Maan - Ik Kom Eraan (Special Song Albert Heijn) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maan - Ik Kom Eraan (Special Song Albert Heijn)




Ik Kom Eraan (Special Song Albert Heijn)
I'm Coming (Special Song Albert Heijn)
Het maakt niet uit hoe vaak je valt,
It doesn't matter how often you fall,
Het gaat erom dat je weer gaat staan.
It's all about getting back up.
En dat je luisterd naar die stem heel diep van
And that you listen to that voice deep inside,
binnen, die je zegt geef niet op ik kan dit aan.
that tells you don't give up I can do this.
Neem de tijd om te groeien, en geniet van de route.
Take the time to grow, and enjoy the journey.
Op een dag zul je er staan.
One day you'll be there.
Hou je vast want ik kom eraan!
Hold on because I'm coming!
Hou je vast want ik kom eraan!
Hold on because I'm coming!
Ik heb de kracht van een orkaan, zou niet in m'n weg gaan staan.
I have the power of a hurricane, wouldn't stand in my way.
Hou je vast want ik kom eraan!
Hold on because I'm coming!
Het maakt niet uit hoe sterk je
It doesn't matter how strong you
start, zolang je maar de finish ziet.
start, as long as you see the finish line.
De grootste golf begint als rimpel,
The biggest wave starts as a ripple,
maar aan het einde van zijn reis stopt de hoogste berg hem niet.
but at the end of its journey the highest mountain doesn't stop it.
Neem de tijd om te groeien, en geniet van de route.
Take the time to grow, and enjoy the journey.
Op een dag zul je er staan.
One day you'll be there.
Applaus voor de vader, voor het brengen en halen.
Applause for the father, for taking and fetching.
Voor de broers en de zussen die ons lieten stralen.
For the brothers and sisters who made us shine.
Voor het hart van m'n moeder dat klopt voor dat van mij.
For my mother's heart that beats for mine.
Hou je vast want ik kom eraan!
Hold on because I'm coming!
Hou je vast want ik kom eraan!
Hold on because I'm coming!
Met de kracht van een orkaan, zou niet in m'n weg gaan staan.
With the power of a hurricane, wouldn't stand in my way.
Hou je vast want ik kom eraan!
Hold on because I'm coming!
Hou je vast want ik kom eraan!
Hold on because I'm coming!
Met de kracht van een orkaan, zou niet in m'n weg gaan staan.
With the power of a hurricane, wouldn't stand in my way.
Hou je vast want ik kom eraan!
Hold on because I'm coming!





Writer(s): john ewbank


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.