Time Of Your Life - MAALA traduction en français

Time Of Your Life

Caught my hair in the dark
Tell me that is love with
Show me what is like when is what you want
I just wanna feel right
New weather and the boss
I can wait down till the flow is gone
I can fuck around lay all night long
I just wanna be right

And I thought you were the only one who wanted to hear me
I've been holding back what I've been meaning to tell you
Something in my eyes tryna tell you everything about me
Closer than I've ever been before

Can you tell me that I wasn't myself
Cause I'm scared that I just wasted the time of your life oh-oh
Can you tell me that I didn't forgot
Cause I'm scared that I just wasted the time of your life oh-oh

I remember from the start screaming out loud in a blood out ra
We were spinning round through slower days
I want you to know that
I wish I could take that back, feel your grip around my neck
Days keep changing from a lighter blue to deeper red
A lighter blue to a deeper red

I though you were the only one who wanted to he me
I've been holding back what I've been meaning to tell you
Something in my eyes tryna tell you everything about me
Closer than I've ever been before

Can you tell me that I wasn't myself
Cause I'm scared that I just wasted the time of your life oh-oh
Can you tell me that I didn't forgot
Cause I'm scared that I just wasted the time of your life oh-oh
Can you tell me that I wasn't myself
Cause I'm scared that I just wasted the time of your life oh-oh
Can you tell me that I didn't forgot
Cause I'm scared that I just wasted the time of your life oh-oh

Le Temps De Ta Vie

Mes cheveux coincés dans le noir
Dis-moi que c'est l'amour avec
Montre-moi ce que c'est quand c'est ce que tu veux
Je veux juste me sentir bien
Nouveau temps et le patron
Je peux attendre jusqu'à ce que le flux disparaisse
Je peux m'amuser et rester allongée toute la nuit
Je veux juste avoir raison

Et je pensais que tu étais la seule qui voulait m'entendre
J'ai retenu ce que j'avais envie de te dire
Quelque chose dans mes yeux essaie de te dire tout sur moi
Plus proche que jamais auparavant

Peux-tu me dire que je n'étais pas moi-même
Parce que j'ai peur d'avoir gaspillé le temps de ta vie oh-oh
Peux-tu me dire que je n'ai pas oublié
Parce que j'ai peur d'avoir gaspillé le temps de ta vie oh-oh

Je me souviens du début, criant à tue-tête dans un blood out ra
On tournait en rond dans des journées plus lentes
Je veux que tu saches que
J'aimerais pouvoir revenir en arrière, sentir ton étreinte autour de mon cou
Les jours continuent de changer d'un bleu plus clair à un rouge plus profond
Un bleu plus clair à un rouge plus profond

Je pensais que tu étais le seul qui voulait m'entendre
J'ai retenu ce que j'avais envie de te dire
Quelque chose dans mes yeux essaie de te dire tout sur moi
Plus proche que jamais auparavant

Peux-tu me dire que je n'étais pas moi-même
Parce que j'ai peur d'avoir gaspillé le temps de ta vie oh-oh
Peux-tu me dire que je n'ai pas oublié
Parce que j'ai peur d'avoir gaspillé le temps de ta vie oh-oh
Peux-tu me dire que je n'étais pas moi-même
Parce que j'ai peur d'avoir gaspillé le temps de ta vie oh-oh
Peux-tu me dire que je n'ai pas oublié
Parce que j'ai peur d'avoir gaspillé le temps de ta vie oh-oh