Maaike Ouboter - Denk Niet Aan Huis - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maaike Ouboter - Denk Niet Aan Huis




Denk Niet Aan Huis
Не думай о доме
Ik zeg maar niet
Я просто не скажу,
Hoe mooi het buiten is
Как красиво на улице.
Strijk niet zachtjes met m'n hand
Не буду нежно гладить твою руку
Over je been
На твоём колене.
Zeg niet dat iedereen
Не скажу, что все
Weleens alleen is
Иногда бывают одиноки.
Dat het vast straks
Что скоро всё
Wel weer beter gaat
Будет хорошо.
Maar ik ga niet weg
Но я не уйду.
Ik zeg niet
Я не скажу,
Dat ik het aan je zie
Что вижу это по тебе,
Die teleurstelling
Это разочарование
Van 't vergeten zijn
От забвения.
Juist dat wat je zo graag
Именно то, что ты так
Wou onthouden
Хотел запомнить,
Terwijl je verder
Пока ты ещё
Nog zo helder bent
Так ясно мыслишь.
Ik hoor je denken
Я слышу, как ты думаешь:
Denk niet aan huis
"Не думай о доме.
Denk vooral niet aan huis
Только не думай о доме".
Ik hoor je denken,
Я слышу, как ты думаешь:
Denk niet aan huis
"Не думай о доме.
Denk vooral niet
Только не думай
Aan huis
О доме".
Je vraagt niet
Ты не спрашиваешь,
Wanneer je weg mag
Когда тебе можно уйти.
En ik doe net of ik niet merk
А я делаю вид, что не замечаю,
Dat het vergeten
Что забывать
Je zoveel harder raakt
Тебе гораздо больнее,
Dan het niet onthouden
Чем не помнить.
Ik houd m'n ogen
Я не свожу с тебя
Strak op je gericht
Глаз.
Ik hoor je denken
Я слышу, как ты думаешь:
Denk niet aan huis
"Не думай о доме.
Denk vooral niet
Только не думай
Aan huis
О доме".
Ik hoor je denken
Я слышу, как ты думаешь:
Denk niet aan huis
"Не думай о доме.
Denk vooral niet
Только не думай
Aan huis
О доме".
Me stem
Мой голос
Sterft weg
Затихает.
Me stem
Мой голос
Sterft weg
Затихает.
Me stem
Мой голос
Sterft weg
Затихает.
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)
M'n stem
Мой голос
Sterft weg
Затихает.
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)
M'n stem
Мой голос
Sterft weg
Затихает.
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)
(Denk niet aan huis)
(Не думай о доме)





Writer(s): Bas Peters, Maaike Ouboter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.