Paroles et traduction Maanam - Krakowski spleen - Live 1985
Chmury
wiszą
nad
miastem
Тучи
висят
над
городом
Ciemno
i
wstać
nie
mogę
Темно,
и
встать
не
могу
Naciągam
głębiej
kołdrę
Глубже
натягиваю
одеяло
Znikam
kulę
się
w
sobie
Исчезаю,
сворачиваюсь
калачиком
Powietrze
lepkie
i
gęste
Воздух
липкий
и
плотный
Wilgoć
osiada
na
twarzach
Сырость
оседает
на
лицах
Ptak
smętnie
siedzi
na
drzewie
Птица
грустно
сидит
на
дереве
Leniwie
pióra
wygładza
Лениво
перья
приглаживает
Poranek
przechodzi
w
po'udni
Утро
переходит
в
полдень
Bezwładnie
mijają
godziny
Безвольно
проходят
часы
Czasem
zabrzęczy
mucha
Иногда
зажужжит
муха
W
sidłach
pajęczyny
В
сетях
паутины
A
słońce
wysoko
wysoko
А
солнце
высоко-высоко
Świeci
pilotom
w
oczy
Светит
пилотам
в
глаза
Rozgrzewa
niestrudzenie
Согревает
неустанно
Zimne
niebieskie
przestrzenie
Холодные
небесные
просторы
Czekam
na
wiatr
co
rozgoni
Жду
ветра,
который
разгонит
Ciemne
skłębione
zasłony
Тёмные
густые
шторы
Stanę
wtedy
na
raz
Встану
тогда
сразу
Ze
słońcem
twarzą
w
twarz
С
солнцем
лицом
к
лицу
Ulice
mgłami
spowite
Улицы,
укрытые
туманом
Toną
w
ślepych
kałużach
Тонут
в
слепых
лужах
Przez
okno
patrzę
znużona
В
окно
смотрю,
утомлённая
Z
tęsknotą
myślę
o
burzy
С
тоской
думаю
о
грозе
A
słońce
wysoko
wysoko
А
солнце
высоко-высоко
Świeci
pilotom
w
oczy
Светит
пилотам
в
глаза
Rozgrzewa
niestrudzenie
Согревает
неустанно
Zimne
niebieskie
przestrzenie
Холодные
небесные
просторы
Czekam
na
wiatr
co
rozgoni
Жду
ветра,
который
разгонит
Ciemne
skłębione
zasłony
Тёмные
густые
шторы
Stanę
wtedy
na
raz
Встану
тогда
сразу
Ze
słońcem
twarzą
w
twarz
С
солнцем
лицом
к
лицу
Évaluez la traduction
1
Lipstick on the Glass
2 Boskie Buenos - Live 1985
3 Krakowski spleen - Live 1985
4 Eksplozja - Live 1985
5 Mental Cat - Live 1985
6 French Is Strange - Live 1985
7 Stoję, stoję, czuję się świetnie (Live 1985)
8 Milosc Jest Jak Opium (Wersja Instrumental) [Live 1985]
9 Mental Cat
10 Przerwa na papierosa
11 Good-Night, Albert
12 Red Cowboys
13 You or Me
14 Salamander
15 Simple Story
16 Love Is Fun
17 Nowy przewodnik (I Have a Lover)
18 Kreon
19 Lucciola
20 Don't Lean Out
21 O! Nie rób tyle hałasu (Live 1985)
2 Boskie Buenos - Live 1985
3 Krakowski spleen - Live 1985
4 Eksplozja - Live 1985
5 Mental Cat - Live 1985
6 French Is Strange - Live 1985
7 Stoję, stoję, czuję się świetnie (Live 1985)
8 Milosc Jest Jak Opium (Wersja Instrumental) [Live 1985]
9 Mental Cat
10 Przerwa na papierosa
11 Good-Night, Albert
12 Red Cowboys
13 You or Me
14 Salamander
15 Simple Story
16 Love Is Fun
17 Nowy przewodnik (I Have a Lover)
18 Kreon
19 Lucciola
20 Don't Lean Out
21 O! Nie rób tyle hałasu (Live 1985)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.