デコボコマーチ(隊列は君に続く) - Maaya Sakamoto traduction en russe

デコボコマーチ(隊列は君に続く)

君は歩いていく たくさんの君と歩いてく
バラバラに腕振りながら でこぼこはみ出しながら 隊列は続いてる
初めての恋は小鳥のように笑い 孤独はうつむいて
忘れたい過去や うしろめたい嘘は 後ろのほうでおしゃべり
襟を正した正義感と驕りが先頭を取り合って
あどけない顔の好奇心が また空ばかり見つめている
振り返ると隊列は 前進の合図を待っていた
君は歩いていく たくさんの君と歩いてく
バラバラに腕振りながら でこぼこはみ出しながら 隊列は続いてる
君は歩いていく たくさんの君を連れていく
どんなに道に迷っても 背中が頼りなくても みんな君を信じてる
知りたかったことは 知りたくなかったことの いつも隣にいて
双子のように 同じだけ愛してほしいと私に言った
振り返ると隊列は 力強くうなずいた
君は歩いていく たくさんの君と歩いてく
泣き虫が足を止めても やきもちがそっぽ向いても ひとりも置いてくもんか
君は歩いていく たくさんの君を連れていく
悲しみの涙をぬぐって 喜びと手をつないで ともに歩き続ける
君は歩いていく たくさんの君と歩いてく
バラバラに腕振りながら でこぼこはみ出しながら 隊列は続いてる
君は歩いていく たくさんの君を連れていく
どんなに道に迷っても 背中が頼りなくても みんな君を信じてる
私は歩いていく それでも私は歩いてく
泣き虫が足を止めても やきもちがそっぽ向いても ひとりも置いてくもんか
私は歩いていく たくさんの私を連れてく
悲しみの涙をぬぐって 喜びと手をつないで ともに歩き続ける

Неровный марш (Шествие следует за тобой)

Ты идешь вперед, идешь со множеством своих "я".
Размахивая руками невпопад, неровно, выбиваясь из строя, шествие продолжается.
Первая любовь смеется, как птичка, одиночество – опускает голову.
Прошлое, которое хочется забыть, и стыдливая ложь перешептываются позади.
Выпрямленное чувство справедливости и гордость борются за место во главе.
Невинное любопытство снова смотрит в небо.
Оглядываюсь назад – шествие ждет сигнала к движению.
Ты идешь вперед, идешь со множеством своих "я".
Размахивая руками невпопад, неровно, выбиваясь из строя, шествие продолжается.
Ты идешь вперед, ведешь за собой множество своих "я".
Даже если ты заблудишься, даже если не на кого опереться, все верят в тебя.
То, что я хотела знать, и то, что не хотела, всегда рядом.
Они сказали мне, что хотят, чтобы я любила их одинаково, как близнецов.
Оглядываюсь назад – шествие энергично кивает.
Ты идешь вперед, идешь со множеством своих "я".
Даже если плакса остановится, даже если ревнивец отвернется, я никого не брошу.
Ты идешь вперед, ведешь за собой множество своих "я".
Сотри слезы печали, возьми за руку радость и продолжай идти вместе с ними.
Ты идешь вперед, идешь со множеством своих "я".
Размахивая руками невпопад, неровно, выбиваясь из строя, шествие продолжается.
Ты идешь вперед, ведешь за собой множество своих "я".
Даже если ты заблудишься, даже если не на кого опереться, все верят в тебя.
Я иду вперед, все равно я иду вперед.
Даже если плакса остановится, даже если ревнивец отвернется, я никого не брошу.
Я иду вперед, веду за собой множество своих "я".
Сотри слезы печали, возьми за руку радость и продолжай идти вместе с ними.