моим
столиком,
друг.
T'arrive
dans
le
club
Ты
входишь
в
клуб
Tout
les
yeux
braqués
sur
ma
gow
Все
взгляды
прикованы
к
моей
крошке
J'suis
comme
tout
les
hommes
Я
как
и
все
мужчины
Le
seul
à
savoir
ce
qu'elle
vaut.
Единственный,
кто
знает,
чего
она
стоит.
Pretty
mama
(yeah!)
Красотка
(да!)
Tu
nous
met
tous
en
danger
Ты
подвергаешь
всех
нас
опасности
Pretty
mama
(yeah!)
Красотка
(да!)
Sur
ce
son
j'veux
t'voir
bouger
Под
эту
песню
я
хочу
видеть,
как
ты
двигаешься
Pretty
mama
pretty
mama
pretty
mama
eh!
Красотка,
красотка,
красотка,
эй!
Pretty
mama
pretty
mama
pretty
mama
eh!
Красотка,
красотка,
красотка,
эй!
Pretty
mama
(yeah!)
Красотка
(да!)
Met
du
flow
dans
nos
soirées
Привнеси
ритм
в
наши
вечера
J'ai
constaté
drogs
(What?)
meuf
moi
j'suis
ailleurs!
(I
don't
speak
french!)
Я
заметил
наркотики
(Что?)
детка,
я
в
другом
месте!
(Я
не
говорю
по-французски!)
J'suis
dans
le
club
au
top
moi
j'suis
ailleurs!
(I
say?)
Я
в
клубе
на
высоте,
я
в
другом
месте!
(Я
говорю?)
Va-s'y
danse
va
s'y
danse
va-s'y
danse
(No!)
pour
nous!
Давай,
танцуй,
давай,
танцуй,
давай,
танцуй
(Нет!)
для
нас!
Va-s'y
bouge
va-s'y
bouge
va-s'y
bouge
pour
nous!
Давай,
двигайся,
давай,
двигайся,
давай,
двигайся
для
нас!
J'ai
tout
mes
potos
si
tu
veux
nous
follow!
У
меня
есть
все
мои
кореша,
если
ты
хочешь
последовать
за
нами!
Pretty
mama
(yeah!)
Красотка
(да!)
Tu
nous
met
tous
en
danger
Ты
подвергаешь
всех
нас
опасности
Pretty
mama
(yeah!)
Красотка
(да!)
Sur
ce
son
j'veux
t'voir
bouger
Под
эту
песню
я
хочу
видеть,
как
ты
двигаешься
Pretty
mama
pretty
mama
pretty
mama
eh!
Красотка,
красотка,
красотка,
эй!
Pretty
mama
pretty
mama
pretty
mama
eh!
Красотка,
красотка,
красотка,
эй!
Pretty
mama
(yeah!)
Красотка
(да!)
Met
du
flow
dans
nos
soirées
Trop
d'swag
Привнеси
ритм
в
наши
вечера
Слишком
много
крутизны
Many
on
est
fly
Многие
из
нас
круты
Fait
passé
la
tise
Передай
выпивку
Paré
pour
les
gows.
Готов
к
девчонкам.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leslie Prisca Bourgouin, Maxence Andrew Sproule, Aurelien Mazin, Nasser Mounder, Djamel Fezari
Album
Ma2x
date de sortie
06-10-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.