Paroles et traduction Maaya Sakamoto - 走る

走る

Doushitara futari kiri
Sono basho he ikeru deshou
Shikkari to te o tsunaide
Doushitara futari kiki
Ima sugu ni ikeru deshou
Saku hana mo karenai basho

Daisuki dakara kuchidzuke shitari
Kenka mo shitari dakishime attari
Yasashii kuuki ni mamorare nagara
Aisuru anata to sugoshiteru kedo

Doushite mo futari kiri
Sono basho ni ikitakute
Uta demo utai nagara ne
Doushite mo futari kiri
Itsu no hi ka ikitekute
Eien ga sumanderu to iu

Konna ni chikaku ni iru no ni nazeka
Mienaku nattari suru koto ga aru
Anata o konna ni shitteru kuse ni tokidoki
Wakaranaku nattari mo suru

Hikari ga atsumatte iru

Afureru you na ai aru sekai
Kotoba ga nakute mo utsuji aeru no
Subete no asa ga soko kara hajimari
Toki ga sugite mo owari ha konai

I will catch the lovely world

Sagashi ni yukou
Futari dake no sono basho o
Motto aishiau tame ni

Бежать

Как же нам вдвоем
Попасть в то самое место?
Крепко держась за руки,
Как же нам вдвоем услышать
И сразу же отправиться туда?
В место, где цветы не вянут

Ведь я люблю тебя, поэтому целую,
Мы ссоримся и обнимаемся,
Окруженные нежной атмосферой,
Мы проводим время с тобой, которого я люблю,

Во что бы то ни стало, вдвоем
Я хочу попасть в то место,
Напевая песни,
Во что бы то ни стало, вдвоем
Когда-нибудь я хочу попасть туда,
Где обитает вечность,

Хотя ты так близко, почему-то
Иногда ты исчезаешь,
Хотя я так хорошо тебя знаю, иногда
Ты становишься непонятным,

Свет собирается,

В мире, переполненном любовью,
Мы понимаем друг друга без слов,
Каждое утро начинается оттуда,
И даже с течением времени, это не кончается,

Я поймаю этот прекрасный мир,

Давай поищем
То самое место, только для нас двоих,
Чтобы любить друг друга еще сильнее,