Maanam - Trzy Imiona - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maanam - Trzy Imiona




Trzy Imiona
Three Names
Wszedłeś w moje życie bez pukania
You entered my life without knocking
Tak jak się wchodzi do swego pokoju
Just like you would enter your own room
Przypadek lepszy jest niż potajemna
Chance is better than a secret
Schadzka tak mówią ludzie ludzie na pustyni
Tryst, so the people say in the desert
Tu droga się urywa dalej tylko piasek
Here the road ends, nothing but sand beyond
Pod nieba osłoną czeka herbaty król
Under the protection of heaven, the king of tea awaits
Herbatę na pustyni pije się jak życie
Tea in the desert is drunk like life
Jak życie jak gorycz jak miłość jak śmierć
Like life, like bitterness, like love, like death
Patrzę na dziewczynę czarny chłopiec
I look at the girl, a black boy
Wyławia siatką z basenu martwe motyle
He's fishing dead moths out of the pool with a net
Patrzę na dziewczynę trzy imiona pustyni
I look at the girl, three names for the desert
To miłość to gorycz to gorycz to śmierć
It's love, it's bitterness, it's bitterness, it's death
Tu droga się urywa dalej tylko piasek
Here the road ends, nothing but sand beyond
Pod nieba osłoną czeka herbaty król
Under the protection of heaven, the king of tea awaits
Herbatę na pustyni pije się jak życie
Tea in the desert is drunk like life
Jak życie jak gorycz jak miłość jak śmierć
Like life, like bitterness, like love, like death
Tu droga się urywa dalej tylko piasek
Here the road ends, nothing but sand beyond
Pod nieba osłoną czeka herbaty król
Under the protection of heaven, the king of tea awaits
Herbatę na pustyni pije się jak życie
Tea in the desert is drunk like life
Jak życie jak gorycz jak miłość jak śmierć
Like life, like bitterness, like love, like death





Writer(s): Olga Jackowska, Marek Jackowski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.