Paroles et traduction Maanam - Znaki Szczególne
Jak
zwykle
wyszedł
rano
do
pracy
Как
обычно,
утром
ушёл
на
работу,
Pożegnał
czule
dzieci
i
żonę
Поцеловал
на
прощанье
детей
и
жену.
Już
minął
rok
a
jego
nie
ma
Прошёл
уже
год,
а
его
всё
нет.
Znaki
szczególne
drzwi
uchylone
Особые
приметы:
дверь
приоткрыта.
Całkiem
normalnie
poszła
do
szkoły
Совершенно
обычно
пошла
в
школу,
Jak
zwykle
rano
bez
oporów
Как
всегда,
утром,
без
капризов.
Rozsądna
mądra
szósta
klasa
Разумная,
умная,
шестой
класс.
Już
tyle
lat
ona
nie
wraca
Уже
столько
лет
она
не
возвращается.
Dlaczego
on
to
zrobił
Boże
Почему
он
это
сделал,
Боже?
Dlaczego
ona
to
zrobiła
Почему
она
это
сделала?
Ktokolwiek
widział
słyszał
i
zna
Кто
бы
видел,
слышал
и
знает...
Nadzieja
rozpacz
udręka
i
wina
Надежда,
отчаяние,
мука
и
вина.
Zamknięty
krąg
rodzina
błąd
Замкнутый
круг,
семья,
ошибка.
Znaki
szczególne
nie
ma
nie
ma
Особые
приметы:
нет,
нет...
Było
ich
kilku
ona
sama
Их
было
несколько,
она
одна.
Lat
siedemnaście
zwariowała
Семнадцать
лет,
сошла
с
ума.
Bez
przerwy
myje
się
w
łazience
Беспрерывно
моется
в
ванной.
Mówią
że
sama
tego
chciała
Говорят,
сама
этого
хотела.
Dlaczego
on
to
zrobił
Boże
Почему
он
это
сделал,
Боже?
Miał
wszystko
nawet
kieszonkowe
У
него
было
всё,
даже
карманные
деньги.
Wyszedł
przez
balkon
niepojęte
Вышел
через
балкон,
немыслимо...
Przez
balkon
na
dziesiątym
piętrze
Через
балкон
на
десятом
этаже.
Dlaczego
on
to
zrobił
Boże
Почему
он
это
сделал,
Боже?
Dlaczego
ona
to
zrobiła
Почему
она
это
сделала?
Ktokolwiek
widział
słyszał
i
zna
Кто
бы
видел,
слышал
и
знает...
Nadzieja
rozpacz
udręka
i
wina
Надежда,
отчаяние,
мука
и
вина.
Zamknięty
krąg
rodzina
błąd
Замкнутый
круг,
семья,
ошибка.
Znaki
szczególne
nie
ma
nie
ma
Особые
приметы:
нет,
нет...
Znaki
szczególne
nie
ma
nie
ma
Особые
приметы:
нет,
нет...
Znaki
szczególne
drzwi
uchylone
Особые
приметы:
дверь
приоткрыта.
Znaki
szczególne
nie
ma
nie
ma
Особые
приметы:
нет,
нет...
Znaki
szczególne
drzwi
uchylone
Особые
приметы:
дверь
приоткрыта.
Dlaczego
on
to
zrobił
Boże
Почему
он
это
сделал,
Боже?
Dlaczego
ona
to
zrobiła
Почему
она
это
сделала?
Ktokolwiek
widział
słyszał
i
zna
Кто
бы
видел,
слышал
и
знает...
Nadzieja
rozpacz
udręka
i
wina
Надежда,
отчаяние,
мука
и
вина.
Zamknięty
krąg
rodzina
błąd
Замкнутый
круг,
семья,
ошибка.
Znaki
szczególne
nie
ma
nie
ma
Особые
приметы:
нет,
нет...
Znaki
szczególne
Особые
приметы.
Znaki
szczególne
Особые
приметы.
Znaki
szczególne
Особые
приметы.
Znaki
szczególne
Особые
приметы.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.