Paroles et traduction Maarcolme - Denzel
Faire
des
voyages
émanciper
ses
pensées
Совершать
путешествия,
чтобы
освободить
свои
мысли,
Souvent
c'était
moi
qui
m'empêchait
d'avancer
Часто
я
сам
себе
мешал
двигаться
вперед.
Je
peux
perdre
un
combat
mais
je
n'peux
pas
renoncer
Я
могу
проиграть
битву,
но
я
не
могу
сдаться.
Souvent
c'était
moi
qui
m'empêchait
d'avancer
Часто
я
сам
себе
мешал
двигаться
вперед.
Intelligent
comme
Denzel
Умный,
как
Дензел,
Le
charisme
à
Харизма,
как
у...
Le
flow
à
la
Флоу,
как
у...
Bientôt
j'suis
dans
l'ciné
comme
Скоро
я
буду
в
кино,
как...
Intelligent
comme
Denzel
Умный,
как
Дензел,
Le
charisme
à
Харизма,
как
у...
Le
flow
à
la
Флоу,
как
у...
Bientôt
j'suis
dans
l'ciné
comme
Скоро
я
буду
в
кино,
как...
Je
peux
perdre
un
combat
Я
могу
проиграть
битву,
Mais
je
n'peux
pas
renoncer
Но
я
не
могу
сдаться.
Ce
sont
les
coups
bas
qui
m'ont
permis
d'avancer
Именно
подлые
удары
позволили
мне
двигаться
вперед.
Le
plus
intelligent
s'ra
toujours
plus
avancé
Самый
умный
всегда
будет
впереди.
Je
sais
qu'j'suis
pas
parfait
mais
dans
tous
les
cas
j'essaie
Я
знаю,
что
я
не
идеален,
но
в
любом
случае
стараюсь.
J'essaie
d'innover
chaque
jours
Я
стараюсь
меняться
каждый
день.
Oui
j'essaie
Да,
я
стараюсь.
Combattre
mes
démons
par
l'amour
Бороться
со
своими
демонами
с
помощью
любви.
Oui
j'essaie
Да,
я
стараюсь.
J'essaie
de
faire
abstraction
sur
tout
ce
qui
me
précède
Я
пытаюсь
абстрагироваться
от
всего,
что
было
до
меня.
De
demander
pardon
à
Dieu
lorsque
je
cède
Просить
прощения
у
Бога,
когда
я
сдаюсь.
Menm
boug
a
ké
la
pou
toujou
baw
rézon
Тот
же
самый
парень,
который
всегда
даст
тебе
повод.
Sé
menm
boug
a
ki
fè
mwen
konèt
trayizon
Это
тот
же
самый
парень,
из-за
которого
я
узнал,
что
такое
предательство.
Dé
lè
menm
boug
a
ka
ni
dé
kalté
réyaksyon
Иногда
у
этого
парня
бывают
странные
реакции.
Menm
boug
a
té
lé
fè
mwen
fè
vié
aksyon
Этот
парень
хотел,
чтобы
я
совершал
плохие
поступки.
Faire
des
voyages
émanciper
ses
pensées
Совершать
путешествия,
чтобы
освободить
свои
мысли,
Souvent
c'était
moi
qui
m'empêchait
d'avancer
Часто
я
сам
себе
мешал
двигаться
вперед.
Je
peux
perdre
un
combat
mais
je
n'peux
pas
renoncer
Я
могу
проиграть
битву,
но
я
не
могу
сдаться.
Souvent
c'était
moi
qui
m'empêchait
d'avancer
Часто
я
сам
себе
мешал
двигаться
вперед.
Intelligent
comme
Denzel
Умный,
как
Дензел,
Le
charisme
à
Харизма,
как
у...
Le
flow
à
la
Флоу,
как
у...
Bientôt
j'suis
dans
l'ciné
comme
Скоро
я
буду
в
кино,
как...
Intelligent
comme
Denzel
Умный,
как
Дензел,
Le
charisme
à
Харизма,
как
у...
Le
flow
à
la
Флоу,
как
у...
Bientôt
j'suis
dans
l'ciné
comme
Скоро
я
буду
в
кино,
как...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marc-yann Lemare
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.