Paroles et traduction Maarcolme feat. J-J The Plug - 2K Music
(J-J
on
the
beat)
(J-J
на
бите)
Deux
blocks
compacts
(Woo)
Два
плотных
блока
(Ву)
On
s'arrange
tu
payes
on
s'capte
Договоримся,
ты
платишь,
мы
встречаемся
Hold
on
gang
shit,
no
cap
(One
time)
Погоди,
бандитские
дела,
без
обмана
(Один
раз)
Bonne
affaire
et
bon
contact
(Et
bon
contact)
Хорошая
сделка
и
хороший
контакт
(И
хороший
контакт)
Cent
grammes
dorés
comme
mon
Ruinart
(Blanc)
Сто
грамм
золотых,
как
мой
Ruinart
(Белый)
Je
prends
des
risques
quitte
à
finir
ruiné
(né)
Я
рискую,
даже
если
закончу
разоренным
(разоренным)
Maintenant
ils
sucent
avant
ils
riaient
Теперь
они
сосут,
раньше
смеялись
J'connais
des
mecs
qui
sont
pas
de
la
rue
Я
знаю
парней,
которые
не
с
улицы
Mais
qui
sauront
te
mettre
à
l'amende
(Imprévu)
Но
которые
смогут
оштрафовать
тебя
(Непредвиденное)
Maman
a
trop
lutté
j'peux
pas
être
voyou
(Sav
sa)
Мама
слишком
боролась,
я
не
могу
быть
бандитом
(Знаешь
это)
Vrai
de
vrai
nous
on
suit
pas
la
mode
По
правде,
мы
не
следуем
моде
Bientôt
la
SK
vaut
plus
que
la
C
Скоро
SK
будет
стоить
больше,
чем
C
C'est
pour
ça
faut
pas
légaliser
Вот
почему
нельзя
легализовать
Maman
est
prof,
papa
est
proviseur
Мама
- учительница,
папа
- директор
Pourquoi
tu
dis
qu't'as
connu
la
misère
Почему
ты
говоришь,
что
знала
нищету
(Fais
pas
le
tho-my)
(Не
прикидывайся)
J'espère
que
le
disque
est
vraiment
en
or
(Baw)
Надеюсь,
диск
действительно
золотой
(Бау)
À
la
revente
c'est
30
e
le
gramme
(No
cap)
При
перепродаже
это
30
евро
за
грамм
(Без
обмана)
Imaginez
si
j'atteins
le
graal
Представь,
если
я
достигну
Грааля
2k
Music
on
voit
les
choses
en
grand
2k
Music,
мы
видим
вещи
по-крупному
Grand
Grand
По-крупному,
по-крупному
2k
Music
on
voit
les
choses
en
grand
2k
Music,
мы
видим
вещи
по-крупному
Grand
grand
По-крупному,
по-крупному
(Ouais
ouais
on
voit
les
choses
en
grand)
(Да,
да,
мы
видим
вещи
по-крупному)
J'espère
que
le
disque
est
vraiment
en
or
(Baw)
Надеюсь,
диск
действительно
золотой
(Бау)
À
la
revente
c'est
30
e
le
gramme
При
перепродаже
это
30
евро
за
грамм
Imaginez
si
j'atteins
le
graal
Представь,
если
я
достигну
Грааля
2k
Music
on
voit
les
choses
en
grand
2k
Music,
мы
видим
вещи
по-крупному
Grand
Grand
По-крупному,
по-крупному
2k
Music
on
voit
les
choses
en
grand
2k
Music,
мы
видим
вещи
по-крупному
Grand
grand
По-крупному,
по-крупному
(Ouais
ouais
on
voit
les
choses
en
grand)
(Да,
да,
мы
видим
вещи
по-крупному)
En
cinq
jours
j'ai
fait
plus
d'130k
За
пять
дней
я
заработал
больше
130
тысяч
En
vingt
ans
j'ai
vu
plus
d'cent-trente
culs
За
двадцать
лет
я
видел
больше
ста
тридцати
задниц
J'participe
pas
aux
tournois
insta
(Clair)
Я
не
участвую
в
турнирах
в
Инстаграме
(Ясно)
La
mixtape
leur
montre
que
j'suis
bien
meilleur
qu'eux
Микстейп
показывает
им,
что
я
намного
лучше
их
Des
fois
dans
l'frigo
y'avait
pas
d'provisions
Иногда
в
холодильнике
не
было
еды
Du
coup
avec
Nyro
on
improvisait
Поэтому
с
Ниро
мы
импровизировали
On
savait
qu'c'était
pas
la
bonne
solution
Мы
знали,
что
это
не
лучшее
решение
Pour
m'consoler
j'disais
qu'c'était
provisoire
Чтобы
утешить
себя,
я
говорил,
что
это
временно
Pour
pas
connaitre
la
hess
(La
crise)
Чтобы
не
знать
нужды
(Кризиса)
Ils
revoient
leur
chiffre
à
la
baisse
Они
пересматривают
свои
цифры
в
сторону
уменьшения
Le
bénef
aussi
gros
que
ses
fesses
Прибыль
такая
же
большая,
как
ее
задница
Chikop
à
170
dans
la
caisse
Чикоп
на
170
в
тачке
2021
c'est
moi
le
patron
2021
- я
босс
Il
m'en
faut
peu
pour
vous
épater
Мне
нужно
немного,
чтобы
впечатлить
тебя
Je
m'installe
et
j'vais
pas
repartir
Я
устраиваюсь
и
не
собираюсь
уходить
Et
tu
sais
que
pour
le
sale
И
ты
знаешь,
что
для
грязных
дел
J'suis
toujours
partant
Я
всегда
готов
(Fais
pas
le
tho-my)
(Не
прикидывайся)
J'espère
que
le
disque
est
vraiment
en
or
(Baw)
Надеюсь,
диск
действительно
золотой
(Бау)
À
la
revente
c'est
30
e
le
gramme
(No
cap)
При
перепродаже
это
30
евро
за
грамм
(Без
обмана)
Imaginez
si
j'atteins
le
graal
Представь,
если
я
достигну
Грааля
2k
Music
on
voit
les
choses
en
grand
2k
Music,
мы
видим
вещи
по-крупному
Grand
Grand
По-крупному,
по-крупному
2k
Music
on
voit
les
choses
en
grand
2k
Music,
мы
видим
вещи
по-крупному
Grand
grand
По-крупному,
по-крупному
(Ouais
ouais
on
voit
les
choses
en
grand)
(Да,
да,
мы
видим
вещи
по-крупному)
J'espère
que
le
disque
est
vraiment
en
or
(Baw)
Надеюсь,
диск
действительно
золотой
(Бау)
À
la
revente
c'est
30
e
le
gramme
При
перепродаже
это
30
евро
за
грамм
Imaginez
si
j'atteins
le
graal
Представь,
если
я
достигну
Грааля
2k
Music
on
voit
les
choses
en
grand
2k
Music,
мы
видим
вещи
по-крупному
Grand
Grand
По-крупному,
по-крупному
2k
Music
on
voit
les
choses
en
grand
2k
Music,
мы
видим
вещи
по-крупному
Grand
grand
По-крупному,
по-крупному
(Ouais
ouais
on
voit
les
choses
en
grand)
(Да,
да,
мы
видим
вещи
по-крупному)
(J-J
on
the
beat)
(J-J
на
бите)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marc-yann Lemare
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.