Paroles et traduction Maat - Bez Nás

Bez Nás

Nikdo mi nedal majk a nenapsal za mě všechny mý bars,
Nikdo z Vás za mě necejtil bolest, kterou přináší pád.
A místo pomoci dostávám, jenom další rány z obou stran,
Co bude dál?! Nechci to vzdát, vím že když spadnu, tak že zas můžu vstát.
Milionkrát! Lízal jsem si, všechny rány sám,
Celou rap game jsem prošel na obtížnost hard,
A neměl jsem žádný cheaty, jako ty máš svý kamarády, který protlačily tě dál,
Přiznávám se Vám, že cejtím k těmhle fake lidem zášť.
Teď mám sto chutí plivat a sekat hlavy jak gilotina,
Potom je hodit sviním a zbytky těla naporcovat na kila,
Nebo jim pustit do uší Lipa a zakopat je za živa,
Zakopat Lipa pod zem s nima, než do města přijde zima!
Není má vina, že se většina interpretů neumí posunout dál,
A já jsem jako bych měl milion stupňů a pálím iluze na prach.
Každej záhy pochopí, že jsou všichni v háji. Huba jim sklapla.
Světlo co mají, dávno ztratilo záři. Už na to nemají, nasrat!
Je mi už jedno co si kdo myslí, dělám to tak jak chci!
Tak miluj to, nebo to nenáviď! Dej big up mi, anebo někam zmiz!
Srát na kecy! Já mám uplně v píči! Každej nasranej ksicht!
Cejtím, že jsem položil základy stavby a teď chci stavět zdi!

Už mě nemůžou stopnout, vypnout, chytnout,
Uvěznit do pout! Přijít a vzít mi z rukou,
To co stalo se mou drogou, dokud mě kopou,
Ze zadu, vím že jsou za mnou! Oou oou.

Už mě nemůžou stopnout, vypnout, chytnout,
Uvěznit do pout! Přijít a vzít mi z rukou,
To co stalo se mou drogou, dokud mě kopou,
Ze zadu, vím že jsou za mnou! Oou oou.

Proč bych měl kurva dělat s Váma?!
Když můžu bejt s náma, ukázat Vám záda?! Zamávat?!
Scéna je mrtvá jak Usáma! Buď budete s náma,
Nebo Vás zašlápneme jak švába! Vidíte blázna,
Mezi náma není žádná láska! Jak Vy ke mě, tak já k Vám,
Máš?! Milion a půl views na Youtube,
Ale my půlku a pak příjdu a beru ti úctu.
Vidím ten ústup dřív, jste mě schazovaly, dokopali jste mě dřít,
Abych mohl přijít a říct to svý do pí**, ten píčus píču ví!
Tak jsem se rozhodl do naha se svlíct! Co víc můžete chtít?!
Dal jsem Vám všechno a Vám to nestačí?!
Kdo je víc, kdo je míň, kdo je real, kdo je Dý?!
Jsem starší, hezčí a bohatší! Zmrdi mě nesnášejí, za to že mi nestačí!
Nemám za potřebí se s váma už dál srovnávat, víš?! Jsem nad věcí!
Pokud to zní, že jsem arogantní, tak takhle to fakt nemělo být!
Alma a Dý, už nejsme tým, ego maniaků, jak tomu bylo dřív!
Jsem zpátky na zemi, nohama na zemi, konečně vidím cíl!
Můžete házet kameny, špínu a pomluvy, nesu si svůj kříž.
Teď makám od nuly, musím se omluvit za svoje omyly, co jsme zvolily,
Nemůžu polevit, spolehni se, nemám alibi, dal jsem ti svoje srdce na beat!

Už mě nemůžou stopnout, vypnout, chytnout,
Uvěznit do pout! Přijít a vzít mi z rukou,
To co stalo se mou drogou, dokud mě kopou,
Ze zadu, vím že jsou za mnou! Oou oou.

Už mě nemůžou stopnout, vypnout, chytnout,
Uvěznit do pout! Přijít a vzít mi z rukou,
To co stalo se mou drogou, dokud mě kopou,
Ze zadu, vím že jsou za mnou! Oou oou.

Without Us

Nobody gave me a mic and wrote all my bars for me,
None of you felt the pain that comes with the fall for me.
And instead of help, I only get more wounds from both sides,
What's next?! I don't wanna give up, I know that if I fall, I can get up again.
Million times! I licked all my wounds myself,
I went through the whole rap game on hard difficulty,
And I didn't have any cheats, like you have your friends who pushed you further,
I admit to you, I feel resentment towards these fake people.
Now I have a hundred desires to spit and chop heads like a guillotine,
Then throw them to the pigs and cut the rest of the bodies into kilos,
Or play Lipa in their ears and bury them alive,
Bury Lipa underground with them before winter comes to town!
It's not my fault that most performers can't move on,
And I'm like I have a million degrees and burn illusions to dust.
Everyone will soon understand that they are all screwed. Their mouth shut.
The light they have, has long lost its radiance. They don't have it anymore, fuck it!
I don't care what anyone thinks anymore, I do it the way I want!
So love it, or hate it! Give me big up, or disappear somewhere!
Fuck the talk! I don't give a fuck! Every pissed off face!
I feel like I laid the foundation of the building and now I want to build walls!

They can't stop me, turn me off, catch me anymore,
Imprison me in chains! Come and take from my hands,
What has become my drug, as long as they kick me,
From behind, I know they are behind me! Oou oou.

They can't stop me, turn me off, catch me anymore,
Imprison me in chains! Come and take from my hands,
What has become my drug, as long as they kick me,
From behind, I know they are behind me! Oou oou.

Why the fuck should I be doing this with you?!
When I can be with us, show you my back?! Wave goodbye?!
The scene is dead like Osama! You will be with us,
Or we'll trample you like a cockroach! You see a madman,
There is no love between us! Like you to me, so I to you,
You got it?! A million and a half views on Youtube,
But we're halfway there and then I come and take your respect.
I see the retreat before, you were putting me down, you made me work hard,
So I can come and say my shit into the pussy, that motherfucker knows the pussy!
So I decided to strip naked! What more could you want?!
I gave you everything and it's not enough for you?!
Who is more, who is less, who is real, who is Dý?!
I'm older, prettier and richer! Motherfuckers hate me because I'm not enough!
I don't need to compare myself to you anymore, you know?! I'm over it!
If it sounds like I'm arrogant, that's not how it was supposed to be!
Alma and Dý, we are no longer a team of egomaniacs as we used to be!
I'm back on the ground, feet on the ground, I finally see the goal!
You can throw stones, dirt and slander, I carry my cross.
Now I'm working from scratch, I have to apologize for my mistakes, what we chose,
I can't give up, trust me, I have no alibi, I gave you my heart to the beat!

They can't stop me, turn me off, catch me anymore,
Imprison me in chains! Come and take from my hands,
What has become my drug, as long as they kick me,
From behind, I know they are behind me! Oou oou.

They can't stop me, turn me off, catch me anymore,
Imprison me in chains! Come and take from my hands,
What has become my drug, as long as they kick me,
From behind, I know they are behind me! Oou oou.