Paroles et traduction Maanam - Ten Cholerny Deszcz

Ten Cholerny Deszcz

Bez sensu stoję tu od rana
Wciąż pada ten cholerny deszcz
A jestem tania, bardzo tania
Zapłać, nie żałuj, dalej jedź

Wiem jedno muszę dziś zarobić
Z taką jak ja to nie grzech
Nawet wybaczyć nie ma czego
Wciąż pada ten cholerny deszcz

Świętego nigdy nie spotkałam tu
I pada wciąż ten cholerny deszcz
Bez sensu moknę tu od rana
Zapłać, nie żałuj, dalej jedź

To krótka chwila zapomnienia
Pięć no może dziesięć minut
To jakby splunąć to nie grzech
Nic to jeszcze mniej niż śmieć

Świętego nigdy nie spotkałam tam
I pada wciąż ten cholerny deszcz
Bez sensu moknę tu od rana
Zapłać, nie żałuj, dalej jedź

Być albo nie być, być czy mieć
Znam te rozterki salonowe
Jak to moralnie was wzbogaca
Stoję tu, taka moja praca

Świętego nigdy nie spotkałam tam
I pada wciąż ten cholerny deszcz
Bez sensu moknę tu od rana
Zapłać, nie żałuj, dalej jedź

Этот чертов дождь

Без толку стою здесь с утра
Всё льёт этот чертов дождь
А я дешевка, совсем дешевка
Плати, не жалей, езжай дальше

Знаю одно, должна сегодня заработать
С такой, как я, это не грех
Даже прощать нечего
Всё льёт этот чертов дождь

Святого никогда здесь не встречала
И всё льёт этот чертов дождь
Без толку мокну здесь с утра
Плати, не жалей, езжай дальше

Это короткое мгновение забвения
Пять, ну может, десять минут
Это как плюнуть, это не грех
Ничего, даже меньше, чем прах

Святого никогда там не встречала
И всё льёт этот чертов дождь
Без толку мокну здесь с утра
Плати, не жалей, езжай дальше

Быть или не быть, быть или иметь
Знакомы мне эти салонные терзания
Как это морально вас обогащает
Стою здесь, такая моя работа

Святого никогда там не встречала
И всё льёт этот чертов дождь
Без толку мокну здесь с утра
Плати, не жалей, езжай дальше