MaRina - Chcesz mnie oglądać nago - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MaRina - Chcesz mnie oglądać nago




Chcesz mnie oglądać nago
You Want to Watch Me Naked
Wszystko to co mam albo kocham, albo lubię
All that I have or love, or like
Ale nie zobaczysz mnie dwa razy w klubie w takiej samej bluzie
But you will not see me twice in the same sweatshirt in the club
Chanel, Hermes i Louis to na luzie, Vetements i Prada lubię
Chanel, Hermes and Louis are easy, I like Vetements and Prada
Nie uczę się nowych sztuczek, bo nie muszę
I do not study new tricks, because I do not need to
Twój wzrok na sobie znowu czuję, a Ty przemyśl, co powiesz
I feel your gaze on me again, and you think about what you will say
Ich zdanie nie interesuje mnie, bo jest mi dobrze
I am not interested in their opinion, because I am fine
Ubranie drogie, choć w sumie skąpe
The clothes are expensive, though a bit sparse
Wiem, że kuszę, to w mojej naturze, muszę
I know that I am tempting, it is in my nature, I must
I czasem nie mam dosyć siły, by przestać
And sometimes I do not have enough strength to stop
Bo mogłabym tak cały rok
Because I could continue like this for a whole year
Choć w sumie w ogóle nie chodzę w tych rzеczach
Though in reality, I do not walk around in these things
Chcesz mnie oglądać nago
You want to watch me naked
Chcesz mniе oglądać nago
You want to watch me naked
Chcesz mnie oglądać całą
You want to watch me whole
Chcesz mnie oglądać saute
You want to watch me naked
Chcesz bym wzbudzała zazdrość
You want me to arouse envy
Życie mi sprawia radość
Life gives me pleasure
Chociaż nie jest zabawą
Though it is not fun
Mama mi mówi
My mother tells me
Mama, teraz sama jestem mamą
Mother, now I am a mother myself
Kocham to co mam i chce iść na całość
I love what I have and want to go all out
Nie mów do mnie, wiem, co ma naprawdę wartość
Do not speak to me, I know what really has value
Nie dziwi mnie, że ocenianie im przychodzi łatwo
It does not surprise me that it is so easy for them to judge
Chcesz mi przypiąć metkę?
You want to pin a label on me?
To jest custom
This is custom
I czasem nie mam dosyć siły, by przestać
And sometimes I do not have enough strength to stop
Bo mogłabym tak cały rok
Because I could continue like this for a whole year
Choć w sumie w ogóle nie chodzę w tych rzeczach
Though in reality, I do not walk around in these things
Chcesz mnie oglądać nago
You want to watch me naked
I czasem nie mam dosyć siły, by przestać
And sometimes I do not have enough strength to stop
Bo mogłabym tak cały rok
Because I could continue like this for a whole year
Choć w sumie w ogóle nie chodzę w tych rzeczach
Though in reality, I do not walk around in these things
Chcesz mnie oglądać nago
You want to watch me naked





Writer(s): Jan Szarecki, Marek Walaszek, Mateusz Kochaniec, Marina Luczenko-szszesna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.