Paroles et traduction Maanam - List Z Batumi

List Z Batumi

Serdecznie witam witam tych którzy
Już wstali dzień będzie krótszy
Od najdłuższego dnia w roku
Lecz zapowiada się wspaniale
Serdecznie witam witam tych którzy
Już wstali

Na świecie ruch ciągle coś się dzieje
Nadzieje zwiastuny na nowe stulecie
Przesuwają budują lub znoszą granice
A ty z Batumi listy do mnie piszesz

Fala rozbija się o brzeg przez piach
Kamienie sączy się do ziemi
Szybuje w niebo łączy się z chmurami
W obiegu natury opada bez granic

Krótkie sygnały zdania nieskończone
Nazbyt osobiste żeby głośno mówić
Codziennie krótkie wiadomości tekstowe
Miłosne sygnały sygnały z Batumi

Fala rozbija się o brzeg przez piach
Kamienie sączy się do ziemi
Szybuje w niebo łączy się z chmurami
W obiegu natury opada bez granic

Serdecznie witam witam tych którzy
Już wstali dzień będzie krótszy
Od najdłuższego dnia w roku
Lecz zapowiada się wspaniale
Serdecznie witam witam tych którzy
Już wstali

Письмо из Батуми

Сердечно приветствую приветствую тех, кто
Уже встал, день будет короче,
Чем самый длинный день в году,
Но он обещает быть прекрасным.
Сердечно приветствую приветствую тех, кто
Уже встал.

Мир в движении, постоянно что-то происходит,
Надежды, предвестники нового,
Стирают, строят или сносят границы,
А ты из Батуми пишешь мне письма.

Волна разбивается о берег, сквозь песок
И камни просачивается к земле,
Взлетает в небо, сливается с облаками,
В круговороте природы падает вниз, не зная границ.

Короткие сигналы, фразы без окончания,
Слишком личные, чтобы говорить вслух.
Каждый день короткие текстовые сообщения –
Любовные сигналы, сигналы из Батуми.

Волна разбивается о берег, сквозь песок
И камни просачивается к земле,
Взлетает в небо, сливается с облаками,
В круговороте природы падает вниз, не зная границ.

Сердечно приветствую приветствую тех, кто
Уже встал, день будет короче,
Чем самый длинный день в году,
Но он обещает быть прекрасным.
Сердечно приветствую приветствую тех, кто
Уже встал.