Maanam - Hotel Nirwana - 2011 Remaster - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maanam - Hotel Nirwana - 2011 Remaster




Hotel Nirwana - 2011 Remaster
Hotel Nirwana - 2011 Remaster
Hotel Nirwana w Katmandu
Hotel Nirwana in Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Fifty rupees per night
Tonę cała w kadzidłach
I'm sinking in incense
Nepal przygląda się sobie
Nepal is watching itself
W pierwszym pokoju portier
In the first room, the doorman
Zniewala mnie uśmiechem
Captivates me with his smile
Przynosi słotką herbatę
Brings me sweet tea
A ja ćwiczę oddechy
And I practice my breathing
Hotel Nirwana w Katmandu
Hotel Nirwana in Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Fifty rupees per night
Tonę cała w kadzidłach
I'm sinking in incense
Nepal przygląda się sobie
Nepal is watching itself
W trzecim pokoju smoki
In the third room, dragons
I węże, bóstwa wody
And snakes, water deities
Mleko, ciasto i kwiaty
Milk, cake, and flowers
Zamawiam podwójne lody
I order double scoops of ice cream
Hotel Nirwana w Katmandu
Hotel Nirwana in Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Fifty rupees per night
Tonę cała w kadzidłach
I'm sinking in incense
Nepal przygląda się sobie
Nepal is watching itself
W piątym pokoju ogień
In the fifth room, fire
Wypala mi w sercu różę
Burns a rose into my heart
I jak kochanek prosi
And like a lover, begs
Żebym została dłużej
For me to stay longer
Hotel Nirwana w Katmandu
Hotel Nirwana in Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Fifty rupees per night
Tonę cała w kadzidłach
I'm sinking in incense
Nepal przygląda się sobie, joaw, oaw
Nepal is watching itself, oh, oh
A czwarty pokój zielony
And the fourth room is green
Oddycham czystym powietrzem
I breathe the pure air
Staję się ptakiem żelaznym
I become an iron bird
Rozcinam skrzydłem przestrzeń
I cut through space with my wing
Hotel Nirwana w Katmandu
Hotel Nirwana in Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Fifty rupees per night
Tonę cała w kadzidłach
I'm sinking in incense
Nepal przygląda się sobie
Nepal is watching itself
Hotel Nirwana w Katmandu
Hotel Nirwana in Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Fifty rupees per night
Tonę cała w kadzidłach
I'm sinking in incense
Nepal przygląda się sobie, hej
Nepal is watching itself, hey
Hotel Nirwana w Katmandu
Hotel Nirwana in Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Fifty rupees per night
Tonę cała w kadzidłach
I'm sinking in incense
Nepal przygląda się sobie, oh, uh
Nepal is watching itself, oh, uh





Writer(s): Marek Norbert Jackowski, Kamil Sipowicz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.