Paroles et traduction Maanam - Oprocz Blekitnego Nieba (2011 Remaster)
Kiedy
jestem
sam
When
I'm
all
alone
Przyjaciele
są
daleko,
daleko,
ode
mnie,
ode
mnie
My
friends
are
far
away
Gdy
mam
wreszcie
czas
dla
siebie
When
I
finally
have
some
time
for
myself
Kiedy
sobie
wspominam
When
I
reminisce
Dawne,
dobre
czasy,
About
the
good
old
days
Czuję
się
jakoś
dziwnie,
dzisiaj
noc
jest
czarniejsza
I
feel
strange,
tonight
is
darker
Oprócz
błękitnego
nieba
Apart
from
the
blue
sky
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
I
want
nothing
else
today
Oprócz
błękitnego
nieba
Apart
from
the
blue
sky
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
I
want
nothing
else
today
Gdzie
są
wszystkie
dziewczęta
Where
are
all
the
girls
Które
kiedyś
tak
bardzo,
tak
bardzo
kochałem,
kochałem
Who
I
once
loved
so
much
Kto
z
przyjaciół
pamięta,
ile
razy
dla
nich
przegrałem
Which
of
my
friends
remembers
how
many
times
I've
lost
for
them
W
gardle
zaschło
mi
My
throat
is
dry
I
butelka
zupełnie,
zupełnie,
już
pusta,
już
pusta
And
the
bottle
is
empty,
completely
empty
Nikt
do
drzwi
już
dzisiaj
nie
zastuka
Nobody
will
knock
on
the
door
today
Oprócz
błękitnego
nieba
Apart
from
the
blue
sky
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
I
want
nothing
else
today
Oprócz
błękitnego
nieba
Apart
from
the
blue
sky
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
I
want
nothing
else
today
Oprócz
błękitnego
nieba
Apart
from
the
blue
sky
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
I
want
nothing
else
today
Oprócz
błękitnego
nieba
Apart
from
the
blue
sky
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
I
want
nothing
else
today
Oprócz
drogi
szerokiej
Apart
from
the
wide
road
Oprócz
góry
wysokiej
Apart
from
the
high
mountain
Oprócz
kawałka
chleba
Apart
from
a
piece
of
bread
Oprócz
błękitu
nieba
Apart
from
the
blue
sky
Oprócz
słońca
złotego
Apart
from
the
golden
sun
Oprócz
wiatru
mocnego
Apart
from
the
strong
wind
Oprócz
góry
wysokiej
Apart
from
the
high
mountain
Oprócz
drogi
szerokiej
Apart
from
the
wide
road
Oprócz
błękitnego
nieba
Apart
from
the
blue
sky
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
I
want
nothing
else
today
Oprócz
błękitnego
nieba
Apart
from
the
blue
sky
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
I
want
nothing
else
today
Évaluez la traduction
1
Oprocz Blekitnego Nieba (2011 Remaster)
2 Kolekcjoner (2011 Remaster)
3 Tu Jest Moj Dom (2011 Remaster)
4 Pieklo I Niebo (Musze Pogodzic) [2011 Remaster)
5 Zapatrzenie (2011 Remaster)
6 Po Prostu Bądź - 2011 Remaster
7 List (To Nie Hołd) (2011 Remaster)
8 Espana For Ever (2011 Remaster)
9 Do Kogo Bieglam (2011 Remaster)
10 Wyjątkowo Zimny Maj - 2011 Remaster
11 Kocham Cie Kochanie Moje (2011 Remaster)
12 Aniol (Milosc To Wieczna Tesknota) [2011 Remaster]
13 Szal Niebieskich Cial (2011 Remaster)
14 To Tylko Tango (2011 Remaster)
15 Simple Story (2011 Remaster)
16 Ta Noc Do Innych Jest Niepodobna (2011 Remaster)
17 Blues Kory (2011 Remaster)
18 Krakowski Spleen (2011 Remaster)
2 Kolekcjoner (2011 Remaster)
3 Tu Jest Moj Dom (2011 Remaster)
4 Pieklo I Niebo (Musze Pogodzic) [2011 Remaster)
5 Zapatrzenie (2011 Remaster)
6 Po Prostu Bądź - 2011 Remaster
7 List (To Nie Hołd) (2011 Remaster)
8 Espana For Ever (2011 Remaster)
9 Do Kogo Bieglam (2011 Remaster)
10 Wyjątkowo Zimny Maj - 2011 Remaster
11 Kocham Cie Kochanie Moje (2011 Remaster)
12 Aniol (Milosc To Wieczna Tesknota) [2011 Remaster]
13 Szal Niebieskich Cial (2011 Remaster)
14 To Tylko Tango (2011 Remaster)
15 Simple Story (2011 Remaster)
16 Ta Noc Do Innych Jest Niepodobna (2011 Remaster)
17 Blues Kory (2011 Remaster)
18 Krakowski Spleen (2011 Remaster)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.