Paroles et traduction Maarja - Walk Away

Walk Away

Tried to give you everything
But I got nothing in return
I can imagine better business baby
Never heard of give 'n' take
Never been of your concern
And I realise the difference baby
You treat me like you got no soul
I believe your life is still without no goal
So baby I'll walk away
I'll walk away from you
I feel our love's passé
And the feelings are all through
So baby I'll walk away
I'll walk away from you
You know it's true
There's nothing else to do
Every feeling that I had
Has vanished in the haze
I believe they will remain unfound and
Memories I leave behind
Forgetting all them days
And I think you still don't understand it
I really feel like wasting time
Cause I don't share your way of quality of life
So baby I'll walk away
I'll walk away from you
I feel our love's passé
And the feelings are all through
So baby I'll walk away
I'll walk away from you
You know it's true
There's nothing else to do
Tried to give you everything
But I got nothing in return
Never heard of give 'n' take
Never been of your concern
That's why I walk away

Ухожу

Старалась дать тебе всё,
Но не получила ничего взамен.
Могу представить себе дела получше, милый,
Никогда не слышал о взаимности?
Никогда не был моей заботой,
И я понимаю разницу, милый.
Ты обращаешься со мной, как будто у тебя нет души.
Полагаю, твоя жизнь всё ещё бесцельна.
Поэтому, милый, я ухожу,
Ухожу от тебя.
Чувствую, наша любовь в прошлом,
И чувствам пришёл конец.
Поэтому, милый, я ухожу,
Ухожу от тебя.
Ты знаешь, это правда,
Больше ничего не поделаешь.
Каждое чувство, которое у меня было,
Рассеялось в тумане.
Полагаю, они так и останутся ненайденными, и
Воспоминания я оставляю позади,
Забывая все те дни.
И думаю, ты всё ещё не понимаешь,
Я действительно чувствую, что трачу время,
Потому что не разделяю твоё представление о качестве жизни.
Поэтому, милый, я ухожу,
Ухожу от тебя.
Чувствую, наша любовь в прошлом,
И чувствам пришёл конец.
Поэтому, милый, я ухожу,
Ухожу от тебя.
Ты знаешь, это правда,
Больше ничего не поделаешь.
Старалась дать тебе всё,
Но не получила ничего взамен.
Никогда не слышал о взаимности?
Никогда не был моей заботой.
Вот почему я ухожу.