Paroles et traduction MAAN - Kom Maar
Oh,
kom
maar
О,
иди
же
Hou
me
vast,
laat
me
lachen
tot
ik
huil
Обними
меня,
позволь
мне
смеяться
до
слез
Veeg
de
tranen
van
m'n
wangen
Вытри
слезы
с
моих
щек
In
het
diepste
van
de
nacht
wil
ik
verdwalen
in
je
ogen
В
самой
глубокой
ночи
я
хочу
потеряться
в
твоих
глазах
Al
m'n
zorgen
dan
verdoven
en
je
nooit
meer
laten
lopen,
oh
Все
мои
заботы
тогда
растворятся,
и
я
никогда
тебя
не
отпущу,
о
M'n
hoofd
is
nog
niet
klaar
voor
je,
dus
laat
me
Моя
голова
еще
не
готова
к
тебе,
поэтому
позволь
мне
Maar
niets
is
zo
geweldig
als
de
ware
Но
ничто
не
сравнится
с
настоящей
любовью
Wat
als
m'n
hart
de
liefde
toch
niet
kan
verdragen?
Что,
если
мое
сердце
не
сможет
вынести
эту
любовь?
Dit
is
zo
gevaarlijk
en
ik
haat
het
Это
так
опасно,
и
я
ненавижу
это
Oh,
kom
maar
О,
иди
же
Ik
wil
alles
wat
je
zei,
alles
tegelijk
Я
хочу
все,
что
ты
сказал,
все
и
сразу
Oh,
kom
maar
О,
иди
же
Ik
wil
alles
wat
je
zei,
alles
tegelijk
Я
хочу
все,
что
ты
сказал,
все
и
сразу
Alles
tegelijk,
alles
tegelijk
Все
и
сразу,
все
и
сразу
Laat
me
los,
laat
me
vallen,
raap
me
op
Отпусти
меня,
дай
мне
упасть,
подними
меня
Ik
leg
m'n
lot
nu
in
je
handen
Я
отдаю
свою
судьбу
в
твои
руки
Want
zelfs
midden
op
de
dag
wil
ik
kwijt
in
je
gedachten
Ведь
даже
посреди
дня
я
хочу
потеряться
в
твоих
мыслях
Met
die
woorden
die
verzachten,
oh,
ik
laat
me
graag
verrassen
С
этими
словами,
которые
утешают,
о,
я
с
радостью
позволю
тебе
удивить
меня
M'n
hoofd
is
nog
niet
klaar
voor
je,
dus
laat
me
Моя
голова
еще
не
готова
к
тебе,
поэтому
позволь
мне
Maar
niets
is
zo
geweldig
als
de
ware
Но
ничто
не
сравнится
с
настоящей
любовью
Wat
als
m'n
hart
de
liefde
toch
niet
kan
verdragen?
Что,
если
мое
сердце
не
сможет
вынести
эту
любовь?
Dit
is
zo
gevaarlijk
en
ik
haat
het
Это
так
опасно,
и
я
ненавижу
это
Oh,
kom
maar
О,
иди
же
Ik
wil
alles
wat
je
zei,
alles
tegelijk
Я
хочу
все,
что
ты
сказал,
все
и
сразу
Oh,
kom
maar
О,
иди
же
Ik
wil
alles
wat
je
zei,
alles
tegelijk
Я
хочу
все,
что
ты
сказал,
все
и
сразу
Alles
tegelijk,
alles
tegelijk
Все
и
сразу,
все
и
сразу
Weet
je
nog
wat
ik
toen
tegen
je
zei?
Помнишь,
что
я
тебе
тогда
сказала?
Kan
ik
morgen
nog
wel
terug
nu
je
gaat
voor
mij?
Смогу
ли
я
завтра
вернуться,
если
ты
сейчас
пойдешь
за
мной?
Maar
nu
is
zonder
jou
me
ook
weer
veel
te
vrij
Но
теперь
без
тебя
мне
слишком
свободно
Kom
maar
over
met
je,
ik
geloof
het
met
je
Иди
же
ко
мне,
я
верю
тебе
Weet
je
nog
wat
ik
toen
tegen
je
zei?
Помнишь,
что
я
тебе
тогда
сказала?
Kan
ik
morgen
nog
wel
terug
nu
je
gaat
voor
mij?
Смогу
ли
я
завтра
вернуться,
если
ты
сейчас
пойдешь
за
мной?
Maar
nu
is
zonder
jou
me
ook
weer
veel
te
vrij
Но
теперь
без
тебя
мне
слишком
свободно
Kom
maar
over
met
je,
ik
geloof
het
met
je
Иди
же
ко
мне,
я
верю
тебе
Oh,
kom
maar
О,
иди
же
Ik
wil
alles
wat
je
zei,
alles
tegelijk
Я
хочу
все,
что
ты
сказал,
все
и
сразу
Oh,
kom
maar
О,
иди
же
Ik
wil
alles
wat
je
zei,
alles
tegelijk
Я
хочу
все,
что
ты
сказал,
все
и
сразу
Oh,
kom
maar
О,
иди
же
Ik
wil
alles
wat
je
zei,
alles
tegelijk
Я
хочу
все,
что
ты
сказал,
все
и
сразу
Oh,
kom
maar
О,
иди
же
Ik
wil
alles
wat
je
zei,
alles
tegelijk
Я
хочу
все,
что
ты
сказал,
все
и
сразу
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.